【2004KBS】【噢！必胜 奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

gaorong

难道都是一个工作组翻译的吗？

中文字幕的第一集真的很棒，感谢翻译小组的，辛苦了。。。
期待着第二集。。。。。

http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/3-8-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/3-10-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-3-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-4-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-5-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-6-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-7-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-8-1.wmv
http://user.chol.com/~againghj/fullhouese/4-15-1.wmv

永远爱旭的微笑

我用百度下吧,和贪婪BT都试了,为什么连接数总是0??为什么下不来啊!!555555

無意

謝謝.....
已看完第一集很棒
期待第二集..

wumy0725

Originally posted by Everywoman at 2004-8-12 10:38:
可惜柳镇又是第二男主角...

9494

violetm

到底什么时候才能下载啊

xiaobudian316

看来有贞的魅力很强。大部分韩国观众都希望必胜和有贞能成为一对。甚至还要求希望把片名改成必胜有贞。。。。。
因为大家很不喜欢顺英这个人物。。。醉酒就发疯，跟认识没几天的男人开房间，让必胜伤心等等
大家很喜欢有点冷漠聪明的职业女性形象的有贞。还有帮助必胜成为名副其实的继承者。。。
大家觉得必胜和有贞很相配而且很有意思
相反在雄和顺英的镜头却很沉闷。。。。


还有第四集必胜的发型终于变了。。。。跟着人物的变化会在各个方面都会有变化的。变的更酷！

花儿

Originally posted by xiaobudian316 at 2004-9-22 02:1大部分韩国观众都希望必胜和有贞能成为一对。

改成“大部分韩国旭迷”会不会更合适？

不管怎样，奉顺英这个角色虽然不讨好，但我很喜欢。非常喜欢顺英和栽雄的对手戏。

waajw790424

中午在“在旭论坛”又看了一遍第四集，这真是一部和以往的韩剧很不一样的电视剧，才第四集就让人体会到人间的冷暖和看尽小人的嘴脸，不知以后会怎样，希望所有善良的人都有好结果。

CJW

欧，好看好看，期待第二集

waajw790424

Originally posted by 花儿 at 2004-9-22 14:42:
改成“大部分韩国旭迷”会不会更合适？

不管怎样，奉顺英这个角色虽然不讨好，但我很喜欢。非常喜欢顺英和栽雄的对手戏。

你不要生气好吗，虽然我是旭迷，但我一样很喜欢奉顺英，而且我认为蔡琳把这一角色演的很可爱，很到位，但是每个人的愿望不一样。xiaobudian一直很辛苦的为我们大家翻译韩国的消息，可能有些会不太和心意，但，我们还是来谢谢她好吗？

susu_02

Originally posted by xiaobudian316 at 2004-9-22 02:12 PM:
看来有贞的魅力很强。大部分韩国观众都希望必胜和有贞能成为一对。甚至还要求希望把片名改成必胜有贞。。。。。
因为大家很不喜欢顺英这个人物。。。醉酒就发疯，跟认识没几天的男人开房间，让必胜伤心等等
大家 ...

我想不一定会是大部分韩国观众的意见吧,也只是一部分,还可能只是安粉丝的意见,相反,我倒是很喜欢载雄和顺英的部分,不沉闷,很好看

AJ

我刚看完第一集就觉得很不错诶！满搞笑的，很喜欢必胜这个角色啊，在旭演的也很到位！

很期待第2集快点到来啊

旭阳

真的很感谢为了提供中文字幕而忙碌的所有朋友们!辛苦了!

听懂了台词才真正懂得必胜:
为什么偷钱--很单纯的理由:为了去汉城看爸爸,10几年来唯一的愿望,数次未成功.
为什么鱼市场的老板不报警抓他--除了为了见爸爸而偷钱以外,他是一个尊敬长辈,照顾行动不方便的人,其实他是一个很不错的小家伙.
知道他钱掉了,还不忘担心他会不会吃很多的苦.
哦,必胜!看到这样的你除了心疼还是心疼.
啊,真的爱上了必胜这个可爱的淘气小子

我就说嘛,看他出场时逃跑的样子很开心,而不是很慌张,就知道其中另有隐情,果然如此.其实在第三集片尾黑白片叙述必胜的故事--水中憋气冠军,就可以看出,必胜和市场的大叔们关系不是一般般哟,必胜很小就失去了在身边唯一的亲人-妈妈,是大叔们照顾他长大,也对他很好,必胜也待他们如家人一样.