从台版〈恶作剧之吻〉想到的台剧及我之于两版〈恶作剧之吻〉的看法

akirachiyo · 发表于 2005-11-26 14:52

日版的印象太深了，影响也太深了～～
已经先入为主了，所以对台版的没什么期待～～
不过说到根据漫画改编的连续剧，日本要做的更精良一些～～

miracleomg · 发表于 2005-11-26 17:14

日本和台湾同时翻拍的漫画,一般是看过日版的就不想看台版的了,一吻定情也是,花样也是

知岚 · 发表于 2005-11-27 09:50

还是觉得喜欢日版的~~

zyzzf · 发表于 2005-11-27 12:52

我比较喜欢台版的，感情刻画的比较细腻，日版的结局太突兀了！

teko · 发表于 2005-11-27 14:33

但是排这些偶像剧的台湾演员都不怎么会演戏哦，有时看他们做作的演技会受不了～～～不过基本上我都有看啦～～，因为总觉得不看会对不起我对这几套漫画的喜爱あっ＼(◎o◎)／

LYN10864 · 发表于 2005-11-27 14:36

很想重温一下

淡言 · 发表于 2005-12-2 17:33

我更喜欢漫画

1980-112 · 发表于 2005-12-2 18:54

真是不太敢看，必竟之前那个太经典了。

柏木小雪 · 发表于 2005-12-2 23:13

男生当然是日版的柏原崇帅啦
郑哪能相比啊
女生的话要算是台版的可爱一些啦

sibeni · 发表于 2005-12-3 03:08

台版的女一号演技和样子...........不敢恭维.....3个字"无气质"!
2个字"丑陋"!
1个字"肥"!

爱蔻 · 发表于 2005-12-3 04:03

还是最爱虫虫！

chiliam · 发表于 2005-12-3 11:12

虽然台版的很忠于原著，但是演起来就觉得剧情够拖的了，而且更加觉得直树反反复复
应该取其精华，拍短篇点，会感觉剧情紧凑一些

gogofans · 发表于 2005-12-3 11:53

虽然，老版的不如漫画好看，但柏原崇的那部至今没有人可以超越

tanya2004 · 发表于 2005-12-3 16:28

虽然日版的剧情没有跟足原著但有非常鲜明的漫画风格,女主角有令人恨得牙痒痒的滑稽头脑,男主角又有帅气冷酷高智商的傲气,两个一拍即合,就是日剧本身集数限制没有发展后来的剧情,但总的来说当年掳掠了千万少女的心,仍为人津津乐道,看戏还是别太理智去思考分析,即使结局不如人意不够完善但也有它的缺陷美,我还是觉得日版的恰倒好处,不然太长令人太疯狂反而不好.
台湾偶像剧我看就只有流星花园做得比较成功,但仍有不少毛病,而接下来的其他戏剧虽然功力增进不少但通病无法掩盖,拖沓的剧情,画面的缺陷,制作的不够认真仔细等等,看着现在的台版恶作剧,我只能说,若不是因为有偶像剧演员和原声带的包装,更重要有原著剧情的支撑,不然,它还是会拍得跟普通下三烂的台剧一样,剧情不够集中比较分散,演员毫无演技可言撑不起角色的特征^^^,总之希望台剧能改进.
当然现在的日剧已不象十年前那样受欢迎,可能因为现代戏拍多了，题材有限,而韩剧也渐渐在走下坡,现在诱惑这么多,要想吸引观众的眼球去耐心看一整部戏,得要靠制作班底的用心和对市场的洞察力.

oldcow222 · 发表于 2005-12-3 18:44

我是只看过日版的片子，对于台版基本是碰都不碰的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

从台版〈恶作剧之吻〉想到的台剧 及 我之于两版〈恶作剧之吻〉的看法

从台版〈恶作剧之吻〉想到的台剧及我之于两版〈恶作剧之吻〉的看法