【2007MBC】【谢谢】【已播毕】《谢谢》8月6日安徽卫视独播剧场温馨上演

carole2970

原帖由 龙舌兰 于 2007-5-13 23:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

巧克力派，我也买了，以前不会买的了，太甜。现在更甜，因为心里也是甜的！
曲终了，但心里的感动一直不会忘记！
要做的几件事：
1、吃巧克力派再看一遍＜＜谢谢＞＞
2、重爬一次楼。
3、找张赫、孔孝真的 ...

这几件事也正是我要做的。
虽然不爱吃甜食，派又贵得要命，但是因为从两个月前就一直给我带来温暖和感动的《谢谢》，一切都是值得的。
张赫的作品以前从没看过，现在统统DOWN下来，连没人提到的《大望》我都正在下载中。孝真的尚道我看过，只下饼干就好了。
永新说她去做饭，请大叔稍等之后，注意到大叔脸上露出了笑容，当时我可是比他还高兴呢。大妈说要给我做饭，终于和东达的待遇一样了。终于不无视我了，得到了作为家人的认同。
春天在爷爷去世后的行为很贴切，那个年龄对死亡还很懵懂。三个人抱在一起的时候，大叔大妈悲痛欲绝的表情，春天一脸迷茫。她向爷爷的遗像喂巧克力派，在海报上涂鸦，都是对爷爷最纯真的思念，这种纯真太让人感动了。

原帖由 ling22 于 2007-5-14 00:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

其实看到大叔将自己和东达作比较
我还是有点心酸的
因为那时的永新并没有原谅大叔
所以大叔可以说过得有点卑微　
到后面追车还作了最后的咆哮告白　永新还是执意离开
大叔那时真的一副欲哭无泪的神情呀
他 ...

所以我才靠n个暂停才看完他的咆哮告白啊。所以我才为他心碎啊。所以我才说永新“铁石心肠”啊。因为大妈对他的关心都远不如一只狗，因为他的付出只换来不辞而别，因为他的咆哮，也因为他最后的那句“还没有开始呢。。。回去吧。。。”那时的真挚恳切的表情和温柔的近似哀求的语气，还因为“一直捂住耳朵”的大妈。可怜的男人。。。 想起之前有亲贴的《男人也无可奈何》。没办法，谁让他爱这个大妈，没有她不能活呢？！只有受尽折磨。值得欣慰的是他的真心终于换来了家人的位置，终于得偿所愿。我们终于看到了大叔大妈的幸福生活。

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-5-16 08:41 编辑 ]

ling22

其实看到大叔将自己和东达作比较
我还是有点心酸的
因为那时的永新并没有原谅大叔
所以大叔可以说过得有点卑微　
到后面追车还作了最后的咆哮告白　永新还是执意离开
大叔那时真的一副欲哭无泪的神情呀
他真的很在乎永新的每一个感觉　每一句话　每一个表情
能有这样一个男人对自己　永新真的太幸福了　而永新幸福的话　大叔就会幸福一百倍
很完美的一家吧

wuping70

原帖由 luyoyo 于 2007-5-14 00:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

哈哈·看《饼干》的话，小心别爱上孔侑哦！

哈哈 ,说的挺经典的!

这几天又重新把《谢谢》看了一遍，总是能再次感动我！经典！

不过也发现一个很有意思的片段和台词：
就是在第四集，
锡贤在救了爷爷之后，和基书一起喝酒，
锡贤拿钱给基书的时候，说自己不行，让基书帮助永新一家并像爸爸一样照顾春天，

基书说了几句经典的话:（现在看完全剧觉得这些话真是前后呼应）

                               
登录/注册后可看大图

那就这样吧（就是说他答应要照顾永新一家）

                               
登录/注册后可看大图

捡到大便宜了（这“大便宜”日后竟成了让基书重新活过来的“奇迹”，能不划算吗？）

                               
登录/注册后可看大图

等你酒醒了可别再要回去啊
（其实到后面的剧情在锡贤知道春天得了艾滋病的时候确实是想把永新母女给要回去的，
可是那时侯永新已经在心里把锡贤给淡忘了，取而代之的是天使一号——基书，而基书也不愿把自己的奇迹拱手让给锡贤的）当然这只是我的一些理解，嘻嘻。。。

真是很佩服李大编。

doris0728

謝謝此劇所有幕前幕後的所有人員..因為有你們..才能讓我再次感受到"고맙습니다"的意義..讓我在六日也沒休息已經連續上8天班..並且有時都忙到凌晨的我..今天一到家的事情仍然是將本週"15.16集.."補上...眼淚早已經成為觀看"고맙습니다"的零食..然而我仍然感謝沒有錯過此片...希望台灣也能播出.讓更多人再次成為"고맙습니다"的fans..."내가 당신께 기적이 되었다면 당신이 먼저 내 삶에 기적을 일으켜주었기 때문입니다. 당신께 고맙습니다"..Thank you!!

wuping70

                               
登录/注册后可看大图

不知是不是张赫的签名？ 只能过过眼瘾了！

xiaohualu

看完最后两集，放声地哭了，也欣慰地笑了
大叔，大婶，春天，爷爷，医生，护士，miss 宋，宝蓝爸妈。。。。。。
我会记得你们给的感动，谢谢

jed

[news] 張赫退伍更紅 蘇志燮海外發光  

(2007/05/14 自由時報 記者翁家祥／綜合報導)

張赫與蘇志燮開心得笑了！兩位帥哥天王經過2年多的軍隊生活洗禮後，思維比過去更成熟，氣勢比入伍前更旺，各自再創演藝事業的高峰。

張赫演技開竅 新戲收視飆

近來退伍歸來的韓國男星特別多，老天爺卻特別眷顧張赫與蘇志燮，張赫主演的電視劇「謝謝你」完結篇創20.5%收視率，演技備受肯定找回自信，蘇志燮正蓄勢待發準備要拍「該隱與亞伯」即將發光發熱。

個性低調、有點痞痞的張赫，戲裡戲外形象如出一輒，兩年前卻因偽造腎臟病歷逃兵東窗事發後，被迫退出演藝圈去當兵；今年復出拍戲後，改走成熟內斂路線，反而大受劇迷喜愛、人氣持續翻漲。連他自己都認為演技開竅，還說：「真的很感謝『謝謝你』這部戲讓我收穫良多。」

蘇志燮攻海外 身價達上億

單眼皮帥哥蘇志燮即將投入新戲「該隱與亞伯」的演出，製作公司看準了他與池珍熙在日本與華人地區市場魅力，光是海外版權預估將可達40億韓元（約台幣1億4000萬）的成績；而退伍後的蘇志燮近來積極走入人群從事公益活動，希望讓更多人了解他為新戲拍攝暖身。


from: http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/14/today-show16.htm

[ 本帖最后由 jed 于 2007-5-14 20:06 编辑 ]

jed

[推薦]  作者：gin777　出處：韓朝風


那是他唯一能見的東西

----- Ursula K. Le Guin
=============================================================

揭心。
那個叫心臟的地方。

記ep15




他從來不覺得他是個威脅。
從沒覺得是。
但那個晚上，他終於見他劍拔弩張。


有比這個更潦倒的地步的話
我也可以走到那裡的
只要能到春天和永新身邊的話
因為我是春天的爸爸
就是天塌下來春天的爸爸也不是你而是我

他惻著臉聽，他的話，刺穿了他的心。
其實，他的話他全聽了進去。
不是因為善良 漂亮 可憐就可以走得下去的。
要照顧愛滋的孩子、犯了癡呆的爺爺。
他聽了進去，所以決定走下去，
春天，不是他照看著她。而是她給他像個父親的幸福。
是他需要她。
爺爺，不是犯了癡呆，除了梳洗打理，他更像自己的親人。
是他需要他。
所以他聽了進去，全聽了進去。
不是因為他說，而是因為這是她的人生，她的故事，她的生活。
而她，是他的選擇。


但是，他的話，仍然刺穿了他的心。
只因他的確不是，春天的親生父親。
他英挺的臉上稍有停頓，心，覆上了陰影。




他在大馬路上擁住了她。
她畏縮、掙扎、急於側躲，在村人的目光中發現來不及閃藏，於是放棄。

在你眼裡 我還是那麼可笑嗎

他憂鬱的臉上有了驚詫 ,於是鬆開了她。
退開一步，再一步。
第一次，        她那美麗的臉龐，換上了倨傲，對他別開了眼。

我是你作什麼都可以
隨便你怎麼做都可以的女人嗎
你為什麼對我這麼隨便
我對你做了什麼對我這麼隨便
壞蛋  壞蛋
讓我一直記得你的好多好啊
在我記憶裡 你沒有那麼壞呢
也沒有那麼討厭你 埋怨你
我也試過想理解你


她在他身上的愛情，自己完成了啊。
她自此明白，也想讓他明白。
從來沒有想要埋怨過他，但仍是有怨。
在八年的歲月間，埋怨的不是他的不聞不問，不是他給了她孩子，
埋怨的是她的愛情。
是她等著他？或是他等著她。
而答案，在八年的海風間飄搖如孤舟，終於在某個陽光的田野間，因為牽掛一個男人出事的忘我心焦；終於在某個風暴的雨夜，幾欲失去的生命，在那個男人不捨不棄的將她由死神手中追回，屬於她八年前的愛情答案灰飛湮滅。再一瞧，如清晨的一聲清鳴雞啼，飄散在島間，隨朝起的日光蒸發。



我們是朋友吧 崔錫賢
做為朋友 還有一點友情的話
求你從我的人生里出去吧

他怔忪了又怔忪，面對著他的她，看來這麼美麗與平靜，
但她對他的要求，決絕得如此清冷。

對不起 我現在已經不喜歡你了
你已經。。。    你已經。。。
已經不在我的心裡了

那麼 那裡有閔基書嗎
妳喜歡閔基書嗎

她在他身邊側著身
眼裡閃躲著一陣如秘密般的羞怯
轉身 直面著他

喜歡閔基書嗎

他的怒氣終於拔高，如平野一陣呼嘯
他的妒意來得太遲，怒意來得太兇，
愛情，來得太遲。

點點頭。輕柔的沒有將眼神移開。
嗯。
她說。

他像被抽了魂，拔了神氣，褪光了衣衫，她離開了他。
不是今天離開，不是前天離開。他早該知道。




從15年前媽媽每天都對我說
要變得比誰都了不起
去找爸爸報仇吧
讓他看看沒有爸爸也成長得這麼優秀
我也想那樣的
想抓著媽媽的手堂堂正正的去見爸爸
讓他後悔的心都在滴血
那曾是我人生的唯一目標

隔著浴門，對著母親大聲吼出埋藏15年的心事。
他想讓父親後悔而滴血的心，也在淌血。
那個想讓父親引以為傲的孩子，不是沒有愛情。
是在母親與自己的目標之前，愛情，退讓了；愛情，被犧牲了；愛情被排到遙遙的人生後端，遙遙到放眼也能假裝視而不見。
如今回來，以為披荊斬棘，就能贏回愛情。
以為邁過八年狠心行走的山頭，就能看見襲人。
以為不顧一切，強伺血緣，就能贏回親情。
他的心，正在滴血。
滴著父親的血。


揭穿，將心打開。
血淋淋的裹在糖衣中間，
母親以糖衣餵養他成人，糖衣成為他的目標。
讓父親的心滴血，他想著，誓願達成它。
但此刻，揭心剎那，鮮血帶著循環的體溫，生命的熱度，融穿糖衣，
教他直視自己的心。
那個叫心臟的地方，有個缺口。
缺口，在八年前掘成，成一窪池，埋沉著他的愛情。







但是，他的話，刺穿了他的心。
於是那一天，他問她說，

不要談成植奶奶 談談我們怎麼樣
我問的問題 妳還沒回答呢
春天和爺爺身邊帶我一個可以嗎

非要是血緣才可以嗎
一家人 一定要是血緣關系才行嗎


他真的在意，
因為他無法不正視真相。春天，有個親生父親。
他真的在意，
因為他無法不擔疑，他還沒，得到她的心。
她總是不肯點頭，不肯對著他微笑。
他想起他說，再怎麼樣，春天的父親都不是他。
那麼，是血緣嗎？沒有血緣就阻止他進入她的家、她的心、她的愛情嗎？
她總是不回答，越沒能拿到答案，他的那席血緣相連，像陰影，總覆著他的心。




因為死只是像從這個房間走到那個房間一樣
一直在我們身邊只是看不到而已


他英挺的臉上，一段時間以來只放了她在眼前的臉上，慢慢疊上了曾經女子的身影。
他以為當她死去時，離開人間，他的愛情，一併隨之死亡。
她走得匆忙，對他，連再見也沒能說。只是牢牢記掛一個孩子。
她不該牽掛的是他嗎？
畢竟，他們如此相愛。
她不該放不下的是他嗎？
畢竟，他曾經只有她。
可是她走得如此匆忙，教他來不及埋怨，來不及追訴，
只留下，她的道歉。他的嘆息。
而他的嘆息，竟像一綑死繩，牢牢纏打住他的頸項，勒緊他的喘息，絆倒了他的生命。


不和女朋友打招呼嗎

那張重疊了兩名女子的身影的臉瞧著她望。
他的臉上，疊著走到另一個房間的她的記憶，也疊著眼前讓他無處閃躲，成為他的愛情的女子的，漂亮臉龐。


總要偶爾打個招呼呀。
只是埋起來了 並不是忘記了啊
又不是得了失憶症 怎麼可能忘記呢

她巧笑嫣然，靈捷輕盈的靠向他，以從來沒有的主動。
臉上的神色閃動著少女的調皮，更有著身為女人的善體人意。
探看他，探看他的心口。
指指他的心。

在這裡嗎 女朋友

他凝視、感傷、愛戀的瞧著她望，
頭輕輕一頓，如蜓過水波。眼睛，追她不放。

你好 我還記得妳呢
妳給我們春天小熊了吧
小熊現在是我們春天的弟弟了
謝謝妳。



她笑得好美，他想。
她無需道謝，他想。
心裡的那個秘密，關於她死前的託付，關於那個血的秘密。
可是秘密連著他的愛情。可是秘密會不會將她推向絕境？

她又欺近他，甜美的，漂亮的，喜悅的，分享的，
她的下巴如情人般輕點著他的手，臉頰離他好近好近，趨近他的臉，
讓他能聞到，自己愛情的花香。
可是此刻，他的胸口沉悶如陷石陣，壓得他不能喘息。
他懷帶著往昔愛情的託付到她的島，以一句歉意，一個玩偶，進入她的世界。
他被吸引住了啊，一步一步，離得近時想要轉身，已然不及。

但是她從不曾主動向他靠得如此之近。她卻招喚著她昔日愛情之名。
他怎能對她說最初的動機。他怎能不驚動她、不讓她傷心，讓她也試著看看他昔日的世界。
他是否真能向她開啟通向他往昔世界的路，將自己人生的前與後， 合全盤托出。


沒有話要和我說嗎
那我就到此為止

她無心無機的給了問句。真像問好。
問他過去的女友好不好。也驚起了秘密的託付。
來自她的託付，隨著她的死亡，卻無法消失。

哥哥替我說吧 如果我見不到她的話 哥哥幫我說吧
那個孩子 告訴她其實不是我的錯 不是故意的
對不起 我一直很內疚
那樣就會原諒我的 她好像真的很好 那個孩子的媽媽

她欠了身，隻影欲走，
他略過一絲遲疑把握不住的慌亂。



她讓我轉告妳對不起
雖然不是故意的 但是很對不起
說她直到死都很心痛

什麼啊 誰啊


他深深呼吸， 按向自己的胸口，
一按、再一按。
手掌未曾真正靠近，
但那兒，
那個叫心臟的地方，
現在毫無聲響。。。




妳說死去的人只是從這個房間走到另一個房間。
妳說死去的人不曾遠離只是看不見。
妳靠向我，直視我的心，說她在那個地方。
妳對著我的心，向她打了招呼。


他將門打開，通向往昔的自己、往昔的過去。
通向他被所託付的，悲傷原因，
他將門打開，輕輕的打開，為了她是春天的母親。為了那個不肯散去的託付。
啊！
那個叫心臟的地方
用他行醫的手，一按一按，如神燈之願的大門開啟。
揭穿，自己的心口，
那兒，埋著自己逝去純真美好的愛情，
那兒，現在住著一個名喚李永新的女子。




妳看得見兩名女子嗎？
那兒，不只有她，還有妳。
現在，妳的倒影，實影，充滿著主宰我生命的地方。
那個叫心臟的地方。

不要放棄，親愛的。要握緊，千萬不要放棄。
那是我生命跳動的地方。
不要放棄，親愛的。要緊握，千萬不要放棄。
我走了好遠好遠，才走得離妳好近好近。
那是我生命跳動的地方，而現在，因為秘密，因為妳，暫時沒有了心跳。
不要放棄，親愛的。要握緊，千萬不要放棄。
因為妳擁有，
因為妳住在，
那個叫心臟的地方。



g.

———★ 轉載自  韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———

scanbrown2003

像基書這種表面上壞壞的,痞痞的,骨子里善良的男人,遇到自已心儀的女人時,最初都會對其諸多挑剔,百般刁難,那是他和自已較勁的過程,不想這麼快交出自已的心,他也有"京持",但只要他一旦確定自已的心,就會一往情深,勇往直前,把愛情進行到底,千頭牛也拉不回.

yee731

早上去过精灵的论坛，看到制作组给了要求制作精良版的答复：

感谢大家这段时间对精灵的支持
制作过程中难免有些小疏漏，希望大家能够理解
重新制作精装版本台费时费力，所以大家的要求很遗憾不能满足了

我估计制作NG的希望比较渺茫。当然我们一直对精灵心存感激。所以和搂住商量之后，有个提议：

就是集众人的力量自己制作我们喜爱的NG!

我可以提供片源，如果有懂韩语的亲或者是会时间轴和字幕，压制的亲，请PM我或者楼主，请不要在此大楼当中讨论

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
希望斑竹不要删贴，谢谢

jed

韓飯的傑作,做的很逼真~

                               
登录/注册后可看大图

from DC


ps.貌似有很多亲對張赫及李瑤媛主演的《大望》有興趣,這部電視劇去年底曾在台灣的八大電視台播過,首頁：

http://www.gtv.com.tw/Program/B051420061204U/

[ 本帖最后由 jed 于 2007-5-14 10:11 编辑 ]

teresa12

昨天終於看完了15.16集其實前兩天就下載好了，一直捨不得看，看了之後，真的是眼淚停不住，爺爺的去世，永新的搬家，基書的告白，村人的挽留，都讓我感動，也好心疼，雖然最後沒有吻戲，可是看到兩人深情的對望，一切都盡在不言中，真的很讓人感動，這是我今年春天看到的最好一部戲，我想我會把他好好保存著的。

zlwn2001

昨天看永新搬家赫赫和宝蓝妈妈阻挡的那段哭了，还好最后村民没有让我们失望，看到了人与人之间的温情，向编剧致敬

yee731

原帖由 doris0728 于 2007-5-14 11:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

各位大大.請問可以求助春天唱的아름다운 세상 /美丽的世界 的韓文歌詞嗎.?^^感恩.!

아름다운 세상
ah reum da oeun se sang


문득 외롭다 느낄땐 하늘을 봐요
moon duk wae rop da ne kkael ddaen ha neul rel bwa yo

같은 태양 아래 있어요 우린 하나예요
ka ten dae young yah re iso yo wu rin ha na ye yo

마주치는 눈빛으로 만들어가요
ma ju chi nen noon bi ti ro man deul ro ga yo

나즈막히 함께 불러요 사랑의 노래를
na je mak hi ham kke buel ro yo saram e no rae reul

작은 가슴 가슴 마다 고운 사랑 모아
cha geum ga seum ga seum ma da ko oeun saram mo ah

우리 함께 만들어가요 아름다운 세상
wu ri ham kke man deul ro ga yo ah reum da oeun se sang

혼자선 이룰 수 없죠 세상 무엇도
hon ja son i rul su oup jyou se sang mu op do

마주 잡은 두 손으로 사랑을 키워요
ma ju ja beun du son ne ro sarang eul ggi wo yo

함께 있기에 아름다운 안개꽃처럼
ham kke i gi eh ah reum da oeun ahn gae ggot cho rom

서로를 곱게 감싸줘요 모두 여기 모여
seo ro rul kop geh kam ssa jyo yo mo du yor gi mo yor


FR:soompi

antere

昨晚开始看，知道这部戏的口碑好。没想到第一集就很吸引我，看了5集，数次落泪。严重支持一把！