找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: catinny

[讨论]台版恶作剧之吻 与 日版一吻定情 大比拼~~

[复制链接]

0

主题

10

回帖

20

积分

初级会员

积分
20
发表于 2006-2-12 18:35 | 显示全部楼层
日版经典一点,虽然女主差了一点.但台版的看了一点就不想再看下去了......

0

主题

29

回帖

53

积分

初级会员

积分
53
发表于 2006-2-13 09:40 | 显示全部楼层
前几集还蛮好看的,后面拖沓的好厉害,都没兴趣了~
日版的比较吸引,而且郑元畅演的一点都不冷~

0

主题

29

回帖

88

积分

高级会员

积分
88
发表于 2006-2-13 09:45 | 显示全部楼层
郑演的比较不好,有他的责任,也有导演的责任,我觉得瞿友宁根本是不知所谓,功力不到家,还学人家大师玩什么小把戏。郑演的直树有不少葵的影子,这根本是他自己的表演风格,但并不适合于直相这个角色。。。
日版把湘琴的执着做为这场女追男游戏的主题,无论你是否接受,在剧情上还是做得成功的。
但台版呢,开场还算可以,后来就变成综艺。。。。不知道要讲些什么。

0

主题

190

回帖

402

积分

账号被盗用户

积分
402
发表于 2006-2-13 10:11 | 显示全部楼层
而第十九集是我覺得最好看的一集
直樹的坦白
對湘琴的求婚
以及湘琴送便當到直樹辦公室,直樹將頭靠在湘琴的肚子上
這幾幕都相當感人


19集里没看到湘琴送便當到直樹辦公室,直樹將頭靠在湘琴的肚子上啊?这是第几集的内容啊?

0

主题

27

回帖

45

积分

初级会员

积分
45
发表于 2006-2-13 16:05 | 显示全部楼层
今天把台版的看完了,感觉很不错啊!
我不觉得台版的很拖。很多人认为它节奏慢,大概是因为一个礼拜只放一集的缘故吧,等得让人有点不耐烦!
如果象韩剧一样一周两集可能会好点,就比如说<宫>,要是一周就只有一集,节奏就更慢了(放到第10集了,才这么点内容,还好场景和服饰都很吸引人)

0

主题

27

回帖

45

积分

初级会员

积分
45
发表于 2006-2-13 16:10 | 显示全部楼层
原帖由 xxiang15 于 2006-2-13 10:11 发表
而第十九集是我覺得最好看的一集
直樹的坦白
對湘琴的求婚
以及湘琴送便當到直樹辦公室,直樹將頭靠在湘琴的肚子上
這幾幕都相當感人


19集里没看到湘琴送便當到直樹辦公室,直樹將頭靠在湘琴的肚子上啊? ...

有这一段啊!大概在放一小时左右。
据说这一段还是元畅即兴发挥的,林依晨都不知道!

0

主题

125

回帖

294

积分

支柱会员

积分
294
发表于 2006-2-13 16:15 | 显示全部楼层
两部都各有千秋吧~就是觉得日本版里面的女主角太太吵了~
发表于 2006-2-13 19:37 | 显示全部楼层
都喜欢~~~
但台版的过了13以后就不是很好看了~特别是植树爸爸公司危机和那小姐订婚给我拖了那么久,搞的我一直快进快进~~~
不过台版里让我比较感动的是阿金,开始觉得他是个小角色,但最后才发现他真的是爱琴的~~~看他哭我也哭啊~~
反正到了后半部分就拖的比较严重,笑果也少好多,如果只拍成日本的9集,那就绝对超级好看了~~~
===================
不过这也许是维尼的通病啊。。。蔷薇也是前面好看,到后面就拖的很严重~~~不过爱上元畅也是从葵开始~~~
一年一部韩剧。。。

1

主题

87

回帖

115

积分

高级会员

积分
115
发表于 2006-2-15 11:33 | 显示全部楼层
不管是漫画还是日剧,我都没看过。
台版的看了一部份,特别是一个星期才能看一集,真是烦人。
到了最后,只好先冷下来,只下了19集来看,知到了结局就不想看了。
综合整个剧来说,情节真的很慢,刚开始每一集都是整个看完,但后面的只是略略看了一下。

16

主题

3846

回帖

4237

积分

账号被盗用户

积分
4237
发表于 2006-2-15 11:41 | 显示全部楼层
台版最后两集简直是胡闹=。=

0

主题

63

回帖

167

积分

支柱会员

积分
167
发表于 2006-2-15 20:02 | 显示全部楼层
也看了点台版的《恶》,怎么说呢,拍的其实还行,但就是没有看下去的动力,一直习惯了日剧十几集的长度,小宗只能说是本色出演吧,没有让我眼前一亮的感觉,还是比较怀念《蔷薇之恋》里的葵

4

主题

237

回帖

1232

积分

白金长老

积分
1232
发表于 2006-2-16 00:32 | 显示全部楼层
这次我挺台版喽,不是因为喜欢某个演员,而是因为拍得确实有意思,尤其最后一集...太牛了
日版的,看到第8集我都没发现崇对蓝子有一点好感,结果第9集就表露了,有点一头雾水,而且感觉没什么内容的样子,应该是编剧的责任把,全靠崇的脸在撑!
Weibo:http://t.sina.com/kylie225

1

主题

142

回帖

317

积分

账号被盗用户

积分
317
发表于 2006-2-16 01:07 | 显示全部楼层
开始感觉还不能接受的啦~~日版的已经在脑海里根深蒂固了,太喜欢崇崇了.
至于琴子嘛,林MM版的还蛮可爱的说~~其余的都不说,最接受不了的是裕树,再怎么看也不像聪明的小孩,即使和小综演的GG也差太多了~~
还有就是小综版直树超级爱装可爱的说,从琴子送他按摩器开始,"本性"就显露出来了,太爱扮可爱了,8过这样的直树其实挺有人情味的感觉,比崇崇版的更人性化一些~~

0

主题

317

回帖

386

积分

青铜长老

积分
386
发表于 2006-2-16 12:27 | 显示全部楼层
一吻定情是心中永远的经典,但相比漫画,给人留下的遗憾也不少。所以听说台湾翻拍一定会忠于原著后就一直很期待,也一路追看了下来。除了大结局最后那场婚礼,之前看过预告,未免心脏受重创决定放弃。
我觉得总的说来台版的条理比较清晰,该交代的也很清楚,不象当初看日版的,让我一直怀疑我看的是删剪过的,还找了很久自以为存在的完整版。
台版的演员也很棒。元畅的直树的确让人自觉不自觉地就想到葵,不过跟漫画里的入江更贴近些,跟湘琴的互动很多,看他们终于成为一对也会跟着开心。至于林依晨的湘琴,其实我开始一直是看元畅的,后来就转看湘琴了。她不是我喜欢的那种长相,但戏演的真不是盖的,听说她入围过金马,算是实力派的新星人了。
其实严格说来,这两部戏连得起来的地方不是很多,情节更是相差十万八千里,并没什么可比性。前者只是借了个框架,后者才能称得上是多田老师的原版改编的。

8

主题

715

回帖

845

积分

黄金长老

积分
845
发表于 2006-2-16 13:22 | 显示全部楼层
原帖由 narilly 于 2006-2-16 12:27 发表
一吻定情是心中永远的经典,但相比漫画,给人留下的遗憾也不少。所以听说台湾翻拍一定会忠于原著后就一直很期待,也一路追看了下来。除了大结局最后那场婚礼,之前看过预告,未免心脏受重创决定放弃。
我觉得总的 ...


台版的看过几集,拉着看的……说是尊重原版,不说什么了……不过,说是他们才算是多田老师原著的改编的话……抱歉的说,日版的编剧貌似是多田老师本人罢……

因为台日男主角的不同……本人只好很无奈的坚决力挺日版了……嘿嘿,不过,个人也确实不是很喜欢,主要是因为有点吵……说起来也看了十几遍,不过仅限于崇崇的部分

前段时间又翻看了漫画,所以才又把崇的一吻拿出来回顾,其实发现并没有当初自己印象中的那么冷吧,前面很多部分,能够从崇的些许表现中看出来崇的动摇。。。比如跑步,比如崇因篮子而手受伤,比如崇因为她的一些话而动摇,比如那个“你讨厌给我看”的吻……

怎么能说没有迹象呢。。。。5555

而且……那个眉毛……很有原著漫画的感觉丫~~~华丽丽滴~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-13 14:26 , Processed in 0.039835 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表