【2004SBS】【巴厘岛的故事】【已播毕】【河智苑、赵寅成、苏志燮、朴艺珍】

流年阿飞

Originally posted by demi at 2005-4-27 08:38 PM:
追看巴厘的时候最早上的是纬来戏剧区的讨论版
收藏了那里自己很喜欢的一位网友写得一共20篇的剧评
粗看了一下这个帖子里面好像还没人转贴过，转贴出来和大家分享
若有重复等问题请斑竹代为删除。

From 纬来 ...

我要给这位demi一个大大大大的拥抱！太谢谢你的分享了。。。这就是我开这个帖子的最大目的呀——引出这样精彩的剧评，让已经对巴厘不知说啥是好的我等废人，得到最大的满足。。。这篇写的真棒，我从头看到尾，仿佛画面就一幕幕的重现于眼前，寥寥的短句，勾勒出每集的无限火花和真正精髓，对四位主角的心理和行为分析也非常精准，和我最喜欢的sylmin1的巴厘剧评有很多观点不谋而合（突发奇想，会不会是同一个人呢？）。纬来的讨论区果然有很多高人，我一直因为有点头痛看大量繁体字而没去那里翻贴，现在看来是个损失，改天有空该去淘淘宝！

最可惜的就是台版翻译的这句“我爱的还是你”，我觉得没有原来韩语直接的“SANG LANG AI”来得有力量，有点象三流小说的对白。不明白为什么要这么翻译呢？一句“我爱你”，不就已经是最动人最痛心的告白了吗？

什么时候还有这样的剧评可以看呀。。。看这样的文章只有一个字：爽！

TO vanessa19：哈哈，你把妈妈都拉进巴厘的毒巢里来了，实在厉害！你买的巴厘DVD是哪个版啊？质量如何？

TO 不败之类：原来你才是中毒最深的那个人，和你相比我差远了，目前为止一套巴厘的DVD还没买，还在等飞马。。。上面juneyue说飞马被查封了，我在碟报区看到说是去年的消息了啊。如果实在不行，最后也只好买金驼的了。

再加一句，楼上jojo.z的签名实在是。。。。为什么要这样刺激我的神经啊。。。

[ Last edited by 流年阿飞 on 2005-4-27 at 10:43 PM ]

lsy

我是屬於第三和少少第四...


3，因为巴厘的反响很特别。常常看到有人说，是因为巴厘播出那么久以后，论坛上的帖子还是不断涌现，而且褒贬不一，让人非常好奇，所以一定要找来看看。
4，因为奖项。不止一次看到有人说，是看了SBS演技大赏之后才去看巴厘的。

在去年十一月我已把它於在我電腦內, 但由於知道是悲劇, 所以仍在盤旋要不要看, 於是讓它冬眠, 直至...

我都有在線看SBS大賞, 是沖著巴黎戀人而看。在之前我有聽過仁成的名字, 但就不知他的樣貌, 而智苑就看過她的神父教育, 感覺一般, 所以當時他們得獎會覺得有點不是味兒, 但在這節目上看到好多巴厘島的片段, 覺得幾特別, 於是開始有要看這劇的意思...

但我仍有些怕那個BT結果, 尤其在SBS大賞看到那幕戲....  最后仍是決定把它冬眠.....

終於在二月尾某天突然想看看另類點的劇, 於是我找來找去, 終於讓它復活...

可惜三個主角卻不能復活.....

第一次看完, 感覺鬱悶, 於是再隨便番看部份, 再狂找网上評論, 又再重新看一遍, 一步一步走向這個"陷阱" ....

PS. JOJO的簽名檔確是好精釆, 作者ANITA其他同系列的簽名檔都好棒!!

[ Last edited by lsy on 2005-4-27 at 10:47 PM ]

yangdu

Originally posted by 流年阿飞 at 2005-4-26 03:51 PM:
各位巴厘同好，非常感谢大家对我的夸奖和支持！但我不想让这个帖子仅仅成为一个索引贴，更主要的是盼望更多的人来参与讨论，享受巴厘这部好剧带给我们的乐趣。因此我打算每隔一段时间推出一个讨论主题，大家围绕此 ...

My case is 3，因为巴厘的反响很特别。常常看到有人说，是因为巴厘播出那么久以后，论坛上的帖子还是不断涌现，而且褒贬不一，让人非常好奇，所以一定要找来看看。

Last December, I went back to China, Beijing for a short 3 weeks vocation. I visited several video stores to buy Bali and Demo, but I only got Demo. After I was back home from China, I tried to search Bali on the google.com, and I found several webs to sell the VCD and DVD of Bali. Since I usually buy VCDs from web because it was cheaper than DVD, I bought Bali VCD at this time. Then, you can imagine what happened to me, 巴厘中毒. I am so deeply attracted by 仁成.
Because I really don’t like the quality of that VCD, I decided to buy DVD from web even it is much more expensive. Two weeks later, I got Bali DVD and I am satisfied this time. I am very enjoyed to watching Bali again and again. I am trying to ask my husband to watch it with me, but I got refused. He never watched Korean drama, but I will not give up and keep bother him. My chinese colleagues always ask me to share my Korean drama. This time I can hide Bali DVD for myself only and give them Bali VCD.

Finally, million thanks to all the fans of 巴厘 and 仁成 to provide me so many amazing articles. Cheers. baozi15baozi15

流年阿飞

Originally posted by lsy at 2005-4-27 10:43 PM:
我是屬於第三和少少第四...


3，因为巴厘的反响很特别。常常看到有人说，是因为巴厘播出那么久以后，论坛上的帖子还是不断涌现，而且褒贬不一，让人非常好奇，所以一定要找来看看。
4，因为奖项。不止一次看 ...

呵呵，看头像也知道你是巴黎的FANS了。^_^我在韩潮风看SBS演技大赏直播的帖子，看到仁成和智苑拿了最佳男女主角后，好几个巴黎迷都不敢相信居然不是韩社长和他的宝贝拿奖。。。好在最后韩社长拿了大奖，她们才长舒了一口气，其实那个演技大赏才是最有分量的大赏。。。韩社长演技确实很赞，得奖实质名归。

去年SBS反响最好的片子，就是巴厘和巴黎了。收视率和影响上巴黎更强，巴厘则是在年初就拿了百想的几个奖，口碑很好。这两个片子类型完全不同，但同样受到了观众的喜爱。我又想起《冬之巴厘，夏之巴黎》的作者slymin1的比喻了——巴黎是老幼皆宜的可口法式甜蛋糕，巴厘则是又呛又辣的东南亚料理。前者更容易被大众接受，后者有些人会不习惯这个味道，但是适应的人一旦上瘾就会难以自拔。。。

其实我以前也非常排斥悲剧，尤其是韩剧里的悲剧，可能是蓝色生死恋那样的片子让我有了抵触情绪。巴厘属于凑巧看到，事先并不知道结局，如果知道了，可能就不想看错过这部戏了。看完巴厘后，对悲剧已经有了充分免疫力，再看MISA就没什么感觉，看钢琴也是，还真有点羡慕看悲剧可以痛哭出来的JM。。。。现在对悲剧反而有点上瘾，所以才打算去看茶母。。。

没猜错的话，anita就是浮生若梦，也是韩潮风的香香，我在韩潮风用的头像也是她做的呢，真是心灵手巧啊！
另外，刚才忘了跟siyu8830说，我的生日不是在民的忌日（这样的说法真让我汗），前面帖子里已经说过了。。。
楼上的yangdu MM，我的英文不好意思拿出来，就用中文回你的贴吧。你对巴厘的一片心意可算挚诚了，又是VCD又是DVD，我发现巴厘迷都很舍得花钱。^_^还不遗余力的鼓动你LG，男士中喜欢看韩剧的可谓少之又少，但我还是希望你的“鼓动”有成功的一天！

[ Last edited by 流年阿飞 on 2005-4-27 at 11:44 PM ]

流连飘飘

中毒极至：只与看过巴厘岛的人说话
见面第一句先问“你看过巴厘岛么？”
如果对方说“巴厘岛是什么？”或“是被水淹的哪个巴厘岛么？”或“哦~~~巴厘岛啊~~~去过去过，去年夏天我刚去过！”
以上皆飘过~~~~
如果对方说“巴厘岛？韩剧？”或“赵仁成？”或“是结局都死了么？”
立刻扑上前去狂啃~~~~

我觉得我们有必要出本关于巴厘岛的书了
书名就叫《中毒》

yangdu

Two more things for my previous message.

1) One type error. Demo is Damo, 茶母.

2) "I am so deeply attracted by 仁成". This is crazy! On my age, it is too strange. I am a movie lover and I watched tons of tons movies specially american movies. I have several favorite actors, but no one can give me the strong feeling like 仁成. In fact, he is not a famous actor yet, but he is still young. I hope he can become an excellent actor (not a super star) in the near future.

穿牆貓

呵，親愛的阿飛，妳若是在班上肯定是班代，在組織肯定是首腦的的料！: )
我們這裡火熱翻天的回顧峇里島，就不知道韓國當初那些廢人是否也像我們一樣。

雖然上星期天研究所的考試總算結束了（所以才會又忍不住真對和上帝走散了的問題縮哩八縮的寫了一些我自己有不知道在寫什麼的東西~"~），但是因為昨天不想面對放榜所心情很不穩定就和同學相邀出走去了。。。意外地知道自己上榜後為有點無法接受所以心神有點恍惚無法思考，所以沒上韓朝風和這裡（結果那邊開新帖，這邊又一夕間多了這麼多文章）。和阿飛一樣，對於我為什麼會看峇里島的這問題，沒說過五次也有三次了吧？！哈！不過身為廢人的精神之一就是要不厭其煩，所以我也在來回為一次自己的峇里島之路。。。

是04年的7月，呵，我還記得緯來是7月5號播的。去年暑假我意外地留在家裡過，依慣例我無聊地轉著手中的遙控器，無意中看到緯來宣傳峇里島的宣傳廣告，在峇里島之前我不看韓劇的（甚至到了不屑的地步，除了很久很久以前看的。。。），但是因為看過河智苑的鬼陵和色即是空（那時根本不知道是她），因為宣傳廣告中說到和河智苑之前的作品，我才又在模糊的記憶中記起這個韓國女星。那時尚沒有看的念頭，後來緯來的宣傳廣告，我陸續又分別看到了朴藝珍和趙仁成的介紹（有沒有蘇志燮，我真的忘了>"<）。當時覺得朴藝珍很漂亮（現在還是覺得她很漂亮，呵呵^^），至於趙仁成我反而是被緯來的宣傳詞所吸引而開始注意的，就是簡介他在鋼琴中因為敬浩一角而獲得當年SBS的新人獎，新人獎不是重點，重點在於對敬浩角色的描述和鋼琴中敬浩的片段，雖然當時我很不屑偶像演的連續劇，但我承認我對這個演敬浩的男演員有了好奇心。

在好奇心和打發時間的動機下，我看了第一集的峇里島（原20集，緯來剪成29集），覺得劇中峇里島劇中風光明媚，演員男的俊女的美，起碼「外在效度」有達到我原新預期的標準。由於在峇里島的劇情是比較輕鬆的，所以我當時真的一直以為峇里島是齣輕鬆的愛情時裝劇。一直到第五集，他們回到韓國之後的劇情，就在第五集（原版的第三集）的時候，因為酒店和流氓打架之後，在民看到衣衫單薄的水晶，從街上狂奔抓住水晶的手買大一給她開始，我突然覺得這齣劇滿好看的。之後我因為要隨教授到北京和西安去史蹟考察所以大概有二個星期不能看，我超級難過的。後來回台灣已經好幾集沒看了，但是我還是很認真接著看（看時候四角戀已經很激烈地上演了）沒多久我又跑回台北，結果又看不到....後來我乾脆一氣之下跑到凱視達把所又的峇里島VCD全都借回來看！（那時後還排了對用預約的，因為太多人看了....）還大手筆的把20集VCD都燒起來，用了我20張光碟片  >"<

再回高雄，那時已經將峇里島都看完了，所以便開始上網去緯來的討論區看文章，一開始只是隨意看看，沒想到一看不收拾，因為居然發現很多文筆很好見解超精彩的文章（突破我當初以為只有歐巴桑和沒事幹的人才會看韓劇的刻板印象），adob和小珊子是我最常見的「大家」，另外還有很多人我一時也都忘了，如果有人再轉貼他們的文章我都還能記得，那一陣子幾乎每天都要掛在網上好久看有關峇里島的資料，任何NG花絮圖片文章，一概不放過，還因此喜歡上趙仁成。當初台視衝著峇里島在台灣有不錯的迴響，所以播映河智苑主演的茶母，我也跟著看了（那時後不大想看大長今），那時台視的版上ST是最大力宣傳的領航員，跟著她簽名檔的網址我去到了韓朝風，那時只是很單純想看看茶母順便找找有沒有峇里島的消息，但是很可惜的，沒想到峇里島的帖子當時（正確的說，應該是阿飛出現前^^"）在韓朝風並不是很受人矚目。


後來在一個大陸的朋友的介紹下我開始之到了BT，糊里糊塗地知道原來BT可以下載好多東西來看，之後陸續看了不少韓劇，後來輾轉地找到茶母和峇里島韓語中文版的，高興到快哭了。看了韓語原版的，才知道配音是很糟糕的一件事（所以我現在回家反而不看韓劇，因為我實在不能接受中文配音）。雖然我很喜歡峇里島，但是在過了暑假播映的那段期間，我好像也漸漸地覺得平復了些，但是之後看到的韓劇都沒有覺得能比峇里島和茶母的讓我餘韻無窮的。

阿飛來到韓朝風開始又重新把峇里島的帖子又搬到了第一頁之後，我才又看到了峇里島的再現。那時正在追看蘇志燮和林秀晶主演的「對不起，我愛你」，所以對於峇里島的帖子我大概都只是看看，因為之前已經看太多太精彩的峇里島的評論，覺得自己如何都再也寫不出超越那些人那些評論的文章了。不過後來我終於還是忍不住地發了一篇關於峇里島想法的文章，短短的。隨著對不起，我愛你的結束對於蘇志燮讓我有了新的想法，又加上阿飛轉來小Z的文章，還有一些精彩的評論，所以我開始又溫習起峇里島，這次我不是因為峇里島的演員的魅力而感動，而是劇本的內容和觸碰到關於人性中的議題使我覺得感觸極為深刻，所以漸漸地才又開始試著寫對峇里島的想法。但是，討論對我來說是一種風氣的推引，正是因為阿飛為首帶起的探討峇里島的風氣，使我實在禁不誘惑一而再再而三地討論下去，所以阿飛對我來說，算的上是一個很重要的推手，使我對於峇里島的想法能夠一次又一次，一層又一層地發覺探究下去，激盪出更多從沒有的想法，也欣賞到許多美文。

嗯，大概就是這樣了，喔，我這個囉唆的老太婆，不知不覺又嘮叨了一堆.....=.=

p.s.  不過真的和阿飛開始有對話，應該是在韓社的春日帖子吧（是吧？阿飛，因為我們可愛而堅強的京雅大演妹），後來又因為一篇評論峇里島的文章，在那帖子中，那鐵的樓主和阿飛、小Z和我有了一些不錯的互動（還一度聊起了日劇....^^"）

流年阿飞

Originally posted by 穿牆貓 at 2005-4-27 11:55 PM:
呵，親愛的阿飛，妳若是在班上肯定是班代，在組織肯定是首腦的的料！: )
我們這裡火熱翻天的回顧峇里島，就不知道韓國當初那些廢人是否也像我們一樣。

雖然上星期天研究所的考試總算結束了（所以才會又忍不住 ...

本来我在日剧那边看了一堆小SG的图之后已经满足的准备去睡觉了，但是看到你高中的好消息，无论如何也要第一时间恭喜你！恭喜恭喜！猫小姐果然是学习娱乐两不误，韩剧照看照聊，考试顺利过关，真是强人呐！

看了你描述的经历，发现巴厘在台湾播放的时候真的蛮热火，不然怎么连租VCD都要排队预约？但是我看到的收视率似乎不高，只有0.4、0.5左右，不要说跟《大长今》、《巴黎恋人》这样破4、破3的剧相比，就是跟刚刚下档的《必胜奉顺英》相比也远远不如啊！悲剧果然还是不如喜剧得人缘，纵然它能深深烙印在你心里。

没错没错，我们是在聊大眼妹的时候开始惺惺相惜的，呵呵。。。那个帖子我也记得，就是那篇《再谈巴厘岛的故事——我的最爱》，作者maggie2020是一位支持仁旭的朋友，我们在那个帖子里还大聊长假。。。其实那个时候我的精力主要都放在看春日上了（冲着仁成，怎么也得坚持到底），对巴厘就是到韩潮风转贴一些东西，不过因为总把帖子顶在第一页，也吸引了不少人进来看。。。春日播完后，我终于有时间好好聊巴厘了（一直都以没有赶上巴厘首播时的热烈讨论为憾），所以就愈演愈烈，一直疯到现在。。。

好的评论确实能激发我们的灵感，让我们有更新跟深层次的体会。。。有时觉得是巴厘的剧评都太精彩了，所以才让我一直沉迷其中的吧。。。

下线前再次祝贺、恭喜猫小姐！最最羡慕还能继续做学问的人了，有点想念校园生活了。。。班代？哈哈，只有小学的时候做过，我这样不务正业的人不把老师气得牙痒痒就算好。。。

lclzxo1011

TO:阿飞

关于《巴里島發生的故事〉仅存的收视纪录
----------------------------------------------------------------------------------------------
2004.1.26~2004.2.1 劇收视率
1.大今長
2.天堂的階梯
3.巴厘島的故事
4.百万轮蔷薇
5.旋转木马      
6.夫妻临床学[爱和战争]
7.珍珠项链      
8.可爱的女人
------------------------------------------------------------------------------------------------
全國收視
1 SBS특별기획
<발리에서생긴일> SBS 29.9 %  ->"Bili"
2 주말연속극<진주목걸이> KBS2 29.7 %  ->"Pearl necklace"
3 일요일일요일밤에 MBC 27.8 %  
4 개그콘서트 KBS2 24.1 %  
5 신비한TV서프라이즈 MBC 21.0 %

漢城收視
1 SBS특별기획
<발리에서생긴일> SBS 31.0 %  ->"Bili"
2 주말연속극<진주목걸이> KBS2 30.0 % ->"Pearl necklace"
3 일요일일요일밤에 MBC 28.0 %  
4 개그콘서트 KBS2 24.3 %  
5 주말연속극<회전목마> MBC 21.5 %
-----------------------------------------------------------------------------------------------

第1回15.6%
第2回20%
第12回30.5%
第20回40.4%（照片为正）（韩国全是以这个为准的）

                               
登录/注册后可看大图

yangdu

TO: 流年阿飞

“楼上的yangduMM，我的英文不好意思拿出来，就用中文回你的贴吧。你对巴厘的一片心意可算挚诚了，又是VCD又是DVD，我发现巴厘迷都很舍得花钱。^_^还不遗余力的鼓动你LG，男士中喜欢看韩剧的可谓少之又少，但我还是希望你的“鼓动”有成功的一天!”

Thank you very much for your reply. I am so sorry that I can not write in Chinese. That is not because I don’t speak Chinese(actually my Chinese is much, much better than my English), but is because I don’t know how to use Chinese software. And I am a very lazy one to learn new stuff.

I have been visited this web and KoreanWind for a long time, but I only read, don’t write anything. After reading so many wonderful articles about Bali and 仁成(specially, I enjoy to read your stuff), I started to be involved in the feeling of the emotion and the passion.

Great job!!!

By the way, please don’t call me yangduMM. That makes me laugh because I am older than you, really.

zphzph73

最初看巴厘是在星空卫视上，偶尔转台看到的，不是从第一集看的，所以有一搭没一搭的纯属打发时间。直到看到在民去画廊找水晶，说了那句经典的“一天没看到她我就会疯掉”，一下子让我喜欢上了这个帅帅的在民，从此开始中了巴厘的毒，也开始了追韩剧的历程。
　　因为巴厘才开始把看韩剧当成了重要的娱乐活动，把上韩剧论坛当成了上网的主要任务。　
　　然后我这个早过了追星年龄的人开始迷上那个帅哥仁成，看了所有能找到的他演的戏，找到关于他的一切消息，上关于他的任何网站，收藏他的每一张帅帅的图片。。。
　　要说我中毒的程度，已经是10级以上啦，没救了

louisaksh

Originally posted by lfh123 at 2005-4-27 05:09 PM:
ha ha  ..我是第6个。。无意中看到BALI。。。

然后。。然后。。就发现了仁成这个宝贝。。。是我最大的收获。。。

我也是啊...原本在追棒qq的戲...看完所有qq的劇集和電影後,便試著找其他的韓戲看...選擇巴厘是因為看了qq的神父,覺得智苑不錯,便下了她主演的巴厘看...那時還不覺得仁成有多帥,誰知只看了一集,便完全陷進去,中了仁成的毒,也中了巴厘的毒,看完又立即翻看,(這是我以前絕對不會做的事,要翻看也要等很久很久才看,只有巴厘是我看完又看)並因為看後找不著朋友傾訴討論,最後終在網上找到韓社,抒發我對巴厘的意見!!!

那時候每次想到劇情,聽到巴厘的歌,在上班途中都會不時,嚇著旁人呢...

現在好了點,只會傷感,沒有流淚了...................

浮生若梦

首先真的是要非常非常谢谢阿飞了。做索引真的是超级累累累的~~~因为你，让偶们终于在韩社有了属于巴厘迷的终极老窝

juneyue的巴厘中毒测验真的是强偶是7.5分，看来还需要努力向阿飞等各位巴厘废人元老们看齐~~~

我看巴厘的过程和阿飞差不多。也是因为正巧看了《屋塔房小猫》而看到巴的预告。但当时并没有想看的欲望，而且小猫我也不知为何越到大结局反而越提不起劲看。所以．．．不过当时觉得赵仁成特眼熟。想破了头也没想起在哪见过（后来找到倾成看到他的资料才发现原来这小子演了《爱有天意》）

我看巴的第一幕就是水晶在酒吧门口拉客　看到仁旭并得知他是新邻居时的表情　然后在民出现，水晶的表情更是妙~~~我看戏向来凭感觉，感觉对了我才会看。而这一幕就让我对这部戏产生了非常浓的兴趣。所以，立马上网查查看这部戏的口碑如何。还真是不查不知道，一查吓一跳。一大堆关于巴的剧评，而且全是一大坨一大坨非常精彩的剧评而我又好死不死的抵挡不住诱惑看了有提到巴结局的帖子。看到主角四个死了三个。偶当场决定下载来看。之后．．．．就变成现在这样了．．．深中仁成之毒，至今尚未找到解药。

忍不住还要骂一下星空。这台真的是！！！！！！！剪的太过分了！！！！特别是看了ＤＶＤ韩语中文的完整版之后。我简直就想问候他们的祖宗不过话又说回来了，要不是这台，或许我到现在还不知道赵仁成是何许人也~~~~

ＰＳ：阿飞把偶的底摸的真素透啊~~~没想到这里还有夸偶滴银，偶得意的笑

浮生若梦

Originally posted by louisaksh at 2005-4-28 02:44 AM:
因為看後找不著朋友傾訴討論,最後終在網上找到韓社,抒發我對巴厘的意見!

我身边的人也没几个看巴厘。我的朋友全和我一样懒的抽筋，而且他们比我还夸张，所以我只成功的向他们推荐了《男生女生向前走》　　知道为什么吗．．．他们竟然懒到不愿意看字幕而我只有《男生女生向前走》是国语发音的。所以我特郁闷！不过这片片倒也让他们对仁成这位好好先生的印象非常好

所幸的是偶找到了倾成，有一大帮和偶一样被赵仁成迷的疯疯癫癫的银。不然我都不知道该如何发泄偶对仁成的喜爱了

candy19

我之所以看"峇里島的日子"是因為別人說很好看，我又剛好轉到，於是就看了下去
不過我看電視播出的時候，已經是播最後倒數第二集了....那時還有人說片尾搭張智成的"末日之戀"
不適合~~因為這首歌當時是"大長今"的片頭啦...

我只看過一次完整的VCD，所以只能依稀記得比較深刻的晝面~~像水晶離開美希家前往在民租來的公寓及水晶和在民在餐廳吃飯，說著她希望在峇里島有個小飯店~~和在民接到水晶電話，結果想哭卻又
忍著~~
這三個晝面讓我很難忘!!!應該說是我心中真的希望水晶最後是和在民在一起，可是沒有~所以前二個晝面，一直是我心中最美好的二段~我還一直repeat看這兩幕呢~

不過前面有人說水晶從未把手機1鍵設為在民的，我以為她在公寓中，有一次要和在民去吃飯時有改，
可能我真的不仔細看吧^^!!我打算去買原音版的~~因為我沒聽過仁成的聲音，不知是否如何?

這部戲是我唯一一部想買來收藏的，我想以後要出現第二部可能也會很久的事了....