|
|
http://koreandiorama.wordpress.com/2010/05/20/bad-guy-preview/
Bad Guy Preview
坏男人文字预告
May 20, 2010 by knette
I thought Monet is Oh Yoon-Soo’s daughter but she is her younger sister instead. So the drama’s success depends on how well Han Ga-In delivers????
Monet是吴妍秀的妹妹。
[PREVIEW] SBS TV series “Bad Boy”
from 10asia
2010.05.20 11:02
SBS Wednesday/Thursday evening drama “Bad Boy”
Scenarist Kim Jae-eun, Lee Do-young, Kim Sung-hee
Producer Lee Hyung-min
Cast Kim Nam-gil (as Shim Gun-wook), Han Ga-in (as Moon Jae-in), Oh Yeon-su (as Hong Tae-ra), Kim Jae-wook (as Hong Tae-sung), Jung So-min (as Hong Monet), Shim Eun-kyung (as Moon Won-in)
In one word A man and woman who each dream of climbing the social ladder, try to woo children of a conglomerate family but end up falling in love with each other although there is more to it than just that.
简言之，为了各自攀上社会阶梯的梦想，一个男人和一个女人试着哄骗财团家族的孩子，但最後却落得不只是爱上对方。
Premiere Date May 27 26, 2010, 9:55 PM
During his childhood days, Gun-wook (played by Kim Nam-gil) is mistaken as the successor to Haeshin Group who was abandoned as a baby and starts living the life of his dreams after the family takes him in from an orphanage but a DNA test soon reveals he was lying and is heartlessly kicked out of the house. He who then grows up to be an all-around attractive man — good-looking with great athletic and linguistic skills — sets up an elaborate plan through which he approaches Haeshin Group’s youngest daughter Hong Monet (played by Jung So-min) to recover the firm ‘which was mine.’
在他的童年時代，建旭（金南吉）被錯认为韩信集團在嬰兒时被遺棄的繼任者，并在那个家庭把他從孤兒院带回来後，開始过着他夢想的生活，但DNA測試很快發現他是在撒謊，他们無情地趕他出家門。他之後長大成為一個全方位的美男子 – 有很棒的運動和語言技能的好看的男人 – 他設计了一個詳細計劃，並用来接近 韩信集團的小女兒洪莫奈（郑素敏），以拿回'属於我的'公司。
Tae-ra (played by Oh Yeon-su), Monet’s older sister and the pillar of the Haeshin family, ignores and despises such a Gun-wook yet she starts to develop new emotions toward him the more she meets him. Meanwhile, Jae-in (Han Ga-in), who is beautiful and intelligent yet born into an average family, dreams of climbing the social ladder by betting her stakes on Tae-sung (played by Kim Jae-wook), the actual hidden son of Haeshin Group.
泰拉（吴妍秀），莫奈的姐姐，韩信家族的支柱，無視和蔑視這个建旭，但她越与他见面便越對他开始产生新的感情。同時，美麗和聰明但出生於一個普通家庭的 洁仁（韓佳人），夢想着攀登社會階梯，把她自己賭在韩信集團實際上的隱藏兒子 泰晟（金在旭）。
“Bad Boy” is a new production by director Lee Hyung-min, the creator of melodramas such as KBS TV series “I’m Sorry, I Love You” and “The Snow Queen,” who is known for his unique sense of style and use of flowing and elegant imagery. It also stands at the center of attention yet is being burdened because it stars actor Kim Nam-gil who was much loved for his character as Bidam in 2009 hit MBC drama “Queen Seondeok” and Han Ga-in who is making a comeback to the screen for the first time in three years.
Oh Yeon-su who is expected to show the matured beauty of a middle-aged woman, like she did in MBC’s “Sweet Life,” and the new image Kim Jae-wook will take on, different from the ‘pretty boy’ roles he had played so far, are also arousing curiosity.
But like the director’s description that the show “is a melodrama but different from my previous melodramas in that it contains a twist, mystery, revenge — the hidden desires that modern people have,” “Bad Boy” catches one’s eyes for its attitude which seemingly aims at not only looking into the desires hidden behind love but also at discovering why those desires are existent.
That is why the success of this drama will depend on how convincingly it portrays Jae-in, the most frank female character you will have ever seen after Lee Soo-jung (played by Ha Ji-won) in “What Happened in Bali,” who stays true to her conventional desires and on how well conveyed the internal emotions are of bad boy Gun-wook who you ‘hate the more you miss him.’
[ 本帖最后由 laura1997 于 2010-5-20 11:31 编辑 ] |
|
发表于 2010-5-20 09:15
发表于 2010-5-20 09:48
发表于 2010-5-20 17:18
