|
|
本帖最后由 laura1997 于 2014-10-16 16:45 编辑
http://forums.soompi.com/discussion/comment/27871080/#Comment_27871080
英文新聞出來了
“My Spring Day” Star Kam Woo Sung Delivers Hand-Written Note to Viewers
“我的春天”演員甘宇成寫給觀眾的親筆信
Bliss Media has released a hand-written letter penned by actor Kam Woo Sung, who is currently starring in the MBC drama “My Spring Day.”
Bliss Media發布了一封由演員甘宇成手寫的信件，他目前主演MBC電視劇“我的春天。”
In the letter, the actor wrote, “Now that we are past the halfway point of this drama, I think I can say that it has gone according to plan so far. It could have been very clichéd, but due to the sophisticated skills of our director, all of the actors and actress have been able to feel at ease.”
在信中，他寫道，“現在我們電視劇的播出既已過半，我想我可以說，目前為止 它已經按照計劃進行着。本來是很老套的劇情設定，但由於我們導演精湛成熟的手法，所有的男女演員都能夠安心輕鬆的演出。“
Kam Woo Sung continued, “It wouldn’t be an exaggeration to say that I actually made up my mind to take this role because of how it ends. It has a very unique ending and a beautiful female lead. I am sure that it will exceed the expectations of most of the viewers who have watched the drama since the beginning. I am also excited as we getting close to the end now.”
甘宇成接着說，“不誇張地說，我其實是因爲本劇的結尾才決定演出這個角色的。它有非常獨特的結局和一位美麗的女主角。我確信，结局會超出大多數一開始就收看的觀眾的期待。我也很興奮，因爲我們現在越來越接近尾聲了。“
He ended the letter on a sentimental note, writing, “I think the best ‘spring days’ of my life are right now.”
他在這封信的最後感性的寫説，“我想我人生中最好的”春天“就是現在。”
Soompi |
|
发表于 2014-10-16 15:13
……我想说秀英兮是幸运的，第一部主役遇到这么好的剧本这么好的演员……
！总之，对Happy ending信心满满！愿大家都如愿，愿可以爱自己所爱，并得到爱！
