【原创】【成均馆绯闻】热血幽默整蛊搞笑背后…P84：encore 终篇印象记（全文完）

racv

15的回述...誠心誠意的寫出自佳郎遇上允熙後的心路歷程,
真如順石所說, 這二人有比別人更多的事情記下.
* [: I' K2 j! c- t+ T' b2 Y7 U文筆用詞也極之豐富優美.
' A$ c3 c, b$ o# |9 e5 t9 J若是編劇看了也說謝謝妳把他筆下的佳郎看得這麼透徹.

那個"仁義禮智信", 我聽著也覺得佳郎暗地裡是在說"喜歡無罪, 不分性別"..哈哈..
不知在場的學生怎麼想, 可能我是在電腦前的觀眾吧, 哈哈.
6 {7 z* H& I. ~) Z0 ~& o2 h! R其實我很佩服佳郎瞬間就把紅壁書這問題來個大反轉.

ZY_REBECCA

原帖由 pulain 于 2010-10-21 13:31 发表

0 h% E  V+ E! [4 Q9 h1 R: |( q' Y                               
登录/注册后可看大图

* L, U, N' Q0 {+ w' q4 T看不懂 看不懂  強烈要求Z大翻成中文...........

; t% [# X6 j+ MP大“文言”这科不通！
+ |& m# h! U( r4 U$ p  t: f5 v1 D看P大楼下的几位都是大通哟！
如果剧透属实，
) y( ^: k4 u6 m, X( |6 k成均馆里会上演实例，
* b) R% ]- R3 z$ d到时候，P大再领会吧！
3 D1 v4 S0 \8 ~, h/ {- U1 X, Q
, p) p0 ^1 t5 B/ j* N9 S' k' F

原帖由 蓝草籽 于 2010-10-21 13:59 发表

8 B7 G! X, b! l0 g: j: \                               
登录/注册后可看大图

Z大，这歌选的，简直血红啊！
4 `% x- j7 a; f2 g' ?  M0 X9 j8 x害羞地跑走……

原帖由 redmlml 于 2010-10-21 14:14 发表

* C0 d, ^1 O# s% @8 \  n                               
登录/注册后可看大图

哈哈，这歌词太撩人了吧。
联想到佳郎大物两人，我承认我不淡定了！

原帖由 lovely_BH 于 2010-10-21 15:08 发表

                               
登录/注册后可看大图

这个歌词得配船戏才应景啊，17,18集里面估计有戏
不过我们佳郎应该没有这么直白，虽然眼神已经很直白了

谢谢各位亲喜欢这歌，
因为卡大对我含蓄的说法觉得不够过瘾，没办法，只好写“文言”，以满足某卡的无限好奇心！
* I& g; ?' d: o正好JYJ的新歌里有这首，挺适用，
8 B# F5 ?7 h* H0 }, O但歌词我有截取拼凑，原歌曲······有过之无不及！
如果成均馆不给血红，改天找个showcase的视频放上来，另一种血红。

卡卡西

Z大，再继续下去，楼有歪倒的趋势，请回到正题上来，
; R3 X# {* R9 D4 c+ e7 g说点儿正事。左相这回走这一步，是不是又是一个天大
1 q4 t: p& }8 C8 H  U% O$ v的BUG?
  ?5 O8 P) E# ~/ n8 h6 {这剧到现在是BUG与粉红齐飞，也堪称一绝了。
% Y% Q! [/ L. G5 T  p8 P
[ 本帖最后由 卡卡西 于 2010-10-21 23:27 编辑 ]

pulain

原帖由 ZY_REBECCA 于 2010-10-21 22:33 发表

2 E) n  o* C4 T                               
登录/注册后可看大图

P大“文言”这科不通！
( a8 `& B/ O) C# _* q7 @看P大楼下的几位都是大通哟！
, [7 B: y7 ]% s  C$ a如果剧透属实，
成均馆里会上演实例，
到时候，P大再领会吧！

6 Y2 s8 A. l9 E1 n7 K" u
% _+ a( g* T6 v0 @

) D$ I& X) u) P  b; E- B# L/ {
谢谢各位亲喜欢这歌，
因为卡大对我含蓄的说法觉得不够过瘾，没办法，只好写 ...

.
. N: v4 J9 b& j. o大家都沒默契  就是故意要讓Z大用"漢文"寫出來  讓她用文言過關 太混囉

hohomania

《成均馆绯闻》第16集评：狼没来 还是熊

8 j; |+ A; R0 H3 K6 |* a
　　知道允熙性别秘密后的先埈似是意外的平静淡然，但并非因他的“木头”属性所致。其一是因他自己经历过从逃避到欺骗自己真心的炼狱，对于情非得已的撒谎隐瞒已有切身体验，再面对为了养家糊口扮成男人的允熙时，便多了一份基于同理心的体谅。其二是由他的爱情方式所决定，一开始他爱上的是她的才情灵魂而不是躯壳，后来令他魂牵梦绕的容貌和嘴唇，一直游离在性别的屏障之外，发现允熙是女人的秘密，对于此前走火入魔的他而言，或是应了那句“情到深处无怨尤”。
' \1 Z5 t9 D# l
0 V) G7 p2 N/ s  d. G' f2 {

0 K8 s) |2 G5 u, Q$ n! k. N

) j" @6 l8 w7 \2 s& R* h+ Q

liz 2010.10.21               

# c! s: ~% Z7 G# {" t% E4 |[ 本帖最后由 hohomania 于 2010-10-21 23:49 编辑 ]

hohomania

.
1 S7 h% V7 B) C8 [  X9 r

) r, \/ u4 G' f3 y

EP16有关知识：《大学》与“新民”背景简介

8 s  n- N3 {4 g$ s. X0 j　　《大学》原为《礼记》第四十二篇。宋朝程颢、程颐兄弟把它从《礼记》中抽出，编次章句。朱熹将《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》合编注释，称为《四书》，从此《大学》成为儒家经典。至于《大学》的作者，程颢、程颐认为是“孔氏之遗言也”。朱熹把《大学》重新编排整理，分为“经”一章，“传”十章。认为，“经一章盖孔子之言，而曾子述之；其传十章，则曾子之意而门人记之也。”就是说，“经”是孔子的话，曾子记录下来；“传”是曾子解释“经”的话，由曾子的学生记录下来。   

' x6 M/ Y) A  A; J8 I　　《大学》的版本主要有两个体系：一是经朱熹编排整理，划分为经、传的《大学章句》本；一是按原有次序排列的古本，即《礼记》中的《大学》原文。以朱熹《大学章句》本，流传最广、影响最大。“大学”是对“小学”而言，是说它不是讲“详训诂，明句读”的“小学”，而是讲治国安邦的“大学”。“大学”是大人之学。   
, f. X. g* ?( s% C8 K4 ^/ C: @, p
' v1 O$ D  c: q! k5 Q7 u  y& i" g　　《大学》为“初学入德之门也”。经一章提出了明明德、亲民、止于至善三条纲领，又提出了格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下八个条目。“三纲领”与“八条目”其实为一个整体。
+ ~/ g2 T' T+ w6 y1 Q& o1 a
　　《大学》经一章：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诫其意者，先致其知。致知在格物，物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐．家齐而后国治，国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。 ”

　　关于“亲民”，学术史上一直存有争论。程颐、朱熹主张“亲民”当作“新民”。朱熹认为“今亲民云者，以文义推之则无理；新民云者，以传文考之则有据。”其所作《大学章句》“亲民”下注曰：“亲，当作新。”但反对程、朱者也不乏其人，影响较大者如王阳明，曾与弟子徐爱辨“宜从旧本作‘亲民’”，。
3 R& S& ?, d. a1 Q6 s5 t1 E; _
　　朱熹等改“亲民”为“新民”并非无据，主要是他们看到下文有“苟日新，日日新”、“作新民”等语，而没有“亲民”的内容，这就是其所说的“以传文考之则有据”；另外则是考虑到思想上的联系。他在“新民”下注曰：“新者，革其旧之谓也，言既自明其明德，又当推以及人，使之亦有以去其旧染之污也。”在他看来，前面既已说“明明德”，下面自当是与“明德”有关的“新民”，若说是“亲民”，则“文义”多少不够联贯。朱熹认为“今亲民云者，以文义推之则无理”，多少有些夸大其词，但他把“新民”与“明明德”、“止于至善”理解为一种并列关系，无疑是合理的。

　　王阳明则把“明明德”与“亲民”看作是体用的关系：“明明德者，立其天地万物一体之体也。亲民者，达其天地万物一体之用也。故明明德必在于亲民，而亲民乃所以明其明德也。”这种解释被认为与后面的“止于至善”难以统一，从文义的联贯来看，“新民”胜于“亲民”。但王阳明主张恢复古本的“亲民”，并非仅仅出于文义的考虑，而是对早期儒学政治理想的一种承接，他认为“说亲民便是兼教、养意，说新民便觉偏了”，所谓“偏了”，便是指偏于“教”的一面。

　　在王阳明看来，早期儒家往往重视民众的生养问题，主张先养后教，孔子讲“老者安之，朋友信之，少者怀之”，也是“养”之意大于“教”之意，所以“亲民”显然比“新民”更符合早期儒学的一贯主张。后世认为，王阳明所论，可能是针对当时后儒“重教轻养”甚或“只教不养”的流弊而发，有其自身的价值，但却不足以解决《大学》“亲民”、“新民”问题的争论。目前一般认为，从《大学》的思想性格看，仍是“新民”比“亲民”更接近原义。^^

7 t1 Q! |# `' F; e6 {' C9 D( P[ 本帖最后由 hohomania 于 2010-10-22 16:39 编辑 ]

爱的邂逅

板凳变沙发，挖哈哈，ZY大承让了。
# r% g; L1 W5 x" G& Z黄柑制还真没搞明白佳郎为什么是状元了
, ]0 P3 A7 C5 b& D看了里子大的解释有点明白了
看来以前朝鲜古代都是学儒家思想为主的
8 ~' W& f$ @( f0 d) M那个红碧书的BUG我在看的时候没怎么注意
# M& y: v- I4 z% g* f/ d7 y这里被截图吓了一跳
那个道具组真的白目到家了
2 q5 w' Q' P: L9 V5 K. A( m; k# M本来好好的桀骜才气过人竟然栽在这里了。
/ p: C6 l3 C8 o
# [- N# C% Q' e, U[ 本帖最后由 爱的邂逅 于 2010-10-22 00:05 编辑 ]

ZY_REBECCA

到这层抢沙发来
不破坏文章的联贯性！
- R5 e( D' E- E4 k
楼上的是沙发，我是板凳好了······
& F0 G* `1 O8 S6 O

原帖由 pulain 于 2010-10-21 23:39 发表

                               
登录/注册后可看大图

大家都沒默契  就是故意要讓Z大用"漢文"寫出來  讓她用文言過關 太混囉

: D3 H8 g: n& S就知道P大在使坏······
0 r' e  m% B. L4 u# \1 \看来P大还是相对淡定的银！
+ H. l* o, ]  B5 v# ^6 A7 J$ h
" t8 P3 ~% M" x* a[ 本帖最后由 ZY_REBECCA 于 2010-10-22 00:00 编辑 ]

守朱待煥

Liz的解釋讓我對"新民"&"親民"有更深的了解~感謝...^^
. V- [* G6 m/ g3 [5 h
看到妳的截圖比對才豁然發現,道具組真的亂寫中文啊~
$ k& y. G0 e: _9 X$ l9 L2 c3 I(能否有懂韓語的親寫信去建議啊?!或是聘個中文語法用法顧問....之前從允熙的年齡之謎+主角前後不一的漢字寫法已經讓人很無語了...:-p)
/ B, N- ^# u  B/ V6 K: U3 |! L
+ C5 t2 W1 d% \$ L% m- H我本來以為桀驁收的戰帖是青壁書給的,
0 S8 Q! q! m! A, p* Y9 T9 R照語氣措詞比對竟然是皇上派人主動找紅壁書嗎?(開頭的語法既然都一樣...)那真的是皇上洩題囉?!^^
不過女林桀驁在一起時,桀驁淺笑說狀元已經出來了,可是接下來的一句又說"大物&佳郎..."這邊是翻譯又有問題還是...?
我看狀元應該兩人同一起分橘子才是,雖然要以註解本為依據,朱熹也偏向新民,
3 L; G; p# _+ b4 j1 P! s; a8 R但實際運作上應該要"新民親民"並進,才不會顧此失彼,並收到最佳成效啊~
而且這可是物郎兩人聯手一起達成"1+1>2"的成效哩^^
! }/ j* p! Q9 w+ X
兩人之間的互動真的飽滿有層次,...我也喜歡知道大物是女子後不馬上變"狼"的佳郎,比較符合一直以來的個性鋪陳~
; e. s- |9 L! q2 R! ^只是他鍥而不捨的追問竟遭到一吻突襲而呆滯成Teddy Bear的妙喻,...真的很貼切~
% y' T- L/ O# I% A8 X5 ~' hep16我也像Liz觀察到他眼神閃爍+輕敲手指+故作輕鬆問溪谷告白的小動作了...真的很妙...
/ O7 d/ L/ [* G3 K1 i  q# O眼神動作真的就表達心思的佳郎啊...已經更接近凡人了~^^

[ 本帖最后由 守朱待煥 于 2010-10-22 08:27 编辑 ]

蓝草籽

里子大大的佳郎solo篇写的是荡气回肠，那梦境，那湖水，我是看了三遍也还未过瘾。
经里大的笔，又回顾了从第1集到16集的佳郎，心情也再次跟着这些情节起起伏伏。
这篇，绝对是我这个佳郎亲妈要收藏的。
3 b: D( V: i3 h+ f8 J而且，整篇湖水、梦境的感觉真的很棒，很妙！
5 m1 V2 L9 y0 F( j好文，值得收藏。
想在以后的某个日子里，在成均馆结束后的某个日子里，再次翻看里大的这篇文，带给我的仍是满满的感动，和曾经对佳郎的喜爱！

里子大大的这16集评幽默风趣，佳郎三次追问大物的心态被分析的到位。还有佳郎对大物的呵护、细心也经由里大的笔让我们好好体会了一吧。
% }; o% v# j' |  h
  f' A# A. F7 E总之，在成均馆的追剧日子里，能有里大的美文相陪，感觉真是美好！
还有四集就完结的成均馆，恐怕我到时舍不得的更是和各位大大一起追剧，看评，写评的乐趣啊

caixniao

原帖由 hohomania 于 2010-10-21 23:42 发表

- x9 j5 p+ \5 n0 X                               
登录/注册后可看大图

《成均馆绯闻》第16集评：狼没来 还是熊
2 H+ N! S, V% \" S( ]5 D  E7 D% P　　知道允熙性别秘密后的先埈似是意外的平静淡然，但并非因他的“木头”属性所致。其一是因他自己经历过从逃避到欺骗自己真心的炼狱，对于情非得已的撒谎隐瞒已有切身体验 ...

佳郎对大物的睡觉习惯非常了解
" ]# s, K! G, u% c# I% Z7 l意味着之前大物贴着他睡，完全是被他默许的
该说他有gay的底，还是第六感太厉害呢

8 Z6 X4 A4 k4 U' P7 i+ B葡萄的季节现在已经过去了吧
0 I# |1 @! q/ ]2 f/ h8 d' L可怜桀骜这只小蜗牛还费心尽力的爬着

2 m5 @) ^$ x  R' c; k  V. E黄柑制试题泄漏真的好笑
9 k3 W; o. \- ?+ L& _难道这次的红纸是主上特快专递给桀骜的？
红壁书真的“红”了，谁都想假扮一回
7 P. c. q: a. K  z3 _0 y8 Y7 `3 u
, S3 L$ q! T- j5 Z, {6 ], K" s* p看完了这篇“狼没来，还是熊”
( o+ T# |/ R8 F又想到女林说桀骜“装熊”
爆笑

A-yan

原帖由 守朱待煥 于 2010-10-21 08:26 发表

, ?3 I$ u+ \! x% c* n& ]                               
登录/注册后可看大图

" d7 r3 M1 K* y- v+ _Liz親寫佳郎的心境轉折真是讚~(不愧是披著后媽外衣的親媽^^)
妳說的ep15那我本來也不懂,由前後情景我本來猜金宇卓說的是:"兩者之一"~
" _- V$ J1 g( w. ]7 ^感謝解惑...^^令我也較偏愛浮大樓裡轉貼小H網友翻的佳郎告白,不僅較通順又呈 ...

FK的版本是云钟街
! R3 ]+ ]. r; t' R0 v/ F0 w应该是那个地方才对吧
4 `; I* g1 F; c+ A8 ]商贩混杂的地方

dorama388

原以为成均馆绯闻应为“武术馆绯闻”，看了里子大大的文才明了，原来是“动物园绯闻”才对
% X! d  W* C. ?0 D$ v$ T& V不知是哪家的动物园，有这么可爱的熊、兔和蜗牛啊。
等待泰迪熊变狼的瞬间。原来是魔法动物园哪。
0 e  S5 W, J# f2 a: M$ u
16集里表演滚被褥的才艺熊实在让人心动。
3 a0 A' L  s+ a6 v3 T0 j: h- X                     被刹到的看客上
" k: \6 T# `0 R/ P" j5 O
0 f) e8 e  h5 I  `[ 本帖最后由 dorama388 于 2010-10-22 12:16 编辑 ]

飞扬29

哈哈，里子对小动物们情有独钟，上次灰剧也是，这小绵羊，小山羊，小白兔与各色狼的游戏，玩得不亦乐乎，很有意思。

这两集感觉佳郎亲妈们被这粉红迷了眼，其余顾不了那么多了，呵呵！

pulain

原帖由 hohomania 于 2010-10-21 23:42 发表

" V. J% `% O5 H/ G) J- ^6 R                               
登录/注册后可看大图

《成均馆绯闻》第16集评：狼没来 还是熊

8 I" s, l; g: X; D3 o# S; U  I　　知道允熙性别秘密后的先埈似是意外的平静淡然，但并非因他的“木头”属性所致。其一是因他自己经历过从逃避到欺骗自己真心的炼狱，对于情非得已的撒谎隐瞒已有切身体验 ...

7 j$ }& o/ x, v" @% y1 U( A.
3 N# S5 u2 Y4 l1 A雖說佳郎是行動派  可是知曉大物是女人後 他的舉止幾乎跟桀驁相同
  G9 u* G. E. h0 c% d$ g可見 不是佳郎喜歡大物 vs 桀驁喜歡大物 的戰爭
6 [" Q  E+ U9 r/ k- u. g' e而是男人喜歡男人 vs 男人喜歡女人 的戰爭
1 S$ @1 d6 T7 _0 q+ u5 l0 \
PS 未來是佳狼與才藝熊的戰爭了 呵呵 誰會贏呢?