|
이필모, 아프리카로 봉사활동…고통받는 어린이 돕는다
李必模,前往非洲任志工…幫忙病痛兒童
배우 이필모가 아프리카에서 질병으로 고통 받고 있는 어린이들에게 도움의 손길을 전할 예정이다.
이필모는 이달 27일부터 1주일간 사회복지법인 밀알복지재단과 함께 아프리카 마다가스카르로 봉사활동을 떠난다.
이필모는 이번 여정에서 질병으로 힘들어하는 어린이들을 위한 이동진료사업에 참여하여 함께할 예정이다.
그동안 나눔 활동에 남다른 관심을 가지고 있던 이필모는 밀알복지재단 측의 제안에 흔쾌히 응한 것으로 알려졌다.
이필모 측은 “드라마 촬영을 성황리에 끝내고 밀알복지재단과 함께 좋은 취지로 계획된 활동에 동참하여 되어 기대가 된다”고 말했다.
한편, 사회복지법인 밀알복지재단(www.miral.org)은 1993년에 설립되어 국내·외에서 지역개발사업, 빈곤아동, 장애인을 위한 교육, 보호, 의료,
권리옹호 사업 등을 펼치고 있으며 신현준, 이수영, 유선, 화장장애인 이지연씨 등이 홍보대사로 활동하고 있다.
사진=KBS '사랑을 믿어요'
http://news.nate.com/view/20110824n16760
============================================================================
大略翻譯下:
演員李必模,將前往非洲幫助因病痛而受苦的的孩子們
李必模從本月27日起,將隨著社會福利機構一同前往非洲,在馬達加斯加展開為期一周的志工服務活動
而此次的旅程中,李必模將和幫助病童的診療團隊共同參與
對這次活動特別關心的李必模表示,隨著電視劇拍攝順利的結束,在透過社福機構的提議後,即愉快地答應了
同時,對能參加這樣良善宗旨及計劃的活動也充滿了期待!
[ 本帖最后由 joeycorn 于 2011-8-24 15:37 编辑 ] |
|