|
|
楼主 |
发表于 2006-8-7 21:11
|
显示全部楼层
原帖由 dolphin83 于 2006-8-7 20:32 发表
9月20日??
可跨越彩虹不是才开始吗...
《跨越彩虹》7月26号（星期三）首播，如果没有变动，第16集播完是9月14号（星期四）。那么下一周的星期三，也就是9月20号，这戏就会上档。
=================================================
今天千正明在정명사상家族Cafe留言了，虽然也没说什么特重要滴:P
안녕하세요.오늘 태풍이 온다고 하네요.
어제 드라마가 첫촬영을 했어요.
기분좋게 첫 촬영을 무사히 마친거 같아요.
어제는 철수 첫등장부터 이런저런 혼자서 나오는 씬을 찍었답니다.
날이 얼마나 덥던지...휴~~~
그래도 무사히 첫촬영을 끝내서 기분이 아주 좋았어요.
여러분들도"여우야 뭐하니?"기대가 크시죠?
그런 만큼 철수도 한씬한씬 최선을 다해서 하겠습니다.
1달정도 쉬고 촬영을 하니 재미도 있고 기본이 좋았던거 같아요.
이제 시작을 했으니 긴장을 늦추지말고 멋진작품을 위해서 최선을 다할께요.
기대해 주세요.그럼 좋은 하루 되세요!!
翻译大意，不保证准确：（철수为他在剧中扮演的角色的名字——哲秀）
各位好。听说今天会有台风。
昨天电视剧做了最初摄影。
心情舒畅的平安地完成了这最初的拍摄。
昨天拍的是哲秀最初登场的一个人的戏份。
天真热。。。呼~~~
尽管天热，能顺利完成最初拍摄心里还是很高兴。
大家对《狐狸啊，你要做什么？》期待很大吧？
我会竭尽全力把哲秀做得最好，加油加油。
休息了这1个多月，再拍戏的感觉很好。
这可是紧张感不断延续的开端哟，不过我依然会竭尽全力做到最好。
请期待。祝快乐的一天！！
=================================================
他的心态一直都挺平和的~这次看来也不错。
老实说，我都能想象他们会背着多大的压力==||总之，高JJ和正明，还有剧组所有人，加油！
PS：天堂，한씬한씬 是啥意思呢？还有倒数第二句이제 시작을 했으니 긴장을 늦추지말고 멋진작품을 위해서 최선을 다할께요.怎么翻好？谢料^^
[ 本帖最后由 途汀 于 2006-8-8 13:56 编辑 ] |
|
发表于 2006-8-7 10:48
可愛的正明ssi
，找到了再補上）
~ 2年多來加這次的剛好5篇（春日復出時留3篇（拍攝前後）），要拍任編劇的電視劇時留1篇，這次時隔差不多1年後才1篇 ）~ 而且她説話很天馬行空
思想跳格~ 
相關這部劇的留言我會放上來的。