【2011SBS】【对我说谎试试】船开还是没开……这是个问题！全剧剧终

治媛媛 · 发表于 2011-6-5 21:27

应该是和雅婷上一集接的新任务有关吧，才会和色长有交集

BannyMaomao · 发表于 2011-6-5 21:39

看了预告了貌似因为雅婷的项目雅婷没办法又去找色长
但是色长却不鸟雅婷！还让雅婷出去！
色长你是还想招多少ANTI啊！
你不知道你这样以后的日子会很难过吗！！！！！！！

PS：小兰果然去教训色长了好样的！

ily919 · 发表于 2011-6-5 21:39

36秒的預告
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=

最後色長是叫珍珠離開嗎??? @@
色長你在想什麼啊!!!!! 第九集看來還是在虐wuli珍珠。

fanniesihoo · 发表于 2011-6-5 21:40

原帖由 治媛媛 于 2011-6-5 21:27 发表

 登录/注册后可看大图

应该是和雅婷上一集接的新任务有关吧，才会和色长有交集

虾米叫做缘分，虾米叫做命中注定。。。哇咔咔，玄色长啊，你被虐也素天经地义的
wuli事务官，就算嫩不坚定，嫩也要坚持。这男人呐必须是要晾一晾的，特别是玄色长这种情况滴

blue0405 · 发表于 2011-6-5 21:40

社長缺乏勇氣
以前為了弟弟放棄女二
現在因為女二回來心裡愧疚過去的事
才會混淆
自以為還是愛著女二也覺得女二可憐
但實際雅婷已動搖了他
社長要拿出勇氣
愛就要說出來~
過去的愛是回不去了

BannyMaomao · 发表于 2011-6-5 21:42

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

moonya · 发表于 2011-6-5 21:43

色长说不能再伤害晕猪！
朴经理是不是问要和晕猪重新开始？！

这个预告看的很憋气啊有木有

ily919 · 发表于 2011-6-5 21:47

原帖由 moonya 于 2011-6-5 21:43 发表

 登录/注册后可看大图

色长说不能再伤害晕猪！
朴经理是不是问要和晕猪重新开始？！

这个预告看的很憋气啊有木有

還以為第九集是開始要虐一下色長，沒想到被虐的還是珍珠..
珍珠到底要被傷的多深啊!!!!

看到潤豬挽著色長的手一臉開心就來氣啊!!!

深海的鱼 · 发表于 2011-6-5 21:48

原帖由 BannyMaomao 于 2011-6-5 21:39 发表

 登录/注册后可看大图

看了预告了貌似因为雅婷的项目雅婷没办法又去找色长
但是色长却不鸟雅婷！还让雅婷出去！
色长你是还想招多少ANTI啊！
你不知道你这样以后的日子会很难过吗！！！！！！！

PS：小兰果然去教训色长了 ...

OMO，BJ是后妈啊，我们社长把公务员赶出去了？那真是让社长招ANTI啊。

minimiao · 发表于 2011-6-5 21:50

看了预告片
简直完全的火大啊
编剧要干什么，怎么还虐小婷婷啊
心疼死我了
还让色长凶我们小婷婷
哼，讨厌他
完全讨厌他
他要成全民公敌了

mepst107 · 发表于 2011-6-5 21:59

預告片是神馬啊!為什麼色長說看了不舒服,要珍珠婷出去?
這色長真的是活得不耐煩了,一副欠揍的樣子,扁死他~~~~~~~

joee · 发表于 2011-6-5 22:00

昏倒，这种预告还不如不放嘞，完全不DJ ！！
桌子暂且放着，掀不掀等明天看了再说 o(╯□╰)o

严重韩流感 · 发表于 2011-6-5 22:00

36秒预告翻译，转自姜至奂吧，谢谢小小玄奂亲翻译
雅婷：我真是疯了，没事的，还真没事儿，没事儿的。
奇俊：这是不给允珠伤害的想法。
朴经理人：所以你想和允珠重新开始？
允珠：真是一点儿都没有变呢，全部都是以前那个样子。
小兰：你们装假夫妇，装就装呗，干嘛老总是让雅婷心乱啊？（动摇雅婷）
雅婷：为啥又碰面了啊。这叫我情何以堪啊！
奇俊：我向您虚心请教：您在这儿给我演哪出戏呢。
雅婷：你倒是把所有的事情都想的挺好呢（雅婷是不是以为奇俊把雅婷动真情的事也当做演戏了），我要工作去了，不是演戏来了。
奇俊：我看到你，就觉得不舒服。给我从这里出去。

mikimoon · 发表于 2011-6-5 22:01

原帖由 BannyMaomao 于 2011-6-5 21:42 发表

 登录/注册后可看大图

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjczMzg3NTM2/v.swf

小婷：疯了！没事的，没事的！（自己剪头发）
色长：这样伤害她，怎么想的？
朴经理：和润猪重新开始了？
润猪：真是什么都没有变呢，全部都是。
小兰：既然假装夫妇就继续假装下去，为什么让小婷这么辛苦？
小婷：为什么要再见面？让我怎么办啊？！
色长：我是想问你现在是在演什么？要不要我教你？
小婷：不管怎样你把事情想得都很好啊。我现在要工作了，不是来演戏了。
色长：我看到你在这里，感觉不舒服，请从这里离开。

[ 本帖最后由 mikimoon 于 2011-6-5 22:56 编辑 ]

viva1124 · 发表于 2011-6-5 22:06

原帖由 mikimoon 于 2011-6-5 22:01 发表

 登录/注册后可看大图

小婷：疯了！没关系，没关系！（自己剪头发）
色长：这不是伤害润猪的方法。
经理：和润猪重新开始了？
润猪：真是什么都没有变呢，全部都是。
小兰：既然假装夫妇就继续假装下去，为什么让小婷这么辛苦？
...

謝謝版大滴翻譯~

偶要崩潰鳥~

玄色長腦袋是裝啥

還請珍珠離開，額~ 珍珠呀!!! 咱們走就是了，相親男快出現吧!!! 氣到爆~

到時侯一定要到色長虐到爆~ XD~

登录/注册后可看大图

fm dc

[ 本帖最后由 viva1124 于 2011-6-5 22:09 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011SBS】【对我说谎试试】船 开还是没开……这是个问题！全剧剧终

09预告

【2011SBS】【对我说谎试试】船开还是没开……这是个问题！全剧剧终