【2006SBS】【恋爱时代】【已播毕】【孙艺珍甘宇成】Don't be 'alone in love'

panda121 · 发表于 2006-5-25 22:23

還是老話一句~~藝珍在這部演的非常好~~跟之前角色差很多~~覺得她演的很成功~~~

x08 · 发表于 2006-5-25 22:25

这是我现在最迷的一部片子目，推荐给所以人！

fairyInSung · 发表于 2006-5-25 22:30

Although you can be 'alone in love', only two can take it up to marriage

虽然你可以独自去爱，但婚姻是需要两个人的

太喜欢了~~舒服!!

rabit · 发表于 2006-5-25 23:53

看了第一集就欲罢不能了。宇成和艺珍的演技超棒的，就连配角都个个出彩。是部适合有过情感经历的成年人静静观赏、细细品茗的好剧。从演员的表演中或多或少的找到自己的影子。男女间那种暧昧的情愫，欲语还羞、欲罢不能的痛楚，令人沉溺其中，甘之如饴，痛并快乐着。整部戏充满温馨和淡淡的哀愁但不失幽默。是近半年来最引起本人共鸣的韩剧。

october4 · 发表于 2006-5-26 01:09

東振跟柳慶的結婚其實就是實際的人生
雖然感覺這樣一段似乎墨汁般落在白紙
但若是沒有這一段東振如何明白自己的靈魂重於恩湖轉身後的那一抹黯沉的微笑強忍的淚水

有一段畫面開始於婚後的東振
經過恩湖上班的健身房
沒有以往習慣性投射過去的眼光專注握著書看的東振是不再關注恩湖那台黃色的腳踏車嗎??
不是!!
至少工作上的東振沒有結婚前的幽默自在了...

結局完不完美?我倒覺得完美是什麼
都不過是依照每個人畫出的希望去走就是你們要的完美了

人生都是在不完美中找到其中小小的完美片段

"愛情是什麼"
這結尾非常阿甘正傳,跟那一縷羽毛一樣,故事才正要開始

jcpang · 发表于 2006-5-26 02:41

戀愛時代裡的東振與恩湖雖然沒有整天把愛放在嘴上
卻反映出成人男女的感情世界
因為曾經熱戀過，所以愛已轉成為放在心裡的關心與在乎
喜歡結局。愛本來就是自私的，不會去顧慮他人，他人也無從干涉
這話或許不中聽，卻百分之分真實
希望以後能多多有這樣對事物深入刻畫的好劇!

kathryn_pi · 发表于 2006-5-26 10:07

鎴戣繕娌＄湅缁撳眬,鍙?槸濡傛灉鏄?笂杩扮粨灞

kathryn_pi · 发表于 2006-5-26 10:10

为什么变乱蚂?

kathryn_pi · 发表于 2006-5-26 10:11

我还没看结局,可是如果是上述结局,真的就给他俗套去了,
而且还伤害了柳庆....

[ 本帖最后由 kathryn_pi 于 2006-5-26 10:17 编辑 ]

babyfishj · 发表于 2006-5-26 10:52

爱情本来就是自私的，排外的，伤害别人在所难免

媽咪 · 发表于 2006-5-26 11:26

覺得本片中的女性都很豁達大度!無論是主角或是配角,都能在適當的時機退場!每個女性的性格都很成熟!
恩湖選擇在東振結婚後獨自完全的要從東鎮的人生中消失,只是被趕來的東振及時勸阻!
我想柳慶也是看清了東振心理真正愛的到底是誰,強求的婚姻雙方都不會幸福,他們所做的都是要對方幸福!這樣自己也才能追求真正屬於自己的幸福!
反而我覺得編劇把劇中的東振對愛情的處理方式表現的比較差勁,所以才會有人無法接受這樣的結局!因為東振確實不像話,和柳慶閃電結婚又閃電分開,實在有夠輕率!只能說他最後坦白的面對自己的感情!
雖然好像東振引來的批評不少,但就像是現實中的人一樣,人總會有缺陷嘛！只有夢幻中的白馬王子才零缺陷吧!

omega315 · 发表于 2006-5-26 11:29

最后的2集不知道什么时候有的下啊，等的头发都白了，愿老天保佑翻译的好人些早点发布下载连接吧。

panda121 · 发表于 2006-5-26 11:46

今天會發佈15吧~~

jimmyli · 发表于 2006-5-26 12:05

原帖由 october4 于 2006-5-26 01:09 发表
東振跟柳慶的結婚其實就是實際的人生
雖然感覺這樣一段似乎墨汁般落在白紙
但若是沒有這一段東振如何明白自己的靈魂重於恩湖轉身後的那一抹黯沉的微笑強忍的淚水

有一段畫面開始於婚後的東振
經過恩湖上班的 ...

說得非常好! 很多人會覺得東振像負情柳慶, 但人生路程真的是如此, 要不斷經歷錯與對, 才能知道自己的人生, 應該甚樣走下去. 所以對東振來說, 再婚後的他, 相信內心感受不到真正的幸福, 因為幸運的泉源是來自恩湖, 才驚覺對她的感情是如何
刻骨銘心! 同樣道理, 柳慶亦要親身經過這段婚姻, 才明白到自己以後應該如何抉擇!

绮罗星 · 发表于 2006-5-26 13:49

韩翻中 by 不是偶然 / 奕奕珍心孙艺珍中文官网
www.sonyejin.org
转载请保留

电视剧《恋爱时代》在日本播映前夕，甘宇成与孙艺珍先通过广告与日本影迷们见面了。

综合演艺文化公司Yellow Film承拍的日本化妆品公司GINZA BONHEUR新上市的香皂Synergy Soap的广告，选中了甘宇成及孙艺珍这一对作为模特。25日该广告在京畿道义山的一个工作室拍摄后，26日进行了公布。

这次的广告是电视剧《恋爱时代》的制作公司Yellow Film以电视剧的设想为大家送上东振与恩湖幸福生活的样子，将在日本全境通过电视及印刷媒体公开。

东方气息扑面而来的这支广告描述的是洒满阳光的早晨，穿着白色情侣衣的丈夫及妻子的幸福瞬间。特别的是扮演丈夫的甘宇成让扮演妻子的孙艺珍坐在椅子上，在背后为她默默梳头的场面令人印象深刻。

孙艺珍说：“好像又变成了恩湖，在拍摄恋爱时代的后续篇一样。之前都非常难过直到最后才与东振又在一起，能在广告里表现一下东振和恩湖全心相爱的样子也感到很高兴。不知道是不是与甘宇成在电视剧之后继续合作的原因，拍摄也进行得很顺利。”

电视剧《恋爱时代》的制作者，同时也是亲自担任这次广告导演的Yellow Film的法人代表吴民浩补充说明说：“GINZA BONHEUR方面希望以提前看到恋爱时代的概念来拍摄广告，觉得甘宇成及孙艺珍两位演员的形象也与产品非常符合，所以制作了这次的广告。”

新闻来源：韩国Newsen
http://www.newsen.co.kr/n ... ?news_uid=51673

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2006SBS】【恋爱时代】【已播毕】【孙艺珍 甘宇成】Don't be 'alone in love'

[新闻/奕心翻译] 孙艺珍甘宇成：电视剧情侣共演广告

【2006SBS】【恋爱时代】【已播毕】【孙艺珍甘宇成】Don't be 'alone in love'