找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: adob

【2004KBS】【四月之吻】【秀愛、李廷鎮、趙漢善】【已播畢】2樓索引!

  [复制链接]

5

主题

428

回帖

544

积分

青铜长老

积分
544
发表于 2004-10-8 08:20 | 显示全部楼层
不能接受在硕的死亡,为什么编剧要这样安排在硕的命运,真是百思不得其解。
最后看到正友和真亚生活在一起,总是为在硕和彩媛感到不平,真想骂编剧心理变态。
在硕对哥哥说,爱一个人就是好象自己没有做错任何事,却总是好象对不起她的感觉,让我觉得好心酸。
演员选得很好,彩媛的少年和青年时代的扮相神似,在硕和正友也是,当然,赵汉善太帅了,所以更让人心痛于他对爱的执着和不公平的命运。
台湾版的22集碟片制作太粗糙,有几集声音比画面滞后,最后两集更是好象被人追赶似的草草收场,彩媛是如何得知在硕的病的没有交待,看得很不爽。
这个长假里《四月之吻》给人最多的感动。

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2004-10-10 17:25 | 显示全部楼层
看了諸位朋友對結局的不滿,各位應該可以體會到當初我看到結局時的火大吧!!
在碩死的何其無辜,正友又何其可憐,去愛一個他不愛的女人。
彩媛何其淒慘,只能在想念中,追憶她的幸福。
這個編劇,沒有被眾人的口水、怒罵給淹沒,也算是奇蹟了!!

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2004-10-10 17:32 | 显示全部楼层


沒有離別

中文翻譯來源衛視中文台

我不會相信離別
只要你還在這個世界上
總有一天你會重新回到我身邊
請不要說再見

我們並不是真的分手
就像被月亮遮住的太陽
只是暫時見不到面而已
即使你離開我還是可以愛你
因為你永遠活在我心中
當我太思念而想見你的時候
我將用我的淚水將妳喚起

45

主题

1532

回帖

2437

积分

白金长老

积分
2437
 楼主| 发表于 2004-10-10 17:36 | 显示全部楼层

OST如果你不出來



如果你不出來

中文翻譯抄自於衛視中文台

不一定是你 不是非你莫屬
雖然這樣一再的勸阻我自己
但是非我不可的這種錯覺
不負責地認為我們一定會幸福
明明知道妳會更痛苦 卻裝作不知道

我不能沒有你
我對妳的愛至死不逾
沒有你我該如何是好
我害怕面對這樣的自己
難道你真的不能瞭解我
你能不能再試著了解我
過去我一直只為你而活。

12

主题

601

回帖

1178

积分

白金长老

积分
1178
发表于 2004-10-12 21:10 | 显示全部楼层
现在碟子也出来了~不用看着美文干等啦!!!哇哈哈!!!大家又多一部片子可以讨论~
先不管情节多老套...帅哥美女总是养眼滴!
而且说实话...每天看到论坛上不是浪漫就是巴黎,新娘的讨论...头都有点大了~~~~(表Q偶啊!)
来点新的吧!

0

主题

179

回帖

268

积分

支柱会员

积分
268
QQ
发表于 2004-10-22 18:42 | 显示全部楼层
Originally posted by 清清松子茶 at 2004-10-21 06:29 PM:
不好看吗??


    因为没怎么看,所以不妄下结论说好不好看。不过因为不是我喜欢的结局,所以我当然放弃了哦!

   如果是《巴厘岛的故事》之类的,即使知道是悲剧,我也坚决不放弃,因为我太喜欢这个故事和里面的人物了!
baozi04

0

主题

75

回帖

214

积分

账号被盗用户

积分
214
发表于 2004-10-26 23:13 | 显示全部楼层
好喜欢趙漢善,因为他演的狼的诱惑~
找到四月之吻,很想看,可是下了一集之后发现是国语的,而且画面很糊,不知道有没有DVD版本的~
有谁能提供一下好的版本的源吗?非常感谢~~~

0

主题

57

回帖

157

积分

支柱会员

积分
157
发表于 2004-10-28 09:27 | 显示全部楼层
我用BT下了《四月之吻》,刚看完,正激动中~~~~~~
廷镇在里面实在是太帅啦!!年轻、健康、有朝气!比《三剑客》里的照型还要帅!!!
他每次出场,都给我一种惊艳的感觉!
他身上穿的无论是正式还是非正式西装或是各式休闲装,都好看得要命~~~~真是天生的衣架子!
每次他一出现,我就对着电脑狂吞口水~~~~呵呵~~~
女主角中,其实我个人比较喜欢真亚,最后正友选择了真亚,我真替她高兴!
真亚是少有的韩剧第二女主角而不卑鄙的,由始至终她都没有做过一件卑鄙的事,
就连彩媛写给正友的信,虽然开始她犹豫过,但最后她还是拿给了正友,还提醒正友回信……
真亚冰雪聪明、漂亮能干,她虽然把四人的复杂关系看得仔细,但情不自禁地爱上正友,并不是她的错,
她唯一的“缺点”就是:出生在有钱人家庭~~虽然这是谬论,但身边有朋友说过:“女孩子家庭环境太好,家里太有钱,会给男人带来压力,这就是最大的“缺点”……”

0

主题

57

回帖

157

积分

支柱会员

积分
157
发表于 2004-10-28 10:23 | 显示全部楼层
哎呀,忘了感谢adob,谢谢你开了这个贴子及搜集的资料!
你写的四月之吻的文文真是太棒啦!!

0

主题

19

回帖

45

积分

初级会员

积分
45
发表于 2004-10-28 10:29 | 显示全部楼层
这个剧脱离不了老韩剧的固有模式,后面看的心烦,KBS后来拍的都脱离了,FH的那类~

12

主题

601

回帖

1178

积分

白金长老

积分
1178
发表于 2004-10-28 14:35 | 显示全部楼层
觉得后半段从彩媛真正爱上在硕开始还蛮好看的,主要是替在硕开心啊~~~苦尽甘来!!!就是结局.....不想说了!!!
想请教大家~真亚出场时经常会放的那首很轻快的女生的歌哪里有载啊???
很喜欢!!!可惜ost里没有~~~
楼主知道吗???

9

主题

412

回帖

812

积分

黄金长老

积分
812
发表于 2004-10-29 11:23 | 显示全部楼层
有点想看,但又是悲剧真是矛盾呀,看到各位写的文章觉得还是值得一看,今天就是租碟,明天再来跟大家讨论讨论。

0

主题

477

回帖

568

积分

青铜长老

积分
568
发表于 2004-10-30 16:24 | 显示全部楼层
以前不知道有韩剧社区时候,不管是什么韩剧反正不知道结果,都看的津津有味,现在每拿一部韩剧都来社区看看大家的反映,《四月之吻》看了五集听大家这么说我都不想看了,为什么男主角又死了。在如今和平的年代怎么有那么多人死。

1

主题

518

回帖

653

积分

黄金长老

积分
653
发表于 2004-10-30 20:58 | 显示全部楼层
原本對都沒太關註這部戲的。。。

在看叻狼的誘惑之后,開始喜歡起趙漢善。。。于是開始關註起來。。。

打算去下來看看。。看叻樓主的介紹,覺得即使劇情不怎樣,但仍有它吸引人的地方喲。。。

8

主题

177

回帖

1532

积分

白金长老

积分
1532
发表于 2004-11-2 01:21 | 显示全部楼层
"幸福,就是想念你一生!"
编剧是想要突显这个主题才赐死在硕的吗?

彩媛一个人孤零零的背影,让人看着心里很酸,有些心疼她了.
当她拿着在硕的照片,喃喃的说道:"你终于回到我身边了~~"
偶哭湿了手中本来打算擦拭显视屏的纸巾.
因为从在硕那里得到了太多太多,
所以当在硕离开后,别人都可以渐渐走出阴霾,展开新的生活,为活着的人而活,只有她做不到.
或是不想做吧,因为就像彩媛自己说的,
"在硕对我而言,没办法变成一个回忆,因为我爱他,只要想到他就会变得很幸福."
这部剧虽然框架毫无新意,但从某一方面来说还是很有突破的.
我祈望,在某个风光明媚的街角,我遇见你,然后遇见我自己...
~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-9-25 02:09 , Processed in 0.034796 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表