|
|
日本行也是为宣传GHOST. 电影官网也报导了影迷会~$ b6 ?6 j* ?+ @9 }4 ^) k
+ v. h- M/ ^7 j$ M1 d+ o4 \) U8 y+ }http://blog.ghost-movie.jp/0 F- k- w4 s3 j' q @+ X; [
翻译: m2l7tw8 M( ] N$ g4 T8 J
% a1 {! U* [" J4 `4 S" ySSH、舉辦了Fan Meeting！3 t3 J% i! v8 p Z' B3 S Q/ h
3 [$ Z6 K k2 R8 D# x
9月20日（一）、在横濱ARENA舉行了SSH的FM「Fanmeeting SH&Asto JAPAN」、和粉絲們一起度過熱烈的時光。5 }, c2 w& o- @- U q5 j
: M& ~8 C% O* n: X/ V r
SH在前幾天的9月19日（日）来日。羽田機場国際線航廈聚集了約500人的粉絲、SH一下達大廳,機場就一陣騷動。再來、次日的FM 「Fanmeeting SH&Asto JAPAN」、在横濱的ARENA也湧進聚集了約１萬人的粉絲。' |* r9 `( x( i$ x, A! i! g
9 }: f3 x" X) [: c2 I, ~6 N
一現身於舞台上、会場中傳來震耳欲聾的歡聲！一登場馬上就以流暢的日文打招呼「大家好、我是SSH。可以見到各位真的很開心」、会場更是為之沸騰。2 H6 |5 K$ v, ~, r9 E5 ^$ c
! ]" s) ~2 |6 ]6 u* U) n: u- z- I6 J
有朗讀給粉絲的感謝信,也有獻唱的單元等、平常無法看到的一面充分的呈現、也夾雜介紹『GHOST 想在一次擁抱你』拍撮時的花絮影像、播放到飾演星野七海一角的松嶋菜々子小姐的祝賀畫面、会場響起了莫大的歡聲。
+ a0 {. p0 W+ C3 V8 p) Y, D! a+ ^9 R# V( w
「『GHOST 想在一次擁抱你』的拍撮時,哭了很多、也盡情的笑了。這部電影會有有別於原作『GHOST』的新感動。非常期待完成後的作品。希望能盡早一天給各位欣賞」, X* Y: X) V3 I% D! S1 a+ |
. v* e1 R, ^! ^* W3 a" d5 ?7 ~
雖然對用日語拍撮一開始也有過迷惘、「自己也在不知不覺中投入感情、自然的進入角色。我發現感情相傳心意相通的話、語言不同這種並不是個大問題。在這樣的意義下,有了相當的自信、這部電影對我而言成了具有極大意義的作品」。/ m! G2 l9 z H) K
7 }- a' n9 E2 \" x+ K( @透過Q&A單元及和抽籤被選中的粉絲拍照等、会場在興奮高漲當下、SH居然突然作出SERVICE走繞到觀眾席！
9 }- o9 ?( ^* ?: B' O; F) _$ e
6 ?) W5 M! o# X2 A4 F「因為也想和位於後方的大家互相接觸」這是SH自身的提案,才匆忙追加的模樣。對非常以粉絲為重的SH式SERVICE的作風、会場的興奮度也達到最高潮！
/ J+ G4 I$ ^% \9 Y; c* |2 E2 |0 Q" o
最後的問候裡、以以下的話作總結「我想所有的一切都是拜各位的愛之賜。因為總是給予應援的大家、我才能在這裡、才能作出喜歡的表演。真的、雖然總是只找得出“謝謝”這個詞、為了能回報各位的愛、我會努力能帶給大家好的作品」。從舞台的一邊到另一邊,即使是一點也希望能靠近眾多的粉絲們、對他朝著所有的方向慎重的以笑臉不斷揮著手的模樣,因為感受到誠意、對非常珍視粉絲的SH,會場裡所有的粉絲都也相當感激的模樣。 " p& g: M- ^, d4 C- k" g
+ W! }; Y/ U1 q9 O8 v
|
|
发表于 2010-9-12 01:30
发表于 2010-9-12 09:23
某人真的好投入/ L( \" _% M+ j2 S8 s
$ d0 ~4 v4 l0 `7 E4 |. f3 n
! n, n& Y4 m R( w, ^* e
% v& k3 _' I# p- A8 g