|
楼主 |
发表于 2010-10-22 23:18
|
显示全部楼层
原帖由 racv 于 2010-10-21 17:46 发表
" d' t/ f1 u t+ m7 U! r, q15的回述...誠心誠意的寫出自佳郎遇上允熙後的心路歷程,
0 H+ j9 x& ~/ {2 k: H* T8 {" G O真如順石所說, 這二人有比別人更多的事情記下.8 z" o( w# _ @2 R+ }
文筆用詞也極之豐富優美.
) S& o8 M A1 b( W4 F若是編劇看了也說謝謝妳把他筆下的佳郎看得這麼透徹.
/ h; I& q+ z; a: z6 \4 C$ \那個"仁義禮智信", 我聽 ... : @4 V# _' v2 y4 X5 O
这一篇solo文的用词…嘿嘿…搜肠刮肚的感觉不是很轻松;)
$ z* q3 c" L7 l; X( [恩恩,佳郎确实是借“五常”表达“爱男色无罪”的主题,嘿嘿~+ ?! o g! Q5 E; r8 o# {0 J/ d
虐得再狠也虐不掉佳郎腹黑的本色,我看到这段偷笑了好久
$ c5 [; m! O! |- z) X/ \' F感觉这段辩论的逻辑,与大物最早“卖文买官”有几分相似,宁愿为盗也不愿与世俗同流合污6 e. L2 P: G3 X8 ~, i, M
7 @, ?/ u; j$ s; s原帖由 爱的邂逅 于 2010-10-21 23:49 发表 * S4 ]& S W: O# w0 N6 _! u. u
板凳变沙发,挖哈哈,ZY大承让了。
) {, `" P+ z: A a( M4 y黄柑制还真没搞明白佳郎为什么是状元了
& I9 O* s# h' l9 Q# ~. Z9 W" x! r/ r# c& ?看了里子大的解释有点明白了
8 D0 ^' t7 ~! ~3 [ ]! K8 ?看来以前朝鲜古代都是学儒家思想为主的
" d6 U1 f5 n' K- Y3 r+ p% _" _那个红碧书的BUG我在看的时候没怎么注意
1 Y7 j& V! U6 ^ J这里被截图吓了一跳... / p/ s) U/ S: P) D1 \/ e, ]
都怨我,用了两层楼更新,浪费了ZY大的沙发~
& j# E0 x0 J3 C* g! }3 k; H黄柑制由于规定以朱熹的版本为准,所以佳郎的回答是正解
; P5 n+ m9 _/ y! @2 a红壁书的BUG我直接看到傻眼… 7 T( M: M7 y2 {" W0 ^
我是一见有中文就想看看到底写了啥…话说当初小偷事件那篇红壁书还真的写得不错,至少语法通顺…, S# S( A$ `5 ?: w/ C" j9 S9 m# @
这剧组不知道是怎么回事,按理说能写出那么好的文,中文是有很好的指导在帮忙,却出了这么多问题
+ z; S. A) D1 t, E
' a) T' i# n, w4 D1 s原帖由 守朱待煥 于 2010-10-22 08:22 发表 * k2 f. S/ b/ Z
Liz的解釋讓我對"新民"&"親民"有更深的了解~感謝...^^6 a/ q4 M0 B$ Y8 _8 H& U
看到妳的截圖比對才豁然發現,道具組真的亂寫中文啊~
. o/ E2 I) ?3 o, V# d(能否有懂韓語的親寫信去建議啊?!或是聘個中文語法用法顧問....之前從允熙的年齡之謎+主角前後不一的漢 ... ' b% p& _* K# D4 b8 t0 R* W
守大猜测有理…如果说那红纸是皇帝给的,后来广通桥掳人就更讲得通了…汗… " N8 w( m2 I v" ~
大物的亲民,重点落在“本国官员对百姓的态度”
0 K+ Q. u8 A! {9 j$ A6 l& _! g2 G6 C佳郎的新民,则准确遵照朱熹的注解回答
0 e" e. {: I* z其实两者结合的确是1+1大于2的效果~
0 j& \, E' j% ^! C
* U/ c. p1 h1 c( v% r16集我唯一遗憾的互动细节,是佳郎刚发现大物是女生的拍摄画面
4 y- Y7 b$ b- }7 t9 p两人一前一后坐在石头上,换着焦距拍摄两人的表情
+ \1 \% k2 v: t6 f" R0 g过程中有一个镜头,焦点定在大物脸上* o s' }3 y' B3 _2 k! O3 ~ ^8 S8 C
这个镜头里,能看到后方的佳郎略略向后倒了一点,表情也有些无法接受的惊讶~
7 Q9 _% s& T4 k( D9 F7 y可惜都变成了虚焦背景,无法欣赏到有天这一段细微的表情处理…9 @/ P3 i1 N. `7 c) A% A
不过这样拍是比较省时间啦,做得好的话,一遍就过,不需要补镜头,再叹一声时间有限… |
|