从台版〈恶作剧之吻〉想到的台剧 及 我之于两版〈恶作剧之吻〉的看法

maiboa

这么老的贴也翻上来了...感觉台版恶作剧2快出来了八？

tinasunsun

日版无法超越

fayemandy

我也觉得日版的植树比较接近原著,冷酷,是到骨子里去的,而不是被平凡化的所谓的外冷内热,台版的比较人性化,反而丧失了人物原来的特性,不过实话说来元畅还是满帅的

shadow4025

顶一下楼主!
楼主对台湾偶像剧的评价,绝对中肯,正是我想表达的!
还有对柏原崇的感觉也是!英雄所见略同!
对台版的<恶作剧之吻>真的不感冒
台湾偶像剧真的只能看偶像,其他就真的没有了,
演员的演技浮夸,情节没新意,细节处理不好,故事松散!
还是韩剧的演技好,日剧有新意!所以只追日韩剧!
BY THE WAY美剧最精美!

九色鹿

台版的也不错噢

莜真

我还是喜欢台湾版的

沁沁

8行啊  男女身高相差太多了 也不晓得怎么个一吻定情法

木槿女孩

两个版本我都喜欢
不过日版的承载着更多的东西,比如我的青春,所以让我觉得更珍贵
而且日版的我看了不下5次还是喜欢,可是台版的看一次就没有兴趣看第2次了

桔一文字

话说台剧是我从来不看的两种电视剧之一……
主要是不大喜欢颜……
一样看偶像……柏原崇的脸吸引力大多了

SHEVIC

个人是觉得台版的很不错~
要拍成20集的剧,不可能说第一集会有多么紧凑.
日版的是经典,以前买了碟看过N遍
但说实话觉得佐藤蓝子演得太夸张,不喜欢她大吼大叫的感觉

台版恶作剧2大概要到明年才能看到了吧
一般要拍续集的片,也是证明了其人气
就配对来讲的话
郑元畅&林依晨的搭配要比日版的舒服很多
可能跟画面也有关吧.....

[ 本帖最后由 SHEVIC 于 2007-5-5 12:43 编辑 ]

keaiakeai

又翻上来拉？
日版我很不喜欢~那是入江吗 那是一块万年不化的冰而已~情节实在够莫名 突然就在一起了，也没看到入江的转变。所以它在我眼里从来都8是经典。
台版因为有我喜欢的演员 所以情节再拖也认了~虽然它13话硬剪到20话的xx之举我很反感 还有那穿起婚纱的入江~简直不能饶恕！8过至少看的出入江的转变了（要求真低。）
至于琴子我就不评价了~我反正喜欢我们家Ariel3年多了 她演什么我就看什么 8过让她这么灵这么聪明的小姑娘演琴子还真是难为她了
这个戏说的太多拉 我都不想说了
总之就是真人版都不怎么样~还是漫画最高!什么时候出个动画版就好拉。8过希望渺茫啊。恩其实也8要紧 只要不再出真人版就好hiahia

动画怎么出8大清楚
呼唤飞宝 为什么淘气没有动画版捏?如果DORAMA红了就会有动画版吗?!

原帖由 shadow4025 于 2006-12-1 01:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

顶一下楼主!
楼主对台湾偶像剧的评价,绝对中肯,正是我想表达的!
还有对柏原崇的感觉也是!英雄所见略同!
对台版的真的不感冒
台湾偶像剧真的只能看偶像,其他就真的没有了,
演员的演技浮夸,情节没新意,细节处 ...

相反我觉得它细节处理的很好~有时候甚至太细导致情节很拖
至于演技 仁者见仁咯 虽然台湾IDOL里我欣赏的很少 但也还是有演技很强的~虽然演偶像剧的确埋汰了很多人。

[ 本帖最后由 keaiakeai 于 2007-5-5 13:37 编辑 ]

maggiekas

日版可是请了漫画作者亲自来改编的,而且还相当喜欢柏原崇所扮演的入江,所以日版的入江应该是最符合作者心目中感觉的.
台版太长了,看得直打瞌睡

praysky

我也是阿 更喜欢看日版的啦。不过要是日版的也有结尾就好了啊。日版最后是个让人自己想的结局。
台版的结局好搞笑哦。真是想的出来，让我笑晕了哦

sarsguo

恶作剧之吻（日版）确实很经典，笑到不行，台剧不怎么想看，至今只看了两部，战神，和斗鱼1，感觉还行，不是很讨厌。

飞宝贝

原帖由 keaiakeai 于 2007-5-5 13:22 发表 [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=6193722&ptid=158833]总之就是真人版都不怎么样~还是漫画最高!什么时候出个动画版就好拉。8过希望渺茫啊。恩其实也8要紧 只要不再出真人版就好
动画怎么出8大清楚
呼唤飞宝 为什么淘气没有动画版捏?如果DORAMA红了就会有动画版吗?!

动画版是没有,有声书是有的,入江直树配的是田边城一大叔....

剧红了有动画版的说法....如果成立...难道当年日版的一吻很红吗?

没觉的...红的是台湾和大陆吧....日本方面MS没人觉的这剧算很红或者很经典

已经说过了

日版绝对不喜欢,入江偷东西是不可能的,一直很觉的奇怪为什么那样的改编会出现,不过现在看看也不奇怪了~什么样的改编可是层出不穷啊

台版...饶了我吧,穿婚纱....

不过现在看的很开了...拍就拍吧,如果真泛滥成灾无本可写

再来回糟蹋几次也无所谓的...