【资料】2011《银娇》（朴海日金武烈金高恩）中字已出BT區

"소설 은교는 메마른 대지에 내린 단비와 같다."

극중 노시인 이적요(박해일 분)가 자신의 소설 '은교'를 훔쳐 문단에 발표한 제자 서지우(김무열 분)가 이 작품으로 이상문학상을 받게 되자 번민 끝에 참석한 시상식 무대에서 한 말이다.

영화 '은교'는 많은 의미가 내포된 이 단평을 시적인 영상과 섬세한 감정연기로 풀어낸 작품이다. 누구나 예측하듯 메마른 대지는 죽음에 가까운 70대 나이의 노시인 이적요고 단비는 해맑은 미소와 싱그러운 육체를 지닌 17세 소녀 은교다.

'은교'는 늙은 이적요의 삶이 얼마나 고독하고 쓸쓸한지를 보여주면서 시작된다. 특히 노인으로 특수분장한 박해일은 혼자 옷을 갈아입다 앙상하게 마른 자신의 벗은 몸을 힘없이 바라본다.

제자 서지우(김무열 분)를 제하곤 찾는 이 하나 없는 이적요의 일상에 은교가 불쑥 끼어든 건 어느 여름이다. 외출 갔다 돌아오니 자신의 흔들의자에 정체모를 여고생이 태평하게 잠들어있다. 짧은 셔츠와 바지로 드러난 팔다리가 눈부시게 싱그럽다.

'은교'는 은교에게 매혹당한 이적요가 그녀의 작은 몸짓에도 당황해하거나 설레는 모습을 섬세하게 포착한다. 그러면서도 때로는 인자한 할아버지처럼 내면의 상처를 지닌 은교를 자상하게 보듬는다.

신인 김고은은 때 묻지 않은 순수함과 묘한 매력을 발산하며 소녀와 여자의 향기를 오간다. 박해일은 나이든 노인이라고 말하기 힘들지만 은교에게 매혹당한 이적요임에는 틀림없다. 무슨 뜻이냐면 그는 완전히 노인처럼 보이진 않는다. 무엇보다 목소리가 젊다.

하지만 특수분장이 자연스럽고 이적요의 감정이 충분히 전달돼 극 몰입에 별다른 장애가 없다. 특히 어둠 속에 갇힌 마지막 장면에서는 그의 왜소한 등만 봐도 왠지 모를 눈물이 난다.

10대에게 매혹당한 70대 노인이란 설정은 매우 도발적이다. 하지만 '은교'는 그 도발을 충분히 이해되게 아름답게 그려낸다. 이적요가 극중소설 '은교'를 써내려가면서 소녀와의 정사를 상상하고 그 순간이 영상으로도 구현되지만 거슬리거나 추하지 않다. 소녀의 뒤를 쫓아, 있는 힘껏 달리는 젊은 이적요의 환상신은 한여름의 꿈과 같아서 애잔하다.

'은교'의 전반부가 이처럼 은교를 향한 이적요의 매혹과 관능으로 눈부시게 채워진다면 후반은 아름다운 영상 속에 조금씩 격양되는 세 남녀의 질투와 분노 배신 그리고 살의의 감정이 디테일하게 그려진다.

오직 젊다는 것을 빼면 스승보다 재능이나 인격 등 모든 면에서 열등한 제자 서지우 역할의 김무열은 순수하지도 성숙되지도 않은 보통의 인간으로서 여러 가지 얼굴을 드러낸다.

얼마나 진심이었는지 알 수 없지만 스승에 대한 존경에서부터 순식간에 스승 이적요를 사로잡은 은교를 향한 유치한 질투, 남의 것을 훔쳐서라도 존경받는 작가가 되고 싶은 욕망 그리고 자신이 스승의 껍데기에 불과하다는 사실에 외로움을 느끼는 나약한 인간의 모습까지 가장 인간적인 캐릭터로서 영화에 극적 갈등과 긴장을 불어넣는다.

'은교'는 이적요, 서지우 그리고 은교 세 사람의 드라마가 역동적으로 얽혀있다. 특히 원작에서는 두 남자의 눈에 비친 은교가 영화에서는 좀 더 능동적으로 변화했다. 은교의 "내가 이렇게 예쁜 아이인줄 몰랐다"는 대사는 원작에 없는 것이다. "은교의 성장을 드러내고 싶었다"는 정지우 감독의 의지가 반영된 결과다.

화제의 정사신은 세 인물의 드라마 속에서 펼쳐진다. 그래서 노골적이거나 선정적이지 않다. '은교'의 관전포인트는 아름다운 영상과 함께 어우려져 섬세하게 펼쳐지는 세 사람의 치밀한 감정의 드라마다. '해피엔드' '사랑니'등에서 검증된, 인간 심리를 깊숙이 파고드는 정 감독의 장기가 유감없이 발휘됐다. 청소년관람불가, 26일 개봉.

로또개봉역 로또리치 골드회원에게 205억원 안겨준 명당, 로또1등

bonlife · 发表于 2012-4-23 09:15

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201204230938351001

‘은교’ 원작자 박범신 작가가 본 영화는..“완벽 캐스팅-연출”

登录/注册后可看大图

원작자 박범신 작가 찬사와 응원 “매우 만족한다” 화제의 동명 베스트셀러를 영화화한 ‘은교’의 원작자 박범신 작가가 영화에 대한 남다른 애정과 응원 메시지를 보냈다. 탄탄한 구성과 흡인력 있는 문체가 특징인 베스트셀러 소설 ‘은교’를 각색해 영화화한 ‘은교’에 원작자 박범신 작가의 찬사가 담긴 영상이 공개됐다.

이번에 공개된 ‘박범신 애정 영상’은 자신의 분신과도 같은 이적요를 연기한 박해일을 만나기 위해 한달음에 달려온 박범신 작가의 모습으로 시작된다.

영상 속에서 자신의 소설 속 주인공 이적요와 서지우 역을 맡아 열연한 박해일과 김무열 그리고 정지우 감독과 기념사진 촬영을 마친 박범신 작가는 출중한 연기력을 지닌 박해일과 김무열 그리고 순수하고 깨끗한 인상의 김고은에 이르기까지, 자신이 상상했던 것 이상의 완벽한 캐스팅에 매우 만족스러워했다.

이어 추운 날씨에 고생하는 스태프들에게 친필 사인이 담긴 소설 ‘은교’를 선물한 박범신 작가는 “원작보다 더 훌륭한 영화를 만들어 달라”며 원작 속 세 주인공의 갈등과 심리를 영상으로 치열하게 그려내야 하는 배우와 스태프들을 독려했다.

박범신 작가는 소설 ‘은교’에 대해 “늙어가면서 경험했던 슬픔과 그리움, 이런 것들을 ‘갈망’이라는 주제로 써냈다”고 소개하며 경험이 녹아있는 소설에 대한 각별함을 전해왔다. 또 박 작가는 “인간이 가진 아주 미묘하고 본능적이고 감각적인 심리를 굉장히 극적으로 잘 드러내는 드문 감독이라고 생각했다”며 영화 연출자 정지우 감독에 대한 신뢰와 기대감을 표했다.

통해 원작소설을 변주해 차원이 다른 시선과 스타일을 뽐낸 정지우 감독에 대한 기대감을 유감없이 보인 박범신 작가는 SNS를 통해서도 ‘은교’에 대한 애정을 드러냈다.

박범신 작가는 얼마 전 자신의 트위터에 “나이를 먹으며 느낀 감정과 경험을 담아 매 순간 슬프고 기쁘게 쓴 작품”이라며 “그동안 ‘은교’ 판권을 구입하고자 하는 러브콜을 많이 받았지만 인간본성의 심리를 잘 그리는 정지우 감독에 대한 신뢰로 영화화를 허가했다”고 설명했다.

‘은교’는 26일 개봉된다. (사진=원작자 박범신 작가의 영화 ‘은교’ 응원 영상 캡처)

[뉴스엔 홍정원 기자]

홍정원 man@

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

bonlife · 发表于 2012-4-23 09:17

http://www.munhwa.com/news/view.html?no=20120423MW083920978079

박해일 “70대 돼보니 알겠던걸… 청춘이 소중하단걸…”

영화 ‘은교’

登录/注册后可看大图

서른 여섯의 배우 박해일이 70대 노인의 모습으로 돌아왔다.

70대 노시인과 제자, 그리고 17살 소녀 은교의 이야기를 그린 영화‘은교’에서 박해일은 천재시인 이적요 역을 맡아 자신이 살아온 인생의 길이와 깊이를 훌쩍 뛰어 넘는 ‘마술’을 보여줬다. 매 작품마다 변화무쌍한 모습을 보여줬던 그이지만, ‘은교’에서의 변신은 놀라움을 넘어서 충격적이었다. 박해일이 왜 감독들 사이에서 ‘믿음’을 주는 배우로 꼽히는지에 대한 답은 ‘은교’ 안에 있었다.

지난 20일 서울 삼청동 한 카페에서 마주 앉은 박해일은 나이보다 훨씬 앳된 모습이었지만 눈빛 만큼은 호수처럼 깊어져 있었다.

“70대 노인을 다 털어내지 못한 모양”이라 했더니 “어떻게 훅 빠져나오겠나. 몸 상태는 청년이지만 생각이나 의사 전달 같은게 예전보다 좀 더뎌진 것 같다”며 조심스레 입을 열었다.

정지우 감독이 박해일에게 손을 내민 후, 그의 고민은 깊어졌다. 영화의 원작 ‘은교’에 파고 들었다. ‘실제 70대 배우가 해도 될 것을 왜 내게 맡겼을까’하는 의문이 생겼고, 감독의 의도를 알아차렸을 때부터는 마음속 호기심이 자꾸만 몸집을 늘렸다. ‘선택’외엔 다른 길이 없었다. 이 때부터 하루 최소 8시간 이상을 특수분장에 자신을 내맡겨야 했고 ‘노인이 되자’ 작정했다.

“노인의 외양은 특수분장①의 몫이었죠. 스태프들이 문학인·예술가들의 사진, 노인 분장한 할리우드 영화 사진을 건네줬고 전 저대로 탑골공원에 가서 노인들의 모습들을 관찰했어요. 결국 ‘적요(寂寥)’라는 필명처럼 세상에 침묵으로 대응하며 자신 만의 울타리를 치고 사는 예술인의 모습으로 접근해야겠다는 확신이 생겼죠. 도덕적 잣대에 엄격하고 사회성이 떨어지는 인물일수록 은교의 ‘싱그러운 관능’에 빠져드는 건 순식간일테니까요.”

소설 속 적요가 스크린 속으로 걸어 들어간듯 박해일은 손짓·걸음걸이·눈깜빡임까지 70대 예술가의 모습을 보여주는 것은 물론, 은교를 만나고 난 뒤 흔들리는 적요의 심리를 섬세하게 그려냈다.

“‘은교’는 인간의 욕망과 질투에 대한 이야기인 동시에 나이듦과 청춘에 대해 말하고 있어요. 이 영화를 통해 늙는다는 것이 얼마나 서러운 것이며 청춘이 얼마나 소중한지, 또 노인들에게도 사그라들지 않는 내면의 청춘이 있다는 사실을 알았으면 좋겠어요. 그렇담 제 무모한 도전도 보람이 있을 것 같아요.”전작‘활’은 그에게 지난해 대종상 영화제와 청룡영화상 남우주연상을 안겨줬다. ‘보람’이야기가 나온 참에 “‘은교’를 통해 ‘활’못지 않은 보상을 기대하느냐” 넌즈시 물었더니 “어떤 영화든 조금씩 뭔가를 얻어가는게 다행”이라 했다.

“원작이 있는 ‘은교’를 작업한 후 영화의 역할을 다시 한번 생각하게 됐죠. 방대한 소설을 영화화한다는 것은 ‘최초의 매체’ 소설에 좀더 관심을 가져달라고 하는 것이 아닐까요. 영화를 본 뒤 그 이상의 것이 궁금해서 원작을 찾아간다면 영화는 작품 이상의 소임을 한 것이라고 봐요.”

그의 말처럼 영화 ‘은교’는 원작과 비교 당하는()것이 숙명일 터. “딴건 몰라도 은교 캐릭터만큼은 (영화가 더) 잘 빠진 것 같다”는 그의 말처럼 김고은이 맡은 은교는 소설보다 영화 속에서 살아 팔딱댔다.

70대 노인을 삶을 살고 30대로 다시 돌아온 느낌은 어떨까. 그도 극중 이적요 시인처럼 친절한 설명 대신 딴청을 부리듯 답했다.

“촬영을 끝내고 쉬고 있는데 감독님이 제게 문자를 보내셨어요.‘쉬긴 뭘 쉬어 젊었을때 한작품이라도 더해야지. 노인 해봤으니 알거아냐’하고요.”

박미영기자 mypark@munhwa.com
사진=강상우 명예기자

bonlife · 发表于 2012-4-23 09:20

mydaily 金武烈專訪

http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201204230737421124&ext=na

김무열, 윤승아에 취중고백 "시인이 되고 싶어졌어요"(인터뷰)

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【资料】2011《银娇》（朴海日 金武烈 金高恩）中字已出BT區

【资料】2011《银娇》（朴海日金武烈金高恩）中字已出BT區