找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: JOJO

【2004KBS】【噢!必胜 奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

  [复制链接]
匿名  发表于 2004-9-30 10:23
bsy & ops reunited
http://myweb.hinet.net/home7/v200364/6-1.wmv
bsy & jw
http://myweb.hinet.net/home7/v200364/6-2.wmv
at the barbeque
http://myweb.hinet.net/home7/v200364/6-3.wmv
bsy in depression
http://myweb.hinet.net/home7/v200364/6-4.wmv


                               
登录/注册后可看大图
匿名  发表于 2004-9-30 10:24

                               
登录/注册后可看大图
匿名  发表于 2004-9-30 11:30

                               
登录/注册后可看大图
匿名  发表于 2004-9-30 11:57

                               
登录/注册后可看大图

716

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13702
发表于 2004-9-30 12:08 | 显示全部楼层

[Photo]《OH!必胜 奉顺英》第六集精彩截图-装不认识顺英的必胜,其实自己心里更难过.

转自anjaewook.org 谢谢AJW-WORLD!

외면
-Thanks dear friend.

http://www.anjaewook.org/bbs/data/jenny/Snap17(1).jpg

http://www.anjaewook.org/bbs/data/jenny/Snap20(1).jpg

在旭的表情真是丰富,从他的面部表情就可以看出他复杂的心情!

[ Last edited by 旭阳 on 2004-9-30 at 12:16 PM ]

716

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13702
发表于 2004-9-30 12:20 | 显示全部楼层

[2004.09.30]韩国新闻

转自anjaewook.org 谢谢제제提供!

[스포츠한국]벌써 히든카드 꺼낸 '오!필승…' 돌풍 이어갈까

http://imgnews.naver.com/image/1 ... 200409300826320.jpg

벌써 히든카드 꺼낸 '오!필승…' 돌풍 이어갈까

[스포츠한국 2004-09-30 08:33]  


출생의 비밀과 어긋난 연인 관계는 최근 드라마에서 극적인 반전을 위해 ‘단골’로 등장하는 소재들이다.
극 초반부에 꽁꽁 숨겨뒀다가 중반 이후 노출, 인물들 간의 갈등을 극대화하고 극적인 결말로 시청자들의 시선을 집중시키는 역할을 하곤 한다.

그러나 아예 이를 극 초반 공개하면 어떤 효과를 얻게 될까. 지금까지 드라마들이 보여준 공식에 따르면 극적인 설정을 일찌감치 공개하면 맥이 빠지고 극적 재미 또한 반감될 것이 분명하다.

‘히든 카드’를 드러내 놓고 도박을 하는 것과 마찬가지다.

그러나 KBS 2TV 미니시리즈 ‘오!필승 봉순영’(극본 강은경ㆍ연출 지영수)은 시작과 동시에 출생의 비밀과 연인 관계의 결말을 공개했다.

드라마는 부산 자갈치 시장의 백수건달 오필승(안재욱)이 대형 유통업체 사주의 숨겨진 손자라는 설정으로 됐다.

또한 현재 안재욱-채림-류진-박선영이 사랑으로 얽힌 관계를 보여주고 있지만 제목에서부터 오필승-봉순영(채림) 커플이 일구는 사랑의 결실이 강하게 풍겨난다.

지금까지 드라마 성공 공식에 비춰 보면 그다지 인기 요소가 없다고 할 법한 상황이다.

그렇지만 ‘오!필승 봉순영’은 무서운 기세로 안방극장을 장악하고 있다.

방송 시작과 동시에 시간대 시청률 1위를 차지하며 벌써 20%대 중반까지 올라섰다.

이 정도면 이변도 대단한 이변이다.

지영수 PD는 “기존 드라마 인기 공식을 뒤집는 작품을 만들고 싶었다”며 “극적 반전이나 갈등 요소는 잔재미를 위해 기초 설정으로만 사용하고 맛깔스러운 대사와 상황 전개, 탄탄한 연기로 재미를 추구할 생각이었다”고 말했다.

일단 제작진의 의도는 적중한 듯 보인다.

안재욱과 채림의 아웅다웅하는 모습이 웃음을 자아내는 요소로 힘을 발휘하고 류진과 박선영의 지원도 안정감을 보여주고 있다.

강신일 문천식 추자현 등 조연들의 맛깔스러운 감초 연기도 흠 잡을 데 없다.

그러나 반전이 없을 때엔 탄탄한 구성이 꾸준히 유지돼야 재미가 보장되는 법. 구성이 빈약해지는 순간 밋밋하고 지루한 전개로 이어질 수밖에 없다.

앞으로 ‘오!필승 봉순영’이 해결해 나가야 할 숙제인 셈이다.

/이동현기자 kulkuri@sportshankook.co.kr

http://news.naver.com/news/read. ... 106&menu_id=106

[ Last edited by 旭阳 on 2004-9-30 at 12:22 PM ]

2

主题

965

回帖

1428

积分

白金长老

积分
1428
发表于 2004-9-30 12:34 | 显示全部楼层

第6集三个女人一台戏翻译

顺英:坏家伙!坏家伙!必胜这家伙怎么能对我这样/呜呜
松子:真的替你为难呀!又不能安慰你。。。
顺英;怎么办?必胜这家伙一定没回去!
有贞;好了!够了!奉顺英。只不过是喝醉酒的大人之间的失误罢了。又不是什么大事不要闹大。双方犯的错误低调的处理比较好。这里又不是奉顺英你一个人!
顺英:你这是什么意思?双方犯的错误?你是说我知道是必胜还跟他。。。那个?
有贞:真的不知道吗?一点也感觉不到不对劲吗?
顺英:黑~黑着呢!我是受害者!
有贞:是想当受害者吧!
顺英:鲁有贞!
有贞:大人应该像大人样!事情是自己做出的。过后把责任推到别人身上怪对方是小学生才做的出的。你不觉得不好意思吗?
顺英:呀!你说完了吗?
有贞;说话小心点!不是你一个人会喊叫,会说粗话的。为什么觉得自己才是受害者呢?对方就不会受伤吗?那么在乎自己的感受为什么寻找爱情?自己一个人自在好了!奉顺英你没有资格!没有爱别人也没有被别人爱的资格的人!知道吗?
松子:哇!她的性格真不一般!你~还好吧?

0

主题

43

回帖

49

积分

初级会员

积分
49
发表于 2004-9-30 12:39 | 显示全部楼层
爲什麽中文第三集還沒出呀....好期待哦.!

93

主题

1745

回帖

6743

积分

社区元老

自由自在~無拘無束♡♡♡

积分
6743
 楼主| 发表于 2004-9-30 12:41 | 显示全部楼层
Originally posted by xiaobudian316 at 2004-9-30 12:34:
顺英:坏家伙!坏家伙!必胜这家伙怎么能对我这样/呜呜
松子:真的替你为难呀!又不能安慰你。。。
顺英;怎么办?必胜这家伙一定没回去!
有贞;好了!够了!奉顺英。只不过是喝醉酒的大人之间的失误罢了。又 ...


感謝xiaobudian的翻譯呀~~

委屈的順英被有貞醬子一訓,心裡一定更無奈和難過~~

呵..是啊~~兩個人都算是受害者,自己的初吻並不是獻給心愛的'他'

而是這個常常惹他生氣的小子-吳必勝

但是必勝心裡何嘗不是如此,心愛的順英目前心裡只有在雄一個人

她要何時才能知道我是那麼愛她,愛到無法自拔~~

[ Last edited by JOJO on 2004-9-30 at 12:43 PM ]

93

主题

1745

回帖

6743

积分

社区元老

自由自在~無拘無束♡♡♡

积分
6743
 楼主| 发表于 2004-9-30 12:45 | 显示全部楼层
Originally posted by nic717 at 2004-9-30 12:39:
爲什麽中文第三集還沒出呀....好期待哦.!



哈..哈..偶現在超期待第6集的中文版

不過可能還得等上一陣子了~~

傲皇和豆豆都還沒有捎來消息呀~~目前還不知道第3集何時開放下載

2

主题

349

回帖

341

积分

青铜长老

积分
341
发表于 2004-9-30 12:52 | 显示全部楼层
好多新东西啊,我也很想看第六集啊!!快点出来吧!!
匿名  发表于 2004-9-30 12:56

谢谢

介绍的不错啊!
匿名  发表于 2004-9-30 13:11

谢谢

好棒啊!

716

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13702
发表于 2004-9-30 13:27 | 显示全部楼层
Originally posted by xiaobudian316 at 2004-9-30 12:34:
顺英:坏家伙!坏家伙!必胜这家伙怎么能对我这样/呜呜
松子:真的替你为难呀!又不能安慰你。。。
顺英;怎么办?必胜这家伙一定没回去!
有贞;好了!够了!奉顺英。只不过是喝醉酒的大人之间的失误罢了。又 ...


716

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13702
发表于 2004-9-30 13:34 | 显示全部楼层
Originally posted by xiaobudian316 at 2004-9-30 12:34:
顺英:坏家伙!坏家伙!必胜这家伙怎么能对我这样/呜呜
松子:真的替你为难呀!又不能安慰你。。。
顺英;怎么办?必胜这家伙一定没回去!
有贞;好了!够了!奉顺英。只不过是喝醉酒的大人之间的失误罢了。又 ...


谢谢MM的翻译.
有贞对顺英说的话是一针见血,
(奉顺英你没有资格!没有爱别人也没有被别人爱的资格的人!)
希望顺英能很快清醒,
不然必胜真的会被有贞"抢"走.
有贞对必胜真是好!
还真希望他们在一起.
不过愿望归愿望,
还是希望顺英能快点明白必胜的真心.
哎,真是急~

[ Last edited by 旭阳 on 2004-9-30 at 01:38 PM ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-22 01:13 , Processed in 0.066692 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表