|
|
本帖最后由 国际黄金 于 2016-8-14 13:28 编辑
닥터스 김래원-박신혜, ‘이번엔 심야데이트’ 로맨틱 무드
Doctors 金来沅-朴信惠 “这一次 深夜约会”浪漫情调
[SBS funE ㅣ 손재은 기자] ‘닥터스’ 김래원 박신혜가 그림같은 심야 데이트를 즐겼다.
14일 SBS 월화드라마 ‘닥터스’(극본 하명희, 연출 오충환) 제작사 팬 엔터테인먼트 측은 김래원 박신혜의 촬영 모습을 담은 사진을 공개했다.
이 사진은 극중 지홍이(김래원 분)이 아버지가 살아계실 때 자주 갔던 낚시터를 혜정(박신혜 분)과 함께 찾아가 데이트를 즐기는 장면.
该照片是 剧中洪志宏(金来沅饰)的父亲活着的时候 经常去钓鱼 场所, 和 刘慧静(朴信惠饰)一起 享受约会的场面。
지홍과 혜정은 달달함과 사랑스러움이 흘러넘치는 눈빛으로 뜨거운 아이 컨택을 하고 있다. 특히 어두운 밤, 은은한 조명만이 두 사람을 비추고 있어 그 분위기가 더욱 로맨틱하게 느껴진다. 그림 같은 낭만적인 풍경과 떨리는 심장 박동 소리 마저 들릴 것 같은 고요함, 여기에 사랑에 빠진 두 사람의 모습이 어우러져 최고의 심야 데이트를 완성시켰다.
在这时 志宏和惠静 甜蜜的 和可爱的 洋溢着 炽烈的眼神。 特别是 在漆黑的夜晚, 两人 只有淡淡的灯光 照射着, 氛围变得更加浪漫。如画般的 浪漫的风景 和 紧张的心跳声音 听起来 甚至更加 宁静, 再加上 陷入爱河的 两人相得益彰 的 深夜约会 最好的完成了。
하지만 다른 사진 속 비어 있는 지홍의 옆자리와 눈물을 참고 있는 혜정의 모습이 포착돼 두 사람 사이에 어떤 대화가 오고간 것인지 궁금증을 자극한다. 또한 서로에게 탄탄한 애정을 보이며 더 이상의 시련은 없을 것만 같던 두 사람의 로맨스에 문제가 생긴 것은 아닌지 궁금증을 자아낸다.
但是, 另一张照片中的 在 志宏旁边的 含有泪水的慧静 参考情景 被拍到, 两人之间的 对话内容 充满了好奇。
‘닥터스’는 15일 17회 분이 방영된다.
사진=팬 엔터테인먼트
손재은 기자 jaeni@sbs.co.kr
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
其他 新闻 标题
종영까지 단 4회. '닥터스' 이제야 편안한 김래원♥박신혜 커플
距离终演 只剩4回 “Doctors” 现在 舒服的 金来沅♥朴信惠 CP
‘닥터스’ 김래원-박신혜, 달달한 심야 낚시터 데이트..그림 같은 커플
“Doctors” 金来沅-朴信惠 甜蜜的深夜钓鱼约会。。如画般的情侣 |
|
发表于 2016-8-13 17:01
