找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: keke_110110

【2006KBS】【19歲的純情】【具惠善 李民宇】【播毕】【全集打包发布】

  [复制链接]

3

主题

294

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
发表于 2006-8-22 00:07 | 显示全部楼层
韩文预【韩文预告+中文翻译】66集  
  윤정을 데리러 왔던 명혜는 옥금과 한바탕 신경전을 벌이고, 윤정이 옥금에게 말끝마다 어머니라고 부르자 버럭 화를 낸다.   
땅문서를 들고 도망가는 일도를 쫓아간 홍영감과 풍구는 어렵사리 일도를 잡아서 땅문서를 되찾는다.   
신형이 국화를 데리고 커피숍으로 들어가는 것을 본 윤후는 뒤쫓아 가서 국화와는 상관없는 문제로 괴롭히지 말라고 화를 낸다.  
译文:来接允景的明慧与玉京展开了一场神经战,允景对玉金每说句话末尾都喊声母亲,使明慧猛然大发脾气。一道拿着房契逃走,在后面追的洪爷爷和丰九抓住了难缠的一道,把房契找了回来。新恒带菊花进了咖啡馆被-40看到,-40追上去,大发脾气的说不要因为和菊花没关系的问题让她痛苦

0

主题

550

回帖

583

积分

青铜长老

积分
583
发表于 2006-8-22 06:43 | 显示全部楼层
爱情是什么?新恒的执迷不悟,妹妹的执著,菊花的逃闪,-40的烦闷,虽然这么的混乱,但看着菊花一再与-40吵闹,看着大侄子终于为妹妹的行为偷笑,大家都知道爱情来到他们中间了,不是吗?我相信只有在一起时哭也是幸福时才是爱,他们不都在感受各自的幸福吗                                         

0

主题

30

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2006-8-22 15:49 | 显示全部楼层
原帖由 vivihuhoo 于 2006-8-21 17:04 发表
没错..总觉得那三个老头带一个拇指女士占了戏份的一大半...每次看到他们我都是跳过!!

这几个人的戏,让人看得不舒服,父子抢一个女人,再加上女人的前夫,什么逻辑,与我们传统的伦理道德不相符,有种吃到苍蝇的感觉,我也是每次看到这些人都跳过.

0

主题

21

回帖

24

积分

初级会员

积分
24
发表于 2006-8-22 17:07 | 显示全部楼层
其实我觉得新恒满可怜的

1

主题

593

回帖

666

积分

黄金长老

积分
666
发表于 2006-8-22 19:41 | 显示全部楼层
原帖由 清晨的风 于 2006-8-22 19:27 发表
昨天我连接电视蚂蚁了,可是怎么没有演啊,是时间不对吗(我是8点多连的)?演的是新闻还有后来是唱歌,昨天是不是就没有演呢?郁闷,片子实在是太长了,又很想看到菊花和室长的发展,等的人都快难受死了~~



要選KBS-1TV才有喔!!
韓國時間8:25演,所以要提早一小時,就是7:25左右,且只演30分鐘,8點多的話,已經演完了!!

[ 本帖最后由 lerika1979 于 2006-8-22 19:53 编辑 ]

0

主题

1795

回帖

1887

积分

白金长老

积分
1887
发表于 2006-8-22 20:04 | 显示全部楼层
今天看了在线的,觉得允景让人有点喜欢了,至少是一个有孝心的孩子呀,所以比较喜欢她尽管她追求大侄子的行为有点过头,但是冲她那么有孝心的情况,也觉得可以谅解了

1

主题

593

回帖

666

积分

黄金长老

积分
666
发表于 2006-8-22 21:29 | 显示全部楼层
哇....我們-40室長,今天真是做了很多決斷呢!!
先是跟菊花說他不是說謊,是真心;再來就是終於向申瑩提出不要結婚了!!
完全是托最明理的允智大姐的福,她看出弟弟心裡一定有喜歡的人,所以要他好好想想跟申瑩結婚的事!!
希望菊花不要想太久,趕緊與-40一起吧!! A ZA AZA FIGHTING!!

3

主题

294

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
发表于 2006-8-23 00:06 | 显示全部楼层
第65集内容提要
在阳台上,菊花一直在说允厚,允厚没说话,拉着菊花,后来连着说了一个词说了三遍,最后菊花又说了一通,允厚自己回家了
宇京在洋服店帮忙
现在放他们在家包括老头又在吃饭了,结果那个不要脸的前夫又跑来混饭吃,老头让他进了
前夫不知道说啥,说了几句,老头让他快点吃饭
老头和小儿子在厨房煮东西,还煎蛋
原来老板娘不舒服躺在床上,2个男的给她端吃的来
说是自己做的,老板娘很感动
2个人从老板娘房间出来,大儿媳站到院子里,说了他们两个,2个人哑口无言
老爸来到宇京房间在谈话,提到菊花
说了没几句,老爸就上班去了,
宇厚和老爸,还有允景也准备出门上班,允厚没精打彩的
老爸和允景先出门,老妈还在啰嗦允厚
菊花推着清洁车,在走道想到昨晚允厚的话,叹了口气,新恒看到菊花,叫她,问她怎么没精神
菊花说了几句赶紧走了
来到允厚办公室打扫,允景不知又出什么主意,和菊花提到宇京,菊花说了一句就走了,允景一个人自言自语
允厚进来,菊花打招呼,允厚不理她,菊花说要擦凳子,然后允厚站起来
擦完后,菊花又和允厚说啥,允厚突然好大声说我知道了,然后又说真心的,菊花听了没说话就出去了
允景来到宇京办公室,坐在宇京的坐位上
老板娘好了,在店里照顾生意,突然想到什么,走到房间,看到前夫趴在地上,不知找啥,老板娘就骂前夫
大女婿要去上班时,允厚突然来了,还提个好大的花蓝来姐夫家
允厚问了一句那丽呢,姐姐和允厚说话,允厚欲言又止的样子
菊花坐在更衣室吃面包,大婶喊她都没听到
姐姐在和允厚谈新恒的事
允景打了的来到宇京家,还担了一个大花蓝,一个大水果蓝'
宇京妈在喂狗
允景进晕喊她,一口一个O莫尼,宇京妈受不了
告诉她宇京和爷爷做事去了
允景好肉麻的拉着宇京妈,亲热的靠在她身上,喊她OMN
然后换了个村姑装出来和宇京妈一起去做事,头上还戴个村姑帽
还硬拉着宇京妈一起拍了个村姑合影  
允景和宇京妈来到大棚内,很兴奋,看到什么都新鲜
允景妈坐在办公室想着媒人的话
头痛
允景在摘辣椒,宇说妈问她没事吧,她说没事,结果一站起来就头晕,老妈打电话来找允景
接完电话就越来越晕了
允厚坐在办公室想着姐姐的话,新恒进来找他
允厚喊她坐在沙发上讲话,好象说要推迟婚事,新恒听了很意外,质问他是不是因为菊花,连着提了2次菊花的名
允厚只说是朋友,新恒急了,说一大堆,允厚没说话
菊花下班了回到家,看到门口的洗衣机,
宇京妈在淘米做饭,宇京回来了,告诉他允景来了,宇京很意外,一个劲cui胸
宇京来到大棚内找允景,喊了没人应,后来发现允景晕倒在地上,马上和他妈一起背着来到医院
宇京打电话给允景妈,告诉她允景中暑晕倒了在医院
允景妈也到医院了,找不到人喊护士,又质问宇京妈
完了没有了
还放了一点预告,放新恒和菊花在咖啡厅,允厚来了,说新恒吧

3

主题

294

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
发表于 2006-8-23 00:07 | 显示全部楼层
67회 ♡ 2006년 8월 24일 (목)  
신형은 국화에게 모진 말이라도 할까봐 전전긍긍하는 윤후를 보고 기가 막힌다.  
국화는 라면박스를 들고 찾아온 윤후에게 더 이상 찾아오지 말라고 못을 박고, 윤후는 섭섭한 마음에 울컥해서는 진심을 털어놓고 만다.  
홍영감은 일도에게 경찰에 알리지 않을 테니 혜숙에게서  떠나라고 한다.  
윤후는 동국과 명혜에게 신형과 결혼 하지 않겠다고 분명하게 말한다.
  
【韩文预告+中文翻译】67集 (省略老头的情节)

菊花退回-40送的东西,叫-40不要再访问她家了,-40对菊花毫不隐瞒地说出了自己的真心。  
-40清楚地告诉东万和明慧自己不会与新恒结婚。

3

主题

294

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
发表于 2006-8-23 10:03 | 显示全部楼层
【韩文预告+中文翻译】67集  
67회 ♡ 2006년 8월 24일 (목)  
신형은 국화에게 모진 말이라도 할까봐 전전긍긍하는 윤후를 보고 기가 막힌다. 국화는 라면박스를 들고 찾아온 윤후에게 더 이상 찾아오지 말라고 못을 박고, 윤후는 섭섭한 마음에 울컥해서는 진심을 털어놓고 만다. 홍영감은 일도에게 경찰에 알리지 않을 테니 혜숙에게서  떠나라고 한다. 윤후는 동국과 명혜에게 신형과 결혼 하지 않겠다고 분명하게 말한다.
译文:看到即使自己对菊花说句狠话也会因此战战兢兢紧张的不得了的-40,新恒感到气结。菊花对提着拉面盒子找来的-40斩钉截铁的说不要再来了。-40依依不舍之情一下涌了出来,倾吐出了自己的真心。洪爷爷对一道说如果不想让警察知道的话,就离开慧淑,-40对父母明确的表示了不会和新恒结婚。

0

主题

93

回帖

156

积分

账号被盗用户

积分
156
发表于 2006-8-23 12:39 | 显示全部楼层
我想-40的个性是一旦作了决定
就会坚持下去
他和菊花一定会在一起的
不过他的妈妈一定很难搞定!
期待他在67集里的真情告白哦

[ 本帖最后由 RITA-YI 于 2006-8-23 12:41 编辑 ]

0

主题

550

回帖

583

积分

青铜长老

积分
583
发表于 2006-8-23 20:16 | 显示全部楼层
如果-40再不决断,我要不喜欢你了.我喜欢的冰男应该是一个对自己感情很珍视,很执著的,编剧没必要让他再犹豫了吧,他更坚定一些不是更符合他的性格吗?一个男人一旦知道了自己的真心,就应该勇于表达.我不喜欢MOMOJIJI的男人,那样太不是男人了

3

主题

294

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
发表于 2006-8-24 00:25 | 显示全部楼层
【韩文预告+中文翻译】68集

화가 난 동국은 무슨 일이 있어도 결혼은 계획대로 진행하라고 야단친다. 우경은 윤정에게서 윤후가 결혼하지 않겠다고 하는 게 국화때문이라는 소리를 듣고 놀란다.  
명혜가 윤후가 수정이를 아직도 못 잊어서 그런 게 아닐까 걱정하자 윤정은 국화때문이라고 말해버리고 만다.  
있는 대로 화가 난 명혜는 그 길로 윤정을 앞세워 국화 집으로 쳐들어가는데
  
生气的东国责备允厚无论有怎样的事,结婚计划也得继续。
宇京从允景那里听说允厚不和新恒结婚是因为菊花的事感到吃惊。
明慧在担心是不是允厚还不能忘记原来的女朋友修晴,允景说是因为菊花。
明慧和允景气冲冲地去菊花家找菊花了。

0

主题

417

回帖

652

积分

黄金长老

积分
652
发表于 2006-8-24 15:47 | 显示全部楼层
原帖由 hutuwang 于 2006-8-24 00:25 发表
【韩文预告+中文翻译】68集

화가 난 동국은 무슨 일이 있어도 결혼은 계획대ቯ ...

被我猜中了,-40的娘要开始发疯了
这剧我看是得拍个150集呀
-40要和菊花在一起,菊花本身就是一个障碍,因为菊花知道自己和-40是两个世界的人,是不可能在一起的,所以,-40说服菊花,打动菊花,我看还需要个20集总要的吧
同时,-40的娘见自己儿子喜欢乡下妹子肯定会发疯,发个30集应该差不多了吧,瞧,从68集开始要发疯了
允景追大侄子应该还会奋斗个20集左右吧,假如真和大侄子好上了,允景她娘肯定又要发疯,发个二三十集的样子吧(期间,恐怖4人组应该一直在发疯,没闲过,估计疯到剧快结束的时候差不多才会正常吧)
这样看来有可能真的是官方网站上写着的。。。150集

[ 本帖最后由 yoyo2000 于 2006-8-24 15:48 编辑 ]

1

主题

843

回帖

858

积分

账号被盗用户

积分
858
发表于 2006-8-24 19:41 | 显示全部楼层
看了65的中文版,新恒还真有一套。  开始不是她自己一直嚷嚷着要有爱情才结婚的吗? 现在怎么改口了。 说结了婚再培养。  不客气地说一句,既然想嫁到这种地步,当初又何必装矜持呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-9-23 00:26 , Processed in 0.042895 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表