|
|
楼主 |
发表于 2013-5-30 10:17
|
显示全部楼层
43集 & 44集文字預告 翻譯轉自百度百年的遺產吧(三代麵館吧) wangss1014
43集
건강이 좋지않은 팽달은 춘희에게 채원의 결혼식을 빨리 봤으면 좋겠다며
재촉하고,춘희는 난처해한다.
세윤이 춘희의 아들인 것을 알게된 철규는 신바람이 나서 채원에게 적극적으로 다가간다.
설주를 찾은 채원은 춘희와 설주의 대화를 듣게 되고 놀라운 사실에 경악하는데...
43集翻译：
健康状况不太好的严亨达催促杨春熙,说希望尽快看到闵彩媛的婚礼，杨春熙感到难过。知道世润是杨春熙儿子的哲奎，受到鼓舞更加积极的对闵彩媛。闵彩媛去找白雪珠的时候，听到了白雪珠和杨春熙的对话,听到了这个惊人的事实，感到惊愕。
44集
모든 사실을 알게된 세윤은 괴로워 한다.
동규와 세윤은 혼란스러운 마음에 설주를 냉대하고
설주는 서러움에 볻받쳐 눈물만 흘린다.
기옥은 강진이 사들고온 족발과 막걸리 냄새를 맡고 헛구역질을 한다.
주리가 출시한 그린국수에서 중금속이 발견되고, 방회장은 뒷목을 잡고 쓰러지는데...
44集翻译
知道所有事实的李世润感到很难过。东奎和世润陷入混乱,冷待白雪珠。伤心的白雪珠心中很悲痛, 流下了眼泪。严基玉闻到姜镇买来的猪蹄和米酒的味道感到恶心。金茱利推出的绿色面条中发现含有重金属、房会长受刺激而晕倒。
|
|
发表于 2013-5-27 10:37
