【2011TVN】【需要浪漫】完美现实happy ending!和亲们一起相约第二季继续浪漫旅程!!

meixin · 发表于 2011-6-16 03:10

로맨스가 필요해 3회
방영일 : 2011.06.20
현주는 오지 않는 태우를 대신해 덕수를 일일 신랑으로 고용해
결혼식을 강행하고 그런 현주의 결정에 인영과 서연은 당황한다.
하지만 이내 현주의 뜻대로 상황을 정리하고 결혼식을 마친
세 사람은 여자들만의 첫날 밤을 즐겁게 보낸다.

한편, 말도 없이 새 집을 샀다는 성수의 말에 상처받은 인영.
집 구경을 갔다가 마침 찾아온 강희와 마주치고 승강이하는
성수와 강희를 보며 인영은 두 사람의 묘한 기류를 감지하고 우울해진다.

서연은 준이와 동행해 잡지사 인터뷰를 가게 되고, 잡지사에서 만난
편집장이 자신의 엑스보이프렌드의 아내라는 사실에 놀란다.
편집장은 자신의 남편과 하룻밤을 보냈다는 사실을 털어놓는
서연에게 간통으로 고소하겠다고 하고…

홀로 신혼여행을 갔다 돌아온 현주는 태우의 회사 앞에서
태우를 기다리며 죽여버리겠다고 벼르는데…

로맨스가 필요해 4회
방영일 : 2011.06.21
기분전환 삼아 나이와 직업을 속이고 클럽을 간 인영, 서연, 현주.
즐거운 시간을 보내던 세 사람은 VIP룸에서 인영의 후배 성현과 마주치고,
성현은 인영의 모습을 보며 어이없어 한다.

자신의 간통 사실에 크게 실망하고 일을 그만 둔 준이 때문에 서연은
난처하고 자존심을 굽히며 준이에게 연락을 취해보지만 준이는
차갑기만 하다.

인영과 캠핑을 가자는 성수. 강희는 기우제를 지내 비를 내리게 하겠다며
성수를 만류하지만 성수와 인영은 강희의 말을 무시하고 바다로 캠핑을
간다. 즐거운 시간을 보내던 중 갑자기 비가 내리기 시작하고 인영은
강희의 말이 생각나 화가 난다.
하지만 이내 오는 비를 맞으며 낭만적인 시간을 보내는 두 사람.

한편 잃어버린 고양이(코코)를 애타게 찾던 현주는 동네에서
덕수와 마주치는데…

[ 本帖最后由 meixin 于 2011-6-16 03:11 编辑 ]

meixin · 发表于 2011-6-16 07:13

给那些看不了优酷的亲们找了youtube在线，不过youtube在线比优酷的画质差好多，不过有得看已经不错了，因为youtube版权查的很严，几乎不让上传剧集！亲如果想看高清但又看不了优酷的话只能通过BT下载高清版无字幕啦！

第二集第一部分
http://www.youtube.com/v/tX2lkDwKlt8?version=3
http://youtu.be/tX2lkDwKlt8

meixin · 发表于 2011-6-16 07:15

第二集第二部分
http://www.youtube.com/v/9s2K1XxlMDs?version=3
http://youtu.be/9s2K1XxlMDs

meixin · 发表于 2011-6-16 07:16

第二集第三部分
http://www.youtube.com/v/1ESpCIIheXI?version=3
http://youtu.be/1ESpCIIheXI

娃哈哈 · 发表于 2011-6-16 09:05

为什么现在还没有中字呀

lxi · 发表于 2011-6-16 09:08

金桢勋和赵茹静继百秒吻戏后上演泡沫之吻 [第二集]

2011年6月16日星期四07:50

登录/注册后可看大图

14日播出的tvN TV浪漫轻喜剧《需要浪漫》中金桢勋和赵茹静继100秒吻戏之后又上演了泡沫之吻。

这天播出的戏份凭借写实的对白和动人的画面取得了1.46%的最高收视率，为收视率的继续上升奠定了基础。

剧中赵茹静[鲜于仁英]与10年前分手的恋人金桢勋[金成秀]再度重逢，两人把旧情人之间的矛盾心理演绎的绘声绘色。

赵茹静听到昔日恋人与比自己年轻十岁的女演员尹江熙[夏妍珠]交往的消息而焦躁不安。疲惫的成秀以留着胡子的邋遢模样来到了仁英家并恳求她收留一夜，仁英答应了他的恳求并给他刮起了胡子，途中两人在剃须泡沫中上演了长达25秒的泡沫之吻，让观众为之动容。

十六集浪漫轻喜剧《需要浪漫》讲述了兼顾工作，爱情，友情的3名职业女性现实的欲望和真实的爱情故事。[TVDAILY=权智暎记者]

韩星网 - TVdaily中文版提供.禁止转载

登录/注册后可看大图

sunny煜 · 发表于 2011-6-16 15:19

原帖由 娃哈哈 于 2011-6-16 09:05 发表

 登录/注册后可看大图

为什么现在还没有中字呀

我也在等中字，不是中字的感觉完全不入戏，看不了。

lxi · 发表于 2011-6-16 16:49

6月16日赵茹珍newsis媒体采访新闻图

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 lxi 于 2011-6-16 17:00 编辑 ]

meixin · 发表于 2011-6-16 18:30

登录/注册后可看大图

meixin · 发表于 2011-6-16 18:35

今天忙了一天，没时间上韩社，一上来就看到lxi亲的发新闻，谢谢！中字还没有制作组制作，亲们先看无字幕等中字好了！

meixin · 发表于 2011-6-16 19:22

原帖由 meixin 于 2011-6-16 03:10 发表

 登录/注册后可看大图

로맨스가 필요해 3회
방영일 : 2011.06.20
현주는 오지 않는 태우를 대 ...

在等懂韩语的亲翻译文字预告前先用词典翻译了下，在线词典翻译的是火星文，所以大家看看就好不要细究哦！
第三集
2011.06.20
贤洙没有被烧毁,驻美大使韩悳洙代替的话,新郎一日
并强行举行婚礼的决定,这种现主义在瑞妍和电影感到惊慌失措。
但是现代主义意愿的情况,正在整理婚礼结束
只在女子三人的新婚之夜,度过愉快。

另一方面,也没有说:“新买了房子”的性的一番话——英受伤害。
家里去参观刚好来到江熙和对视的争执”
金成洙和康熙看着两人的微妙的氛围到变得忧郁。

瑞妍是和随同杂志社采访,而且、杂志社见到了
世博会展示自己的主编friend)的妻子的事实感到惊讶。
丈夫和自己的主编度过一夜的事实”的倾诉
瑞妍通奸,并要起诉…

独自去新婚旅行回来的泰贤洙的公司门前
泰宇等待杀而摩拳擦掌…

第四集
2011.06.21
作为转换气氛中,年龄和职业俱乐部之间,英、瑞妍、县。
愉快的时光的三人在vip室内的英的后辈,对视和朴成贤
朴成贤在印的样子,荒唐。

通奸自己并大为失望的事实,因此给辞职是瑞妍
我正在一样弯曲,自尊心,给联系,但看到的
冰冷无比。

——英和野营吧’的旺季是康熙。기우제下雨,我不希望
但挽留旺季——英和旺季的是康熙无视露营大海
。愉快的时光的途中,突然开始下雨的英恩
康熙的话我生气。
但是以内的淋浪漫的时光的两人。

另一方面丢失的猫(coco)的现代焦急地寻找的村子里
韩悳洙和对视…

以上为词典翻译不准确，请勿转载，谢谢！

yiqing_xin · 发表于 2011-6-16 22:22

为什么没有字幕组做

foryoup1229 · 发表于 2011-6-16 22:49

這類的提材我很感興趣~
可惜目前無字幕組制作
大概是因為我也是30歲的女人
所以很有共嗚~

nzu7108 · 发表于 2011-6-17 00:31

女主不認識.身材似乎讓人有點失望.長相也還好.究竟是何人?

meixin · 发表于 2011-6-17 02:40

原帖由 nzu7108 于 2011-6-17 00:31 发表

 登录/注册后可看大图

女主不認識.身材似乎讓人有點失望.長相也還好.究竟是何人?

亲可能看韩剧时间不长，赵茹珍很早就开始出演电视剧了，首页有赵茹珍的资料介绍，亲可以去看看，茹珍是那种娇小又容易发胖的体制，现在和之前比好多了不过茹珍的特点就是眼睛很有神！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011TVN】【需要浪漫】完美现实happy ending!和亲们一起相约第二季继续浪漫旅程!!

官网第三、四集韩文文字预告

韩语无字幕第二集youtube在线观看

韩语无字幕第二集youtube在线

韩语无字幕第二集youtube在线

官网blog最新花絮图

官网第三、四集韩文文字预告词典翻译