【2007MBC】【谢谢】【已播毕】《谢谢》8月6日安徽卫视独播剧场温馨上演

altk · 发表于 2007-5-4 10:49

原帖由 哆啦友梦 于 2007-5-4 10:40 发表

 登录/注册后可看大图

这与好像有点说不出的感觉，是在表达张赫对这部剧主题的看法，还是有预示的结局呢
到底有没有成为家庭的一员啊，还是走了只把心留下，做好充分的准备接受大结局
谢谢亲的翻译

哎呀,亲不要担心拉,
这个就是赫赫同学在回顾嘛,,基书大叔不是''消失''了一个月的吗?!在他离开小岛的那一个月,他不是睡也睡不着,吃也吃不香,整个人都快窒息了,,为什么?!因为他把''他的心''丢在小岛上了....他为什么会把自己''弄丢了'',谁又是谁的救赎?..其实这真的是个很动人的人性和哲学的命题....

这片的结局绝对是大圆满!!!大温暖!!!大甜蜜!!!编剧在14集里让大叔大妈刚甜蜜起来,还要给偶们展示他们一起共担风雨,共享幸福的图景啊~~~这也是编剧对全片主题的态度~~~小小爱滋算什么~真爱战无不胜~~

yasumi713209 · 发表于 2007-5-4 10:51

原帖由 altk 于 2007-5-4 10:36 发表

 登录/注册后可看大图

张赫同学5月4日官网留言,偶的烂英语再来翻一下:
''我个人对这部剧的感觉是'传播外来访客和母亲的爱'的片. 一个陌生的外来者遇见了一个特殊的家庭并且慢慢成为了这个家庭的一个成员,也因此收获了欢笑与快乐.. ...

大家都被"leave"這個字給嚇了~~,偶也反覆看了這一段英文,各人也是理解為主要是描訴基書心境的轉換,

偶寧願相信以"謝謝"為劇名是要傳達給人們希望,溫暖與愛,播到14集心中也被這些成分所充滿,相信李編會

一貫到底的~~

jed · 发表于 2007-5-4 10:53

第14集高畫質清晰捷圖~

登录/注册后可看大图

from dc

jed · 发表于 2007-5-4 10:54

(2)

登录/注册后可看大图

from dc

jed · 发表于 2007-5-4 10:55

(3)

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 jed 于 2007-5-4 11:04 编辑 ]

jed · 发表于 2007-5-4 10:56

(4)

登录/注册后可看大图

jed · 发表于 2007-5-4 10:57

(5)

登录/注册后可看大图

from yahoo dc

melissak · 发表于 2007-5-4 11:05

原帖由 jed 于 2007-5-4 10:57 发表

 登录/注册后可看大图

(5)

登录/注册后可看大图

...

幸福的笑容.幸福的聲音.幸福的一家人

基書怎會不想加入......
基書為春天.永新找帶來幸福
春天.永新也同樣為基書找回了幸福

snow_violin · 发表于 2007-5-4 11:12

哎...还是不安.
如果14集的结尾就是全剧的结尾...不管永新是不是点头答应..此剧都是happy ending了
可是还有两集呢..
接下来要演什么...继续着锡贤与基书的大战
还是基书要说智敏的事...永新是否原谅的问题?永新肯定是会原谅的..不过也不用演两集吧..

哆啦友梦 · 发表于 2007-5-4 11:16

原帖由 snow_violin 于 2007-5-4 11:12 发表

 登录/注册后可看大图

哎...还是不安.
如果14集的结尾就是全剧的结尾...不管永新是不是点头答应..此剧都是happy ending了
可是还有两集呢..
接下来要演什么...继续着锡贤与基书的大战
还是基书要说智敏的事...永新是否原谅的问题 ...

基书的妈妈还要接受永新和春天，永新的弟弟也要接受新来的姐夫吧
反正不管两集是否嫌多嫌少，我都希望此剧永远不要完结~
追完了以后太空虚了，我打算反反复复就掉在里面好了！

十觞醉 · 发表于 2007-5-4 11:17

原帖由 snow_violin 于 2007-5-4 11:12 发表

 登录/注册后可看大图

哎...还是不安.
如果14集的结尾就是全剧的结尾...不管永新是不是点头答应..此剧都是happy ending了
可是还有两集呢..
接下来要演什么...继续着锡贤与基书的大战
还是基书要说智敏的事...永新是否原谅的问题 ...

放心，这个编剧大婶肯定不会让你失望！
要吗给你一针强心剂，要么给你一杯鹤顶红！
俺们只有接招的份了！
不过为了前十四集的精彩，也值了！

浅草马蹄 · 发表于 2007-5-4 11:22

再演二集可以结尾,我觉得无非是乡亲们接受了春天,永新接受了基书.最终大家提高了对爱滋病的认识,勇跃为爱滋病献爱心.

jpgd · 发表于 2007-5-4 11:55

原帖由 snow_violin 于 2007-5-4 11:12 发表

 登录/注册后可看大图

哎...还是不安.
如果14集的结尾就是全剧的结尾...不管永新是不是点头答应..此剧都是happy ending了
可是还有两集呢..
接下来要演什么...继续着锡贤与基书的大战
还是基书要说智敏的事...永新是否原谅的问题 ...

的确! 14集里四处洋溢的幸福过于圆满了，而最后两集竟不给一丁点预告更阴险! 总有一种不详的预感…
想来想去，还是觉得YS、GS一家四口其乐融融一直生活下去的结局太儿戏。这编剧一向喜欢把整部戏的至高点放到最后，来个大反转. EP14里SH对YS主动关爱，对春天施加一直缺席的父爱，甚至连菩萨奶奶也开始释放压抑8年的祖孙情感，而GS与YS的感情也水到渠成了，如今只剩两个问题，JM的失误和春天的病，不知编剧会用哪条线来发挥她的超能力，最后攫取一把观众的泪。

如果拿JM来做文章，轻松一点仁慈一点，折腾的是GS与YS的感情。记得GS送YS回家后，YS见到SH也在场，神情奇特若有所思，并且长久地目送他远去，似乎有所暗示。但说实话这条线有点恶俗。至于张赫在昨晚留言特别提到“GS的离开”，偶严重怀疑他是被授意来混淆观众视听以博收视的。本着虚则实之，实则虚之的原则，偶仍然坚信GS会留下来!....好吧, 说期望好一点。

如果是春天病发，那全世界都要遭罪了。以个人经验，生离死别最痛苦的，并不是离别本身，而是遗憾。离别之苦最直接，但很快能适应。而遗憾，或者还有担心，就如同亲手握了把不受控制的利刃，刀刀割在自己心脏，无休止无绝期，直至遗忘那一天，这才最可怕。YS自不必说了，但说SH和菩萨奶奶，母子俩除有点自私贪婪，本心都很善良，既然没能将狠心坚持到底，等哪天春天走了，可有他们受了！来日即便菩萨日日佛珠相伴，SH膝下无子，也阻止不了那锥心之痛吧。

如果给我选，一个是春天离去，一个是GS离开，我宁要前者。毕竟一个是过去，一个是将来啊。此编一贯以爱情为亲情作陪衬：爱情总是完美（在另一个世界），亲情总是缺憾（生离死别）。她没理由放着这么有营养的素材不用浪费吧。即便春天走了，人们也认为是理所当然。甚至春天最后还要再来一句“고맙습니다”, 观众席立马变泪海了~~~ 既然春天离开是迟早的事，YS总要面对，晚来不如早来，对YS也好，对故事也算有个交代。只是实在想不出，编剧怎么才能把这件残忍的事，委婉地，依旧写出温暖来，怎么才能让人们看完这场人间惨剧还能怀着感动的心情离开。

这素行不良的老编可把偶给残害了，快把第二只靴子扔下来吧！

[ 本帖最后由 jpgd 于 2007-5-4 13:35 编辑 ]

arie · 发表于 2007-5-4 11:55

会不会最后为了小春天和爷爷，基书不能和永新在一起啊。爷爷不能离开乡下，而且小春天奶奶肯定也舍不得小春天了。
基书在乡下的话又有些屈材了呢。

jpgd · 发表于 2007-5-4 12:04

原帖由 arie 于 2007-5-4 11:55 发表

 登录/注册后可看大图

会不会最后为了小春天和爷爷，基书不能和永新在一起啊。爷爷不能离开乡下，而且小春天奶奶肯定也舍不得小春天了。
基书在乡下的话又有些屈材了呢。

好象YX常常对春天说的,"读书不是人生的全部." 现在GS也要说, 成就才能也人生的全部.
何况屈才不屈才,也没有一定之说吧.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册