找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 旭阳

【2006KBS】【再见先生】【安在旭等】永远刻在我们心底的玄瑞(131213KBSWorld-日本)

  [复制链接]

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2006-7-19 14:35 | 显示全部楼层
原帖由 pink爱旭 于 2006-7-19 14:00 发表


谢谢亲的分享翻译~~日本也很关注啊~~真是羡慕你们,再过三天又能看到炫希了...

真的是又一部经典的剧集,会永远铭刻在心里的...


KNTV(卫星电视)九月份开始将播 「OH!必胜 奉顺英」,
安在旭迷真是大饱眼福!

0

主题

370

回帖

431

积分

青铜长老

积分
431
发表于 2006-7-19 14:35 | 显示全部楼层

还是我们的在旭是最耀眼啊!

原帖由 pink爱旭 于 2006-7-19 14:16 发表
http://www.kbs.co.kr/drama/goodbye/report/photo/index.html

天啦~~好多帅照~~OPPA和小一石在一起好温馨~~

咖啡色加小花的衬衫!!好帅啊!

3

主题

407

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2006-7-19 14:37 | 显示全部楼层
原帖由 APRICA 于 2006-7-18 17:31 发表
玄瑞应该有机会活下去吧!我猜他最后还是跟玲茵在一起....嘿嘿!剧名不就是"再见先生"

玲茵这角色公主真的没有诠释好.少根筋也不一定要嘶吼.要大吵大闹才可以演
(饰演金三顺的金善雅这方面就演的恰如 ...

亲要是有能力,可以试着写写续集,我想那会很好看的........

0

主题

1044

回帖

1066

积分

白金长老

积分
1066
发表于 2006-7-19 14:37 | 显示全部楼层
原帖由 seng 于 2006-7-18 23:50 发表
不明白 为什么? 想要编导交代这么多为什么?

不是都不喜欢看太拖拖拉拉的韩剧吗? 怎么又想看拖拉地交代得没完没了啊?



对于过去那种拖拉的韩剧大家是不喜欢拉,也正因为<再见先生>紧凑的剧情把我们大家吸引过来了,可是作为一部完整的剧集,应该把之前铺垫的东西在最后作个交代吧,我觉得这个BJ想说的太多,又不想太拖拉,结果该说的都没说清楚

感觉最近的韩剧都有一个相同的毛病:剧情还算比较紧凑,可是都虎头蛇尾的,<再见先生>是这样,之前的<再次微笑>也是这样,既然想讲的没讲完,那当初就定个18,20集不是很好吗?

0

主题

510

回帖

500

积分

青铜长老

积分
500
发表于 2006-7-19 14:38 | 显示全部楼层
原帖由 pink爱旭 于 2006-7-19 14:16 发表
http://www.kbs.co.kr/drama/goodbye/report/photo/index.html

天啦~~好多帅照~~OPPA和小一石在一起好温馨~~


看到了 好象是庆功会

好帅的少爷

谢谢亲转帖

716

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13702
 楼主| 发表于 2006-7-19 14:40 | 显示全部楼层
原帖由 pink爱旭 于 2006-7-19 14:16 发表
http://www.kbs.co.kr/drama/goodbye/report/photo/index.html

天啦~~好多帅照~~OPPA和小一石在一起好温馨~~


KBS官网 《Mr.Goodbye》庆功宴照片:


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

142

回帖

152

积分

支柱会员

积分
152
QQ
发表于 2006-7-19 14:41 | 显示全部楼层
原帖由 seng 于 2006-7-19 14:38 发表


看到了 好象是庆功会

好帅的少爷



是呢,我猜也是,呵呵,OPPA和小朋友在一起好可爱的,还比手劲,哈哈~~

0

主题

370

回帖

431

积分

青铜长老

积分
431
发表于 2006-7-19 14:45 | 显示全部楼层

可爱的尹和帅气炫希

原帖由 旭阳 于 2006-7-19 14:40 发表


KBS官网 《Mr.Goodbye》庆功宴照片:


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


http://img.kbs.co.kr/dra ...

都是我最喜欢的!
谢谢分享啊!

3

主题

407

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2006-7-19 14:47 | 显示全部楼层
原帖由 xiaobudian316 于 2006-7-18 18:23 发表
KBS2 月火迷你剧<再见 先生>就留下最后的一集了.官方网站的留言栏被观众的眼泪观感侵湿.
这部主题为 被遗弃的男人 为了成功全力以赴往前冲 可是面临死亡 才体会 亲情和爱情的珍贵和幸福的故事 已经快要到达 ...

谢谢小不点亲的翻译.再贴一次:
翻译新闻 最终回前夕<mr good bye>留言栏已经泪流成海

KBS2 月火迷你剧<再见 先生>就留下最后的一集了.官方网站的留言栏被观众的眼泪观感侵湿.
这部主题为 被遗弃的男人 为了成功全力以赴往前冲 可是面临死亡 才体会 亲情和爱情的珍贵和幸福的故事 已经快要到达目的地了.玄瑞对生的执着和周边人的心焦让观众无法吝啬眼泪.
玄瑞为了儿子尹 制作父子之间的宝贵回忆的场面 对 抛弃自己的母亲的爱  淡淡的理解 镜头 跟相爱的玲茵一起哭泣的场面 让大家感动万分..
有位观众留言 <真希望玄瑞能够活下来><心碎 心痛>太可惜了.
还有观众留言<今天看完最后一集不知道能不能承受得住><很久没有流下这么多的眼泪了.是留在记忆长久的电视剧><第一次看这么心痛的电视剧><流下眼泪一起同感的出色的电视剧>等等意见...
特别是没有夸张和显眼就刻画出玄瑞这个角色的安在旭..安定和节制的演技 给这部剧的作品性不少的贡献 而且让大家流下同感的眼泪.

面对死亡的玄瑞的迫切感 不是通过眼泪而是通过克制悲伤的内在演技 还有 隐约的表情 还有平常的包含深爱的台词 展现出来.
剩下最后一集的<再见先生>玄瑞的命运将走向何方观众拭目以待.

8

主题

754

回帖

804

积分

黄金长老

积分
804
QQ
发表于 2006-7-19 14:47 | 显示全部楼层
单是看各位亲的剧情讨论,眼泪已经在眼眶里打转了,真伤心啊!

3

主题

407

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2006-7-19 14:53 | 显示全部楼层
原帖由 xiaobudian316 于 2006-7-18 18:55 发表
KBS 2TV 月火剧<再见先生>面临死亡的玄瑞<安在旭>对儿子赋予父爱的镜头让观众感动.
剩下最后一集的电视剧17号播放的是玄瑞倒下被送到医院. 直觉到自己病危的玄瑞最后最想做的就是想告诉儿子尹自己就 ...

谢谢亲的翻译.爱旭演的就是好,尤其这段戏,很感人的.
翻译新闻

KBS 2TV 月火剧<再见先生>面临死亡的玄瑞<安在旭>对儿子赋予父爱的镜头让观众感动.
剩下最后一集的电视剧17号播放的是玄瑞倒下被送到医院. 直觉到自己病危的玄瑞最后最想做的就是想告诉儿子尹自己就是亲生父亲的事实.
换掉患者的衣服 以笔挺的着装出现在尹面前的玄瑞送给儿子尹手机当礼物.对尹说出原谅这么完来找他的爸爸..
对于这个画面 观众评论 <面对儿子时的安在旭的克制的演技更让人感动><面临死亡的安在旭 对儿子的爱的表现更让人觉得已经准备离去所以觉得伤心>对于表现父爱的安在旭观众以感动的眼泪予以关注.

现在留言栏对于安在旭和其他主角的的演技好评和感动的留言填满着...

剩下最后一集 用父爱感动观众的<再见先生>用怎样的结局奉献给观众 7月18日拭目以待.
.

0

主题

510

回帖

500

积分

青铜长老

积分
500
发表于 2006-7-19 14:55 | 显示全部楼层
原帖由 喝奶茶的猫 于 2006-7-19 14:37 发表



对于过去那种拖拉的韩剧大家是不喜欢拉,也正因为<再见先生>紧凑的剧情把我们大家吸引过来了,可是作为一部完整的剧集,应该把之前铺垫的东西在最后作个交代吧,我觉得这个BJ想说的太多,又不想太拖拉,结果 ...


我不赞同这位朋友说的 本剧跟<再次微笑> 完全不能相提并论~

可以说 <再次微笑> 完全是失败的一部剧 浪费了金MM的好人气

这部剧只是之前给了太多的铺垫 因为观众说有点拖拉 所以从第四集剧情就以有改动

现在想想并没有非要交代的必要性.




.

[ 本帖最后由 seng 于 2006-7-19 15:00 编辑 ]

0

主题

190

回帖

265

积分

支柱会员

积分
265
发表于 2006-7-19 15:00 | 显示全部楼层
我觉得有些人看片子很奇怪的.
总是觉得编剧应该要交待这个,要交待那个的.片中出现的人物非得都有一个故事才有他存在的意义.
要是真把这些都牌出来了就变成了一部长剧,变成长剧的时候大家又会觉得很托,又来怪罪这部剧到底谁是主角啊!
唉!众口难调,编剧难当啊!
其实一部剧里面不管剧情是多么的难,最主要的还是要演绎的这个人是否能把我们带入那个世界,是否能为他哭为他笑,如果我们能这样,说明这部剧就精彩了,这个人演技特别棒,其实哪里有那么多的故事呢.尤其是韩剧很多剧情都烂的一塌糊涂,但是还不是都一样精彩.
本来片名就是要死的嘛,不死的话又文不对体了,我觉得能死的 安心死的幸福才是最好的.

3

主题

407

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2006-7-19 15:00 | 显示全部楼层
原帖由 mengxu 于 2006-7-18 19:21 发表
转自http://www.innolife.com/list.php?ac_id=14&ai_id=5506




                               
登录/注册后可看大图



观众们在KBS电视剧'Mr. Goodbye'网站留言板上留下这样的留言."终于到17号了,这 ...

谢谢MENGXU.
不在乎收视率,自始至终的演好角色,这就是我们的在旭.他成功了!!!再贴一次.
[新闻]安在旭,电视剧界的'Mr.Treasure'!

转自http://www.innolife.com/list.php?ac_id=14&ai_id=5506






观众们在KBS电视剧'Mr. Goodbye'网站留言板上留下这样的留言."终于到17号了,这一周过得还真慢..."等了一个星期的忠实观众们终于等到了''Mr. Goodbye'的播出,而他们也将迎来该剧的大结局.除了电视剧有趣的剧情和感人的台词和场面之外,'Mr.Goodbye'的忠实观众们对主演安在旭的评价也相当高.一名观众留言表示"安在旭在剧中的台词既幼稚又肉麻,但不知为甚么却能感动我的心.他就是拥有这种巧妙的真实和能力."

还记得1997年时的情景.安在旭主演的电视剧'星梦奇缘'在当时刮起了一阵旋风,可以和今天的李准基相提并论.安在旭当时在接受采访时强调了自己并不在乎名气,并且对于无数女影迷的疯狂崇拜也表现得非常淡然,低调谦虚的安在旭还和采访他的记者一起喝酒吃烤肉.他并没有沉醉在名气之中,而是把注意力全都集中于演技上.他不相
信'变化无常的人气',却为如何提高演技而烦恼不以.
在2004年的'必胜奉顺英'中安在旭高超的演技得到了充分的发挥,而在'Mr. Goodbye'中他也展现了这一优点.面对着'屏蔽词语2'收视率的强大压力,许多人都为'Mr. Goodbye'担心,这个也许是无法逆转的,但是安在旭在'Mr. Goodbye'中的演技比甚么都重要.他的一个表情,一句台词,一个微笑和一滴眼泪都能深深打动观众们的心.安在旭饰演的贤书从容镇定地掩饰着内心的痛苦,思念以及委屈.

安在旭表示"贤书明白了爱情和亲情的重要性,也体会到了甚么是幸福.换了一个角度来重新看世界的时候却突然发现离生命的终点不远了.如何才能放下心爱的人然后离去呢?要怀着怎样的心情离开自己的爱人呢?我一定会透过自己的方式表达出这个人物的内心世界.我第一眼就看中了这个作品,于是决定出演该剧,为了不辜负喜爱'Mr. Goodbye'的观众们,我一定会竭尽所能,直到最后一刻."我们当然相信他的承诺.也相信他能充分诠释出铉书这个人物对于生命,爱情和死亡的理解和态度,并最终给观众们留下许久不能忘怀的感动.

此外,本月18号'Mr. Goodbye'大结局之后,安在旭26号将随韩国明星棒球队前往日本出席记者见面会.并将于27号和28号两天分别与台湾和日本的明星棒球队进行友谊赛,29号返回韩国.

今天,就是连续剧'Mr. Goodbye'的大结局了,究竟安在旭会有怎样的表现呢?就请大家共同拭目以待吧!

copyright ⓒ innolife.com
ps:'Mr.Treasure'

Treasure':中文含义:财宝;财物;财富.极受珍爱的人或物.


在旭是"财宝;财物;财富.极受珍爱的---先生."

[ 本帖最后由 梦里水乡 于 2006-7-19 17:34 编辑 ]

3

主题

407

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2006-7-19 15:11 | 显示全部楼层
原帖由 pikunpeng 于 2006-7-18 22:19 发表
以前每看完一部戏,都会希望其中的男女主角能够继续一起拍戏,可是看完这一部,我一点这种愿望也没有,只觉得女一的演技太不配我们安少爷了

有同感的.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-10-7 06:39 , Processed in 0.042626 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表