找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 暖晴

【wonderful life美妙人生】【原创】莘菲成长日记,韩文原文+中文翻译

[复制链接]

0

主题

15

回帖

22

积分

初级会员

积分
22
发表于 2005-7-13 10:48 | 显示全部楼层
每次看都会感动,怎么有那么可爱的孩子,还有那么懂事,懂事的让人心痛
" s: a7 {& m4 n+ D/ M% Y5 U2 S1 b小小年纪就能打动我们的心,看来将来会是演技派哦
我爱韩剧,爱的无厘头

0

主题

15

回帖

22

积分

初级会员

积分
22
发表于 2005-7-13 10:49 | 显示全部楼层
每次看都会感动,怎么有那么可爱的孩子,还有那么懂事,懂事的让人心痛2 f8 v6 s( O! u, L0 o, F8 U
小小年纪就能打动我们的心,看来将来会是演技派哦
我爱韩剧,爱的无厘头

0

主题

3094

回帖

3094

积分

社区元老

积分
3094
发表于 2005-7-13 11:07 | 显示全部楼层
今天才发现有这撞楼!不好意思哦,应该更早发现得!
7 p6 m& o$ g& U1 c  s呵呵,一直都很喜欢<美妙人生>这部戏!它得日记网址是早就发现了,可就是是看不懂啊!7 {$ X* _1 \: t
今天发现楼主得翻译简直是妙极拉!
" `7 [% g% R; A* I5 R! K些许呃逆,让我更了解承桓这个大男孩逐渐成为父亲和丈夫得心里路程,知道世真作为一直爱着承桓和莘菲得妻子和母亲得心里感受,知道那三人之间浓浓爱意!2 l! B2 w, [5 Z1 |- F
真得非常感谢!

0

主题

2

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
发表于 2005-7-13 13:19 | 显示全部楼层
看了翻譯後又想念起那活寶三胞胎..( b, w. `; A+ V) ~' n0 x2 o
哈~
9 r% J) X' S9 ~! \. o再拿美妙出來複習一下好了

0

主题

110

回帖

216

积分

支柱会员

积分
216
发表于 2005-7-15 11:22 | 显示全部楼层
楼主的韩文,好棒哦!!!

2

主题

74

回帖

113

积分

高级会员

积分
113
发表于 2005-7-15 14:07 | 显示全部楼层
好厉害哦,楼主MM.화이팅!!^^ㆀ

0

主题

108

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
发表于 2005-7-15 17:19 | 显示全部楼层
这部剧里最爱的就是小莘菲,成长日记好感人!跟其他韩剧相比,这部剧给了我更多家庭的温馨和亲情的温暖感!

1

主题

29

回帖

100

积分

高级会员

积分
100
发表于 2005-7-16 04:30 | 显示全部楼层
好喜欢载沅哦
[IMG]http://img13.paintedover.com/uploads/13/h001_2.jpg[/IMG]

2

主题

74

回帖

113

积分

高级会员

积分
113
发表于 2005-7-19 19:59 | 显示全部楼层
好棒哦,偶,偶也要学习韩语,呜呜

0

主题

6

回帖

9

积分

新手上路

积分
9
发表于 2005-7-27 15:31 | 显示全部楼层
很喜欢啊
. A" y$ h5 i6 |+ R/ X. t0 {谢谢楼主了~!7 |/ L; d: S6 E3 {$ _  B' t0 D( f
载沅最棒了~!

0

主题

140

回帖

276

积分

支柱会员

积分
276
发表于 2005-7-27 17:25 | 显示全部楼层
好东西呀!谢谢!

1

主题

94

回帖

143

积分

高级会员

积分
143
发表于 2005-7-27 18:25 | 显示全部楼层
谢谢啊~~~~美妙真好看呢!!. z* Z- x; F7 T, b* j' A
载沅好棒啊~!!!

0

主题

97

回帖

23

积分

初级会员

积分
23
发表于 2005-7-27 18:51 | 显示全部楼层
楼主在韩国吗

0

主题

228

回帖

242

积分

支柱会员

积分
242
发表于 2005-7-27 19:19 | 显示全部楼层
谢谢

0

主题

44

回帖

74

积分

高级会员

积分
74
发表于 2005-7-27 20:47 | 显示全部楼层
一直都非常好奇莘菲的成长日记里到底记录了什么东西,现在终于知道了,小小的感动了一把!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-10 05:29 , Processed in 0.048254 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表