|
本帖最后由 laura1997 于 2015-2-12 14:33 编辑
剛回來,等會會去看拉下的2集
在帖吧看到一位 万水茜山 親的發言
覺得真的就是我看到現在的想法:
这剧到底是宣扬什麼?女主一直在犯同样的错误, 失去了才真知道珍惜
为什麼要让别人来拯救? 明明聪明有能力, 为什麼不能自立自强?
从开播到开现在没有做一件有意义的事情,经济不能独立何来自尊
世上无父母长大的人多了去, 每个人都象她那样, 这世上该多阴暗啊
還有,看到很多夜夜粉對夜夜的推崇:
。。绝对的王者风范。。
。。厉害!崇拜。。
。。掌控赵家,智儿和赵爸都听她的。徐现在也不敢造次,难怪要去赵家生活了,完全女王啊 当家人。。
我非常同意夜夜是女中豪杰
所以覺得隔壁重擊/PUNCH樓的台詞樓標可以拿來作她的寫照(或 警惕?):
人生哪有正确答案,只有选择,做了选择,就要负责……
我還是那句老話
就是老美很根深蒂固‘很常説的一句話:
Whatever you do, you have to face the consequences.
不管你做什麼,你要面對所有(可能)的後果
就是 各人造業各人擔
(這是信佛的人常説的話)
不要推给老徐
她會有自己的報應
不要牽拖和严
他會承擔自己的人生
希望任编能快點還给我們一個風光明媚
能發現自我自信和能力
閃耀着自我存在價值的
一個真正的夜夜女王~~
=============
Preview Text Episode 86
86集文字预告
JHU: I have no marriage intention whatsoever in my mind (heart - 마음에)
和嚴:我心裏完全没有结婚的想法
Preview to Episode 86
86集预告
JHU informs his parents & grandmother
和嚴告知父母和奶奶
JHU: I will respect Yaya decision
和嚴:我會尊重夜夜的决定
Chairman Jang is pleased/relieve
張會長舒心了
JHU: I have no marriage intention whatsoever in my mind (heart - 마음에)
和嚴:我心裏完全没有结婚的想法
Dowager Jang: None at all? (in marriage)
奶奶:完全没有?
Mrs Jang: You will stay single
張媽:你會一直單身?
JHU: Yes
和嚴:對
Dowager Jang, Chairman Jang & Mrs Jang have a "crisis" meeting
奶奶、張會長和張媽開了個“危機”會議
Dowager Jang: This is indeed disturbing...this matter had spun out of control.
奶奶:真讓人煩心。。事情越發不可收拾了
Mrs Jang: Yaya...is definitely a "No"...If anything was to go rightfully wrong, then Hwa Eom too will be.....
張媽:夜夜。。绝對是“不行”。。假如任何一件事走錯了,那和嚴也會是。。
Mrs Yook tells that if Artist Yook finds his love then her "homework" (Sukjae - 숙제) will be completed
陸媽跟善仲説假如他找到他愛的人,那她的“功課”就完成了
Sister in law feeding her son & saying to herself & smiling
嫂子邊餵着兒子邊微笑着對自己説
Sister in law: If our Jun Seon have the likes of a father like Seonsaengnim (Artist Yook), wouldn't that be great
嫂子:假如我們俊書有個像老師這樣的爸爸該有多好
SES suffering from insomnia
老徐爲失眠所苦
SES: She is not my offspring moreover came here as a pumsae (품세) opponent
老徐:她不是以我孩子的身份來這的,她更像是以影武者敵人的身份來的
Pumsae (품세) is a set of Taekwondo form & pattern of martial art movement which in effect formalised shadow boxing (similar to the karate kata) which you defend against and counter-attack multiple opponents on all sides.
|
|