找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: catinny

[讨论]台版恶作剧之吻 与 日版一吻定情 大比拼~~

[复制链接]

2

主题

184

回帖

229

积分

支柱会员

积分
229
发表于 2006-2-23 14:08 | 显示全部楼层
原帖由 飞宝贝 于 2006-2-4 15:55 发表
说起国内

其实都是天使惹的祸倒有点象恶


同意同意
我当时看那个什么天使时也有这个感觉

1

主题

204

回帖

289

积分

支柱会员

积分
289
发表于 2006-2-26 16:09 | 显示全部楼层
先說明我也是看了日版惡劇後超迷柏原崇

但說真的臺版的好看很多
而且元暢的直樹更有温度
也習可體會出直樹對湘琴的轉變
日版的卻突然在最後一集才發現
有点奇怪

0

主题

279

回帖

469

积分

青铜长老

积分
469
发表于 2006-2-26 20:35 | 显示全部楼层
偶觉得台版的比日版的好太多了虽然当年很迷恋日版的恶作剧,现在想想,完全是因为那个演入江的太帅了
本人理由如下
第一
日版的一点都没有忠实原著,入江虽然冷酷,但还是有人情味的,漫画把他的变化表现的很清楚。
但是日版的最后一集,两人的接吻太不可理解了,入江的变化好像是因为电视剧的结束,因为是最后一机了
主角因该在一起了。
第二 日版的晴子疯癫有余,可爱不足。看到她与狗打架那里,觉得太夸张了。漫画里QZ身材和这个演员也差太多了,左藤篮子个头太高了。
第三,偶觉得台版的剧情比较清晰,演员整体表现良好。特别是演入江的。该冷酷是毫不犹豫,该活泼是也不含糊。
第四,偶发现台版加了好多搞笑的台词。这一点比漫画还要牛。偶特别欣赏入江的结婚论
要说台版的缺点也不是没有
1  晴子可爱不足,呆板有余,但是总体来说,林MM的演技偶真的是没话说,虽然她张的不是很好看,但演戏是不赖
2  受不了入江最后一集的婚纱相,想吐
3 感觉上演阿金的没怎么入戏

6

主题

165

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
 楼主| 发表于 2006-2-26 21:05 | 显示全部楼层
不啊 ````最后2集 阿金真是让我都爱上他啊  看到阿金的那滴泪了 啊 感人啊``` 好喜欢阿金啊   我感动到现在啊````

1

主题

70

回帖

111

积分

高级会员

积分
111
发表于 2006-2-26 21:51 | 显示全部楼层
绝对支持日版!!
台湾拍得一斑斑.
像这种漫画的学校作品,拍得好的非日本莫属~~

0

主题

14

回帖

38

积分

初级会员

积分
38
发表于 2006-2-26 23:43 | 显示全部楼层
我比较喜欢台湾版的

5

主题

754

回帖

1048

积分

白金长老

积分
1048
发表于 2006-2-27 07:42 | 显示全部楼层
啦啦~ 日版内容都忘了差不多了~
只记得整个班上织毛线的几段戏!

台版的不错哇~
特别喜欢元畅~ 帅阿~可爱得很~ 捏!!

0

主题

13

回帖

53

积分

初级会员

积分
53
QQ
发表于 2006-2-27 10:38 | 显示全部楼层
我只支持崇崇!
我喜欢琴子,她是个勇敢的努力的,让人感动到不行的,因为琴子,我哭了.
不喜欢台版的.
我觉得佐藤篮子把那种努力的爱的真谛演了出来,还有崇崇那时有些迷茫的表现,我喜欢这样的.

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2006-2-27 18:35 | 显示全部楼层
我最近也在看恶作剧,觉得蛮好看的亚,不过完全没有把它和以前的一吻定情放在一起比较过,而且老实说,当年的一吻定情我还是蛮失望的,根本没有大家说得那么好看~
还是喜欢小综,没那么酷,比较有人性了~~

0

主题

1

回帖

1

积分

新手上路

积分
1
发表于 2006-2-27 19:30 | 显示全部楼层
呵呵台版的看了7集,觉得很贴近原著,还觉得那时候看漫画地时候看到最后面居然米地结局,真是把我给郁闷死老。。。后来就看了日版的,虽然里面的篮子不是太好看,但是觉得她还是演的很可爱的,小柏就不用多说了,帅
  而台版的排的也满好的,但是本人真地不能看比较长地电视,所以看到第7集就不想看老呵呵

  所以本人比较喜欢日版地

0

主题

1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
发表于 2006-3-5 12:31 | 显示全部楼层
BS郑园场

1

主题

229

回帖

164

积分

支柱会员

积分
164
发表于 2006-3-11 22:44 | 显示全部楼层

林依晨的湘琴很可爱,日版的那个琴子太夸张了。

台版郑元畅的直树虽然没有柏原崇那么冷、酷,但更亲切自然贴近生活一些。
相比之下,我更喜欢台版的。

0

主题

6

回帖

17

积分

新手上路

积分
17
QQ
发表于 2006-3-12 12:23 | 显示全部楼层

我只喜欢郑元畅~~~

台版的女主角只会装可爱~~~~
恶死了~~弄得n多人不看台版了~~
55555555~~~~~~~~~

0

主题

143

回帖

175

积分

支柱会员

积分
175
发表于 2006-3-12 13:51 | 显示全部楼层
怎么说也是喜欢了这么多年的一部剧,还是说点什么吧.
台版的我也算是看完了,除了最后一集实在是再也看不下去以外,其他的还是追看完毕,但要申明的一点是,追看的原因是漫画,台版的好象几乎都照搬了漫画的情节,不过漫画其实还真的不需要如何改编也已经可以成为剧本,所以很想看那些我已烂熟的情景由真人来再现,毕竟日版太短,改编太厉害.
但诚实的讲,虽然台版的情节几乎和漫画一样,可是剧中主角在我的心目中和漫画完全是决不相同的两人,日版虽然做了大量的改编,造型\个性\情节上都有很大的改动,但两位主角依然是琴子和入江,至少他们和漫画中的人物有共同的地方,琴子的执着和IQ200的入江,这个在电视里都能够深刻的体会到.
虽然很多人说其实入江根本就没有柏原崇演的那么酷,他原本就象元畅演的那样亲切可爱,爱恶作剧.对,入江的确是喜爱捉弄琴子的,但并不表示他对谁都很亲切,应该说他还是比较冷漠的,而且在他的心目中并没有真正的难题,然而琴子却真正成为了他的难题.如果不是遇到琴子,他大概永远也不会打开自己的心.当看到元畅的直树去陪他的湘琴一起下跪的时候,我彻底无语了,这个是直树吗?!!!不可能,那绝对不是IQ200的入江,而且入江除了在琴子的问题上会混乱以外,其他的事情他总是能很好处理,即使非常棘手,而且能够看到他最脆弱的一面的也只有琴子,还记得那一次手术后他抱着琴子所说的话吗?那就是入江,他绝不会在其他人眼里成为一个平凡人.至于缃琴,如果把她放回到漫画里我想真正的入江是怎样也无法爱上这样的一个女子吧,她的特点并没有什么突出的地方啊!入江的琴子是世界上所有的事直树会做90%而另外的10%她会做到永远无人可以模仿!!!

0

主题

157

回帖

267

积分

支柱会员

积分
267
发表于 2006-3-12 14:35 | 显示全部楼层
两部都看过,其实一开始对台湾版真的不抱什么兴趣去看的,实在是觉得日版的太经典了.不过,台湾倒是比想象中的好看,就追看完了!当然还是觉得日版好看,节奏感也快!
唯一无法忍受的就是裕树的角色,明明很可爱的,很讨人喜欢的,怎么在台湾版里就变质了呢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-24 07:59 , Processed in 0.054840 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表