|
|
真的很心痛，刚出的新闻，上次我在DC韩饭那里看到说千正明坠马受伤是5月2日，经纪人也有说，不是很严重。这次是真的严重了，新闻说12号，没说错的话，是第二次坠马。
机翻：
千正明在12日凌晨1~2点左右在京畿南杨州综合摄影棚中徐贤真(26岁)、李文植(44岁)和骑马奔跑的场景拍摄途中落马。严重下降,脖子和脊椎受伤等。
经纪公司于16日表示:“医生做手术,但更严重的后遗症好像23日拍摄结束后接受物理治疗和康复治疗代替表示:“计划。
在拍摄期间一周的强行军,千正明抽空打着镇痛剂,并表演。
2月7日收视率10.2%,开始的“짝패》在3月初开始到目前为止,两个多月时间里同时间段1位。24日,32次落幕。
======================================================================================
说是在骑马的途中坠马的，想想都后怕，太危险了，出现两次这样的情况，剧组干嘛的啊，多说没用！还有一周，坚持住吧千，然后好好疗养！都严重到做手术了。
'짝패' 천정명 낙마 사고…몸 상태는?
서울=뉴시스】김지은 기자 = 탤런트 천정명(31)이 MBC TV 월화드라마 '짝패' 촬영 중 말에서 떨어지는 사고를 당했다는 소식이 뒤늦게 알려졌다.
천정명은 12일 새벽 1~2시께 경기 남양주 종합촬영소에서 서현진(26), 이문식(44)과 말을 타고 달리는 신을 찍던 중 좁은 길을 무리하게 달리다가 낙마했다. 심하게 떨어지며 목과 척추 등에 부상을 입었다.
소속사는 16일 "의사가 수술을 권했지만 후유증이 더 심할 것 같아 23일 촬영이 끝나는 대로 물리치료와 재활치료로 대신할 예정"이라고 밝혔다.
한 주 내내 촬영이 이어지는 강행군 탓에 천정명은 틈틈이 진통제를 맞아가며 연기에 매진하고 있다.
2월7일 시청률 10.2%로 시작한 '짝패'는 3월 초부터 현재까지 두 달 여 동안 동시간대 1위를 지키고 있다. 24일 32회 대장정의 막을 내린다.
原文 |
|
发表于 2011-5-12 00:49
我没有那么老
