【2009MBC】【Triple】【三李一尹一小闵】T剧日本播出，三大叔日本宣传 496#

心语1984

原帖由 makihara 于 2009-7-24 10:28 发表

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

括是什麼時候喜歡上荷露的呢??

啊一古！！！！

括这双看MM含水的双目啊  电力这是多少瓦啊！！！

单眼皮都变成双的了:o

TINA丫头

韩国大妈不喜欢这种型有什么办法，呵，我反正喜欢。

夭夭小桃

原帖由 TINA丫头 于 2009-7-24 10:08 发表

                               
登录/注册后可看大图

不行了不行了,冰场一起滑冰真是大爱呀,这里面一开始有个BUG，李GG刚进冰场时那个快摔倒的情况，应该有一半故意，倒有一半是真的要倒，他以为导演要CUT，还看导演一眼，结果人家导演可能觉得这段很好，所以竟然没CUT， ...

这段话我搬到吧里了，让大家解解馋～
万分感谢～！

sam2006

怎麼愛上一個人的 在這裡不是很重要
而是愛上一個人之後 怎麼辦吧
相愛容易 相處難
也沒有什麼目的 只是這樣去愛就好 沒有共識也沒關係
就這樣幸福的 每每說說笑笑就好 這樣就好
不在乎天長地久 只要曾經擁有
不知道怎麼開始的 也不會好奇會不會結束 就當是一陣微風吹過  對我而言
所以也沒有想引起共鳴的想法 這樣制播電視劇 真的是很酷的一群人

beautiful_today

如果以夏璐现在的面貌和老括在一起,估计很多人都觉得不适合,或者夏璐会出国一段时间后再以别的面貌回来.

艾洋

原帖由 JulieChen 于 2009-7-24 11:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

今天看韓網有個新聞居然用"恥辱的字眼形容triple在部份地區僅有2.1%收視的情況~
或許我的用心不夠精準,雖然很難過,但卻是事實,真是~~~
第一次看到這種標題,太傷心了~~

这世间的事情,有多高就有多低呀!
毕竟这样的恋情还是另类点了,不是太大众的取向.
可是我个人却很喜欢,当年看日本的《高校教师》，有些地方都看着让人很心疼。说实话，我看韩剧这么多年，只是是觉着很受用，但是没有太多心疼的感觉。
大家都有人在问，是什么时候喜欢的，这个界定点很重要吗？
要说哥哥的心情，我好象也能有体会呀！想起自己的往事，其实也不算往了！喜欢了不能喜欢的人，心痛只有自己知道。
在那段时间里，觉着他的笑容是有毒的，我那么坚硬骄傲的心也动摇了。当然我知道自己是无耻的，所以很生自己的气，所以劝自己灭了心中的火。
也许这就是我的宿命吧！不可能开始，更不可能有结局的感情。
爱，是软弱成就的差错，所以我希望自己的越来越坚强。就算辛苦，也不要那种勉强自己的感情！

阳玉仔仔

原帖由 francesjoy 于 2009-7-24 00:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

说道音乐，这个导演很喜欢用欧美饿音乐，咖啡这样，这部又这样~里面很多英文配乐偶总感觉很耳熟~
这三个男人在感情处理方式是很欧式。不打不抢，不死去活来。感情归感情，友谊归友谊~偶其实很激赏滴！

冇错！深有同感~~握手~

TINA丫头

夏璐被申括从南教练手上解救了下来，夏璐说肚子饿了，两人一起去了漂亮的餐厅

MM：“呀，这里真是不错呀！”
GG：“吃吧！”
MM：“哥，哥你有多喜欢我呢？不喜欢吗？难道一点也不喜欢我吗？”
GG：“你还是去加拿大去学滑冰再回来，你跟我再在一起会更辛苦的，今天这样的事说不定又哪时会出现（这句听了半天也没太明白），最重要的是又不能滑冰了，我真的讨厌这样！”
MM：“这样，这些问题如果我去了加拿大就都解决了？”
GG：“夏璐呀，现在为你自己的未来多想想，你要怎么的滑冰，要怎么样的未来，这些东西好好想想”
MM：“啊~~~真是不知道”
GG：“哎~~~先吃吧，吃完后慢慢得再想”
MM：“哥，哥你是认为我去了加拿大后，我们两人的关系就结束了吧？”“不回答啊？！”
吃完饭，两人在路上散步
MM：“哥，我去加拿大，去了那试一试。但是就这样全让哥来弄也行吗（我觉得这句可能是这个意思，韩语不过关，大家就随便看看）？”
GG：“没关系啦！好，明天我去联系下学校。你一个人能应付吗？”
MM：“恩，没关系！我去了加拿大后，努力地学习滑冰，好好地学习回来后，想堂堂正正地抓住哥的手，这样成为让哥不难为情的人，然后想跟哥交往。”
GG：“走吧！”

申括在弄K公司的广告，夏璐来给他送吃的。
GG：“恩，你还没睡吗？”
MM：“恩。”
GG：“呀，李夏璐，你腿怎么回事？”
MM：“没什么，可能是今天跳了太多JUMP的原因吧？”
GG：“你受伤的是那条腿不是吗？”
MM：“是哦，今天是右腿有点痛呢，可能是走来走去的原因吧”
GG：“李夏璐，过来这边”“哪里痛的话，你也说出来呀，这样也知道是去医院还是喝些药什么的嘛？”
MM：“省得哥看来很严重的样子。对了，哥，初恋是什么时候呀？”
GG：“你怎么突然问起初恋来了？”
MM：“就是，哥似乎什么都比我早很多一样，想知道那时哥是什么样子的？”
GG：“好象没什么印象了，就是那个样子了”
MM：“让人伤心呀，就这样给忘了。我什么时候去加拿大呀？”
GG：“据现在了解的情况，大概两个月，最晚3个月吧。”
MM：“那么2、3个月后我们就要分开了，这段时间就多打扰哥了，多多做有意思的事。”
GG：“好呀，你想做的都说来听听”
MM：“真的吗？那是什么呢，什么什么呢，我有很多想法呢？什么呢？”
GG：“那一件一件的慢慢想，哥能为你做的都为你做到。”

[ 本帖最后由 TINA丫头 于 2009-7-24 13:53 编辑 ]

makihara

啊啊
申括雖然沒給荷露肯定的答覆
但感覺就是默許了

星愿树

原帖由 JulieChen 于 2009-7-24 11:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

今天看韓網有個新聞居然用"恥辱的字眼形容triple在部份地區僅有2.1%收視的情況~
或許我的用心不夠精準,雖然很難過,但卻是事實,真是~~~
第一次看到這種標題,太傷心了~~

嗯，可以理解亲的~~所谓爱之深，痛之切吧~~~

其实，每次追剧，都可以看作一次旅行。目标既定，路程由你；结伴随缘，进退随意~~
循着自己的心，总能看到，别样的风景。

偶很喜欢《Triple》，生活中的故事和故事中的生活，似松实紧的演绎，充溢着淡而隽永的人生况味。
或许不够传奇，也不够经典，但足够拨动我的心。

meier369

反正我就是喜欢TRIPLE，喜欢三个帅男人，喜欢三个男人的友谊，喜欢GGMM恋（注：第一集超不DJ MM ，因为觉得她太胖不漂亮，惭愧我很肤浅以貌取人，可后来还是喜欢上了。），喜欢GGMM有情人终成眷属（也不是违背伦理的血亲兄妹，两个相爱的男女想在一起招谁惹谁了，又不是你们家亲戚管东管西的，还给人套上不道德的枷锁.....在谴责别人这不该那不该时，还是检讨一下自己的言行吧。），也喜欢贤泰跟秀仁在一起，只要人家俩人在一起开心幸福，旁人的说三道四算得了什么。）更喜欢三个男人的相处，罗马不是一天建成的，他们相互间理解宽容大度随意的感情可也不是白来的.........

每次看见有人用恶毒的言辞来批评T剧时，我对T剧的爱就会增加一点........如此循环.........啊，感叹原来这也是让爱升华的一种方式呀，人心难测咯..............

[ 本帖最后由 meier369 于 2009-7-24 13:56 编辑 ]

cathy_6310

一切都是申括来做
看来编剧是要他亲自送走这个不舍得放走的妹妹
够狠的

谢谢丫头的翻译
让我想起两人说话时申括扶着夏露叫她回家时的眼神

昨天那集最感触的就是那一幕以及在冰场的粉红

TINA丫头

昨天贤泰和秀仁的短信恋爱，也大概试着翻下：

贤泰：“干嘛呢？”
秀仁：“做作业呢（贤泰留给她的作业看这本书），CHAPTER 1”
贤泰：“很听话嘛。在学校时是模范生吗？”
秀仁：“我可不是七公主派，贤泰你呢？”
贤泰：“问题啊。脑子也好，长得也好，性格也很好？”
秀仁：“有时有没想过这个问题？我们这样可以吗”
贤泰：“我也不清楚哦。2-3次再见见才知道。”
贤泰：“院子里有些凉吧？明天我过去把篮球架重新摆好，这样可以吗？”
秀仁：“为什么这么喜欢篮球呢？”
贤泰短信发的不过瘾，开始打电话了。
贤泰：“犯规了哦，应该用短信回复嘛，干嘛打电话来？”
秀仁：“哇，神奇呀神奇，大婶接电话了，最近‘不行’的话也不再说了，也想知道我的事情了，要趁你改变心意前赶紧出现，呵呵，晚安！”

[ 本帖最后由 TINA丫头 于 2009-7-24 14:27 编辑 ]

mahuaer

原帖由 TINA丫头 于 2009-7-24 13:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

夏璐被申括从南教练手上解救了下来，夏璐说肚子饿了，两人一起去了漂亮的餐厅

MM：“呀，这里真是不错呀！”
GG：“吃吧！”
MM：“哥，哥你有多喜欢我呢？不喜欢吗？难道一点也不喜欢我吗？”
GG：“你还是去 ...

是三个月后才去加拿大吗

５５５５５５５，看来１５集也不一定走的成了

夭夭小桃

原帖由 TINA丫头 于 2009-7-24 13:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

夏璐被申括从南教练手上解救了下来，夏璐说肚子饿了，两人一起去了漂亮的餐厅

MM：“呀，这里真是不错呀！”
GG：“吃吧！”
MM：“哥，哥你有多喜欢我呢？不喜欢吗？难道一点也不喜欢我吗？”
GG：“你还是去 ...

这段也搬走了，3Q