找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: happy2010

2011春夏NHK晨间剧【太阳公公】井上真央 高良健吾 MAO吧外挂字幕制作

[复制链接]

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-5-25 08:58 | 显示全部楼层
「おひさま」福島縣收視率突破30%

NHK朝の連続テレビ小説「おひさま」が、東日本大震災の被災地、福島第1原発
事故にも苦しむ福島県で、全国一の平均視聴率を記録していることが22日、分かった
。東京の約18%や、ドラマの舞台、長野県の約27%を上回る平均28%超えも記録
している。


毎月、2週間分のデータが公開されるビデオリサーチ社調べの全国各地区の視聴率で、
福島が傑出していた。4月20日放送分は30・1%。ゴールデンウイークこそ少し下
がったが、5月11日には29・0%と再浮上した。


視聴率           月   火   水   木   金   土

第一週「母のナミダ」   18.4 17.3 15.6 16.5 20.6 18.1

第二週「乙女の祈り」   18.1 15.7 14.8 17.7 18.7 **.*

第三週「初恋」         **.* 17.4 **.* 17.7 **.* 19.1

第四週「母の秘密」     **.* 18.6 **.* **.* **.* 19.0

第五週「失恋」         18.3 **.* **.* **.* 18.3 **.*

第六週「旅立ちの季節」 **.* **.* 18.7 17.6 *.*  **.*

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-1 02:53 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第八週 第44~46話
時間: Thu May 26

在良一說可以盡情表達自己真實的感情後,

武男媽開始把自己真實的想法說了出來。

原來武男媽覺得家裡只有他一個孩子,如果有個萬一怎麼辦

再說武男媽覺得武男笨笨的,沒辦法當個好軍人。


武男聽完後,跟他媽媽說出自己的想法。

他說,跟他一同徵兵體檢的男生裡,就他被最快確定甲種體位合格。

聽到「合格」讓他覺得很高興,而這件事也讓他覺得驕傲。

武男媽沒好氣的回說這種「合格」有啥好高興的

武男回說,當自己有機會為了國家打拼,當有人跟他說「交給你了」、
「日本就拜託你了」之類的話時,他會覺得很高興很高興,雖然想起家人可能會哭,但是他會好好努力。


良一聽到也稱讚了武男一番。



接著吃完飯後,陽子帶武男來到他的房間。


陽子:「這樣子還是第一次呢,雖然我們住的這麼近」

接著武男跟陽子說,最近他覺得陽子都不太笑了。

陽子問他怎麼會有這種感覺。

武男:「你上女校的時候,看到你不管何時總是帶著微笑,像個笨蛋一樣

;不過太陽公公要是不笑了,世界就會整個暗下來,也沒辦法種田了。所以,

為了讓陽子重新拾回笑顏,我會努力讓戰爭早點勝利早點結束的!」


說完後,武男環視陽子房間,把能記下來的都刻到心裡,看完後武男便說要下樓了。


沒想到武男一個踩空,陽子的房間外傳出慘叫,這聲慘叫驚動全部的人出來圍觀

原來武男踩空樓梯跌下來仆街了


數天之後,武男就去當兵了。

陽子來到學校,發現高橋老師手上握著武男給他的信,高橋老師邊讀邊掉淚.....

高橋:「當老師最痛苦的時刻終於來了,那就是親眼目送自己的學生上戰場......」

時間回到現代。

接著又是聒噪的房子戲份。

房子聽到武男出征,先是哭個死去活來,之後又突然不哭了,因為他熊熊想起

之前已經跟老武男碰了面。


之後房子KY的問陽子怎麼這麼鈍感,對武男的心意渾然不知。

房子覺得,武男在陽子房間那段話根本算是告白了。

陽子:「欲知分曉,下回請早~」


時間又回到了昭和。

這天陽子放學回來,在家門口碰到了真知子。




陽子先是興奮的跟真知子擁抱,接著趕緊把真知子帶進家裡。

真知子在跟良一短暫的寒暄過後,陽子就急忙的把真知子帶上樓了。

兩人進到房間後,真知子說陽子一點都沒變,尤其是髮型。

接著真知子把陽子房間的鏡子遮簾掀開,然後兩人照鏡子來證實他說的。


接著真知子為了這麼久沒跟他聯絡的事抱歉。

陽子問真知子婚事如何,真知子說未婚夫出國,所以現在還沒履行婚約。

然後因為未婚夫的媽媽身體不好,所以他現在基本上都在神戶的未婚夫家裡住。

真知子說,他跟未婚夫僅僅見過兩次面,一次在相親,另一次在訂婚派對。


兩人談的正高興時,良一敲了敲紙門,進來跟兩人說今天就讓他做飯,這樣

他們兩個就可以好好聊一聊了。


真知子接著把脖子上帶的東西拿了出來。原來是那時在陽子家反抗他爸爸時所扯下

的廁所門條,陽子也把他珍藏的另一半拿出來。真知子還說,神戶那兒有人看到他

頸子上的這塊木頭,還以為是稀世珍寶,陽子聽到,露出一副不可思議的表情。

接著陽子跟真知子聊到了育子。

育子寄給陽子的消息,是說他在當雜誌記者,專門介紹西服跟美食。


但是實際上,育子在東京的一個小角落擺了個攤子,做著幫人代筆寫信的小工作。

這天育子眼見沒生意上門,就暫時不管攤子,跑到對面麵攤吃麵。

吃不到一半,有個揹著寶寶的媽媽上門。

他跟育子說他想寫信給他在戰地打仗的老公。

育子請他說出要寫的話,他請育子寫「請活著回來」

接著育子問他說他們兩人初次見面在哪裡,他回答說是在上野賞櫻的時候

所以育子便把他要說的話變成了「今年上野的櫻花依舊開的很漂亮,明年

我們一起去看吧」

揹著寶寶的媽媽連忙跟育子道謝。

育子接著去麵攤多叫了一碗麵給他。


回到陽子家裡。

良一的飯做好了。

正當良一想叫樓上的兩人下來時

真知子的爸爸相馬剛三來了。

雖然臉上一臉失落樣,不過還是不改安曇野帝王本色,一進來須藤家就把他家當自己家。

接著陽子跟真知子下樓,真知子看到剛三有點驚訝。


剛三看到眼前的菜跟酒,就自顧自的大口吃了起來,

看到真知子,剛三說自己投資的錢因為戰爭,可能全部付諸東流。

但是真知子一點也不傷心的對剛三說,因為現在日本國民大家都在為了戰爭忍耐

所以他也不覺得痛苦。


聽到真知子的話,剛三開始老淚縱橫。

良一趕緊用敬酒來讓剛三停止哭泣,這招果然見效。

不過KY的剛三喝完酒還是不忘嫌棄良一敬的酒是便宜酒......


真知子聽到剛三說這麼KY的話,趕緊用開動來轉移話題。

陽子這時幫剛三也添了飯。

真知子吃了吃良一做的菜後,便由衷的稱讚良一做的飯菜好吃。

不過看到剛三只顧著低頭猛吃,真知子提醒了一下剛三

剛三先是說菜還不錯,後來被女兒糾正後,他才改口說好吃。


吃完飯後不久天色暗了下來,剛三跟真知子準備回去。

剛三出門前,良一對剛三說他覺得剛三不是遇到一個小失敗就自暴自棄的懦弱的人。

良一:「像您這樣的人,還是不要流露出一副無精打采、心事重重的樣子。像以前那樣

人見人懼的樣子比較適合您。」


剛三:「你在誇我還是在虧我?」

良一:「這是我給您最大限度的讚美了」

剛三理了理,抬頭起來對良一「哼」了一聲後離去。


之後,由於戰事需要,家裡的金屬製品都得上繳政府單位,因為都得拿去做武器和彈藥。

陽子望著自己的腳踏車,感到很捨不得,因為那是陪伴他走過女中時代一直到現在的

好朋友。但是最後陽子還是只能無奈的把腳踏車推上良一的推車,眼睜睜的看它被推走。


陽子來到學校,一想起戰事陷入膠著,身在戰場的茂樹哥跟武男是不是還安好

,陽子的眉頭就深深的皺了起來。



陽子接著來到班上。

正當大家在寫作文時,阿宏發現自己的便當裡的飯菜都不見了,這件事引起班上一陣騷動

騷動平息後,陽子語重心長的跟孩子們說:


「到底是誰做的...老師不想聽到,也不想去知道。他做的事老師也不會討厭,反倒

很喜歡。大家的生活都很辛苦。大家的努力老師知道。不過最讓老師傷心的是,那個人

現在做了會讓他良心不安的事,老師不希望你們這樣,因為這樣子那個人明天早上來上

課就不會快樂了,跟大家在一起也不會快樂了,老師覺得這樣很可憐。學校應該是讓大

家會覺得快樂的地方,所以宏君,老師代替那個人跟你道歉好嗎?對不起,原諒他好嗎?」

阿宏邊哭邊點頭。陽子邊哭邊抱住了阿宏。

後來圭介站起來,說偷吃阿宏便當的事是他做的。說完圭介對阿宏深深的鞠躬道歉。


但是,陽子後來才知道,原來偷吃便當的事情不是圭介做的。


陽子到家時,看到景子站在他家門口。

原來景子是來承認錯誤的。

圭介那時剛好撞見了景子在偷吃阿宏的便當。

景子之所以要偷吃阿宏的便當,實在是因為家裡爸爸去打仗,媽媽又生病

所以他一直在吃不飽的狀態下,逼不得已只好偷吃別人便當。


陽子什麼都沒說,過去把景子緊緊抱住。

景子放聲大哭。


10年後,最讓陽子高興的一件事,莫過於參加圭介和景子的婚禮了。


名古屋帝國大學這裡,樓下來了一個稀客。

春樹:「茂樹?」

茂樹:「嗨!大哥!」

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-1 02:54 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第八週 第47話
時間: Fri May 27


茂樹和春樹來到了樓梯間。

茂樹:「大哥你畢業要當醫生吧」

春樹:「嗯.....嗯   對吧」

茂樹:「要到東京當名醫嗎?」

春樹:「不,我要回安曇野,在安曇野開一家醫院。」

茂樹:「嗯嗯....須藤醫院啊」

春樹:「對啊」

茂樹:「那個時候,大哥你應該結婚了,有老婆了,...啊對了,說不定有小孩了,

....也說不定變爸爸還是阿公了,陽子應該也是...對了,陽子他如果嫁到離家近一

點的地方就好了,嗯嗯,能這樣就好了。」


春樹察覺異狀:「你怎麼了?」

茂樹:「啊,我嗎?哈哈哈,沒事啦」

春樹:「你也一樣跟我們住近一點吧」

茂樹:「我嗎?嗯....好啊。這樣的話大家就在一起了」

春樹越聽越不對勁:「小茂,你是不是現在要去哪裡?」

茂樹:「嗯,不能說,這是軍事機密。」

春樹趕緊道歉。

看著茂樹的軍服,春樹還是難掩擔心的問茂樹:「沒問題吧,茂樹?」

茂樹:「嗯,我還好,預科練裡跟我一起飛的同梯,上了戰場後很多都沒能回來。夥伴

一下子少了好多,那些傢伙是最棒的,最棒的夥伴啊。我真的以那些傢伙為榮,所以...

我不能輸給他們....」

說完茂樹噙著眼淚看著春樹。

接著茂樹說:「小時候,媽媽那邊的娘家,不是要把我帶去的嗎?最後不是大哥你阻止

了這件事嗎?謝謝你大哥....受你照顧,在須藤家我很快樂很幸福,謝謝大哥」

說完茂樹給春樹行了個深深的鞠躬

春樹此時也已經眼眶泛淚,不過還是強忍著淚水,叫茂樹別這麼多禮。

茂樹接著打算離開。

茂樹跟春樹說:「保重」

春樹:「你也是」


說完兩人握了手。

茂樹接著想離開。

離去前,茂樹跟春樹說:「春樹哥,我要去見太陽的陽子一面」

春樹:「去吧,陽子一定會很高興的,你們兩個見到了又可以聊天打屁了」

茂樹給春樹回了個微笑,之後轉身離去。

看到茂樹走遠,春樹終於撤下了情緒的偽裝痛哭失聲。

春樹:「小茂,別死....小茂,別死....小茂,別死..........」



有明山國小這裡,陽子正彈著風琴帶著孩子們唱歌。

辦公室裡,老師、校長們忙著公事;那兩隻天龍代課老師忙著下將棋。

突然,穿著軍裝的茂樹進來辦公室,一來就直闖校長辦公桌。

茂樹首先自報來歷:「我是海軍上等飛行兵曹 須藤茂樹」

校長聽到是軍人,趕緊鞠躬哈腰

兩個下將棋的天龍代課老師一聽到有軍人來,趕緊也夾緊尾巴起立站好。

看到高橋老師,茂樹對她行禮問好。

高橋也馬上知道他是陽子的哥哥。


接著茂樹跟校長用耳語說明了自己了來意。


高橋老師知道茂樹的來意後,便把茂樹帶來陽子任教的班級:六年白班。

茂樹一如往常俏皮,打算不動聲色地給陽子驚喜,所以躡手躡腳的蹲著走到班上的後門。

陽子這時正在表揚幹太上台把數學題解的漂亮的事。

幹太回座位時,看到了蹲著的茂樹,本來幹太想跟陽子說,但是茂樹示意幹太別說,

所以幹太便假裝若無其事。


但是最後還是讓其他小朋友揭穿了後門茂樹的存在。

看到茂樹,陽子一臉滿滿的驚訝。

茂樹:「對不起啊,陽子老師~」

陽子:「茂樹哥,為什麼你會在這裡?」

茂樹:「嗯,很想來看一次陽子老師怎麼教課,所以就來了次授業參觀囉」

陽子難為情的說:「唉呦,幹嘛啦,把我當白痴啊」

茂樹:「對不起啦,別生氣囉~」

圭介打斷茂樹跟陽子的「兄妹」情深

圭介:「這身衣服,是海軍嗎?」

茂樹:「這個?是航空隊的」

圭介聽到,馬上跟見了偶像般狂喜:「好棒喔!!可以跟你握手嗎?」

茂樹:「樂意之至~」

接著全班陷入看到偶像的瘋狂狀態中。

這時,茂樹好像想以這學校畢業生的身分跟孩子們講話,班外老師們也聚集起來。

陽子有點戲謔的請茂樹上台:「那就拜託你了,須藤上飛曹」

茂樹:「其實....我只有一句話想說,那就是日本...日本絕對會勝利,交給我吧!」

茂樹:「你們也要為了能替國家盡一份力,好好鍛鍊自己的身體喔!」

同學們異口同聲:「好!」

茂樹:「有精神點!」

同學們繼續回:「好!」

茂樹:「嗯。那麼接著,讓我特別為了六年白班的各位同學來爆料陽子老師小時候

的糗事吧!」


陽子:「えっ?等一下..等一...下啦」

茂樹:「其實陽子老師啊......」

陽子衝上台邊擋著茂樹的嘴邊說:「不要啦,你什麼都不知道,不要啦>"<」

茂樹:「.....到八歲時都.....」

陽子好像被茂樹抓到痛腳了:「啊,不行!」

陽子:「不要啦,大家不能聽!!!厚!茂!樹!哥!」

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-1 05:03 | 显示全部楼层
《太阳公公》曝剧照 井上真央穿传统新娘服


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


搜狐娱乐讯 (aya/文)井上真央(主演日剧《花样男子》)主演的NHK晨间小说连续剧《太阳公公》正在热播。其身着日本传统新娘服——白无垢的剧照于日前公开。井上真央说这是她第一次穿白无垢。这次对外公布的剧照中,井上真央散发着纯洁无瑕的光辉和温暖的幸福感,令人惊艳不已。

  现在正在NHK电视台热播的连续剧《太阳公公》与2001年在同台播出过的《水姑娘》属同一系列。《太阳公公》也由人气剧作家冈田惠和创作,以昭和年代为舞台,描写了由井上真央饰演的女主人公须藤阳子的半生故事。阳子的好友相马真知子由MAIKO(出演日剧《新参者》)饰演,另一位好友筒井育子由满岛光(出演日剧《月之恋人》)饰演。剧中关系很好的朋友三人组执著、热情的一面引起了很多观众的共鸣。

  本剧从30日起迎来播出第9周,第9周的主题是“相亲与酒醉就哭”。高良健吾(主演电影《M哲因为我》)饰演的丸山和成第一次登场,与阳子有一场相亲戏。本次公布的阳子结婚剧照是第10周(主题为“今天做新娘”)某一集中的场景。这场结婚戏中,阳子将展现最为幸福的笑容,这与穿上白无垢后的井上真央所展现出的清纯气质非常相符。

  井上真央说:“我一直想穿白无垢,能在这部剧中实现愿望真的很开心。”但是剧中老公丸山和成因为打仗要立刻回到战场,井上真央在回忆拍摄过程时说:“也许大家会认为,家庭成员增加了,就会有新的故事发生,但是结婚转天老公和成就不在了,当时我觉得很悲哀。”

[ 本帖最后由 珍珠 于 2011-6-1 05:15 编辑 ]

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-2 10:01 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第八週 第48話
時間: Tue May 31

放學後,茂樹跟陽子慢慢的走出校園。


茂樹說學校改成國民小學,氣氛果然有差。

陽子則說孩子就是孩子,不管什麼時代都不會變。

接著茂樹好奇的問陽子的腳踏車怎麼不見了。

陽子回說國家徵收金屬製品,上繳了。

茂樹:「那我會好好使用的,一發子彈我都不會浪費的!」


兩人走回家時,武男爸媽看到茂樹,還以為戰爭打完了,他的武男要回來了。

結果茂樹跟武男爸媽說他只是放假回家一下。

武男媽失望的走開。



回到家,茂樹去媽媽的靈堂前參拜。

拜完後,陽子說要給茂樹準備好吃的。

正當陽子想要準備飯菜時,玄關傳來腳步聲,茂樹愛開玩笑的個性又犯了

所以跟陽子說了兩人藏起來嚇嚇回家的良一這個計畫。


結果呢....良一回到家,茂樹突然跑出來,良一的表情連一點波動都沒有。

茂樹:囧


良一之後跟兩人說了原因。原來良一剛剛若無其事都是裝的。

陽子聽到,便說良一最近變幽默了一點。

茂樹聽到「幽默」兩字,忍不住又把當年紘子葬儀做完後,良一所展現的「幽默」拿出

來取笑一番。

茂樹:「那個(良一的雙關語)真的有夠無聊的,在我這麼短的人生裡聽過最無聊的」

陽子:「無聊到我笑到肚子痛。我說完『這是雙關語(駄洒落)嗎』後,茂樹哥馬上接

『老爸從來沒講過這種雙關語呢』」

茂樹:「對對!大哥還向爸爸確認『真的是這樣嗎爸爸?』」


被陽子和茂樹虧來虧去的良一,又做出了驚人之舉....


良一:「你們啊.....別太香油隨便了(勝手にしろ胡麻)」

說完陽子兩人又笑成一團。

笑完後陽子說:「嗯,這次有比較有趣點了...」

茂樹:「對對,是有比較有趣點了」

良一:「說什麼呢你們?給我差不多」


兩人:「白味噌一點」

良一:「啊,被破梗了..」

陽子兩人又笑成一團


認真說起來,那天晚上陽子家三個人都在拼命講話、拼命搞笑。

就好像三個人都覺得這會是大家聚在一起最後一夜的樣子......



到了晚上,陽子正想睡覺的時候,突然聽到茂樹房間傳來聲音。


陽子過去看,發現茂樹在說夢話,還流了一頭汗。

陽子溫柔的幫茂樹擦汗。

茂樹:「爸爸...媽媽....春樹哥....陽子....」

這時爸爸也在廊下。

茂樹:「謝謝.....茂樹..很幸福....能生在須藤家....真的很幸福....」

茂樹:「陽子....我會.....變成星星的.....你就...當太陽吧....」

良一聽到,咬牙忍住自己快克制不了的眼淚。

陽子這裡,則是早就淚如雨下....

隔天,茂樹就回戰地了。


回到現代

陽子跟房子說雖然他的茂樹哥沒跟家人說出自己有在這麼年輕就戰死的覺悟,但是陽子

覺得這種不隨便跟別人說自己沒用不行,不隨便透露出自己懦弱的人他很尊敬。

嘰哩呱啦的房子,今天一反常態的靜靜聽著....



時間回到昭和。


陽子放學後正準備回去時,景子等三個小女生跑了過來,並拿給陽子一株四葉草。

陽子本來不想收,但是三個小女孩說他們是為了給陽子老師四葉草專程跑回來的。

陽子於是收下四葉草,並小心翼翼的把它夾在書間。

捧著夾了四葉草的書,陽子再度漾起太陽般的微笑。

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-2 10:07 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第九週 第49話
時間: Tue May 31

本週標題 「相親跟醉後就哭~」



這天,德子到了須藤家家門前。


家裡,良一忙著修理鍋子。

陽子看到那支媽媽還在世時就一直用到現在的鍋子被良一修好了,顯得相當的高興。


德子這時繼續不安地站在須藤家前。

武男爸媽剛好也在這時回來,看到須藤家前面站了個素未謀面的陌生人,

武男媽好奇的看了看,德子朝他笑了兩次,眼見氣氛越來越尷尬,武男爸

趕緊把武男媽給帶了回家。德子在武男爸媽回他們家後也下定決心進去須藤家。



修完鍋子後,陽子就開始準備吃的。

突然此時玄關傳來人聲,原來是德子進門來了。

德子坐定後,首先向良一介紹自己,還跟良一說自己跟陽子已然熟識。

德子:「今天來是有事相求陽子和陽子的爸爸兩位,請兩位務必聆聽」

說完,德子遞上自己的伴手禮:松本的饅頭。

德子:「我是在松本開蕎麥麵屋『丸庵』的丸山德子」


說到丸庵,良一想起之前跟同事聚會時,曾經在丸庵的二樓吃飯過,接著還對丸庵

的蕎麥麵讚不絕口。德子則回說最近都買不到蕎麥粉,生意只能加減做下去。


說完,德子像是突然想起來什麼。


德子:「好像有什麼事忘了...對了,須藤先生!請把陽子....給我當女兒好嗎?」

良一:「蛤?」

德子:「啊..啊,不好意思!我有個兒子叫和成,請陽子小姐務必嫁給我兒子好嗎?

        拜託了!」


良一:「呃.....」

德子:「不可以嗎?」

良一:「呃..不是,不是不行什麼的,現在是我還搞不清楚發生什麼事了....」

德子知道了連忙道歉。

接著德子又好像想起什麼似的....

德子:「啊,對了,我又忘了..」

陽子:「是忘了什麼呢」

德子:「我忘了把我老公....孩子他爸給帶過來了...」

本來就一頭霧水的良一,現在更陷入五里霧中了.....



松本 丸庵這裡

和成下樓,看到爸爸丸山道夫自己一個人,便問媽媽德子是不是出去了。

道夫說是。和成接著問爸爸道夫為何德子沒跟他說去哪。

道夫:「她連你都沒說了,怎麼會跟我說...」



須藤家這裡


德子繼續簡單介紹她兒子。

丸山和成,今年24歲,比陽子大三歲,松本商校畢業後被徵召過去,不久前才退伍下來,

不過何時會再被徵召去當兵還是未定之天。


德子:「和成對身為母親的我來說是個好孩子,也是個沉默但是認真工作又溫柔的

        好孩子!」


接著良一忍不住問為何選中陽子來說親事呢

德子:「跟陽子初次見面是在陽子還讀女中的時候,那時我就覺得陽子真是個可愛的

        女孩,如果哪一天陽子能嫁給我的獨子的話那該多好,如果嫁給我的獨子,

        那陽子就變成跟我的女兒一樣了對吧!跟這樣的女孩一起生活,我覺得一定

        會很快樂!」


接著德子繼續說:「請你務必將學校老師的工作繼續下去,這是個神聖的工作。我最

        喜歡有工作的女人了,請務必工作下去,不,一定要繼續下去!」


良一呆呆的望向滔滔不絕的德子。


陽子這時則是發表了自己的想法,她首先感謝德子這麼喜歡他,接著陽子說自己突然聽到

德子這樣說感覺有點驚訝,所以希望德子等她跟爸爸良一討論完後再回答他。


德子知道陽子的想法後,表示想去紘子的靈堂致意。

在參拜紘子後,德子又跟良一跟陽子說出驚人之語。

德子:「剛剛,陽子的媽媽拜託我『請好好照顧你的媳婦,我的女兒』,然後我回她

        說『我知道了』」


良一沒好氣的說:「你在說謊吧......」

德子聽完,馬上吐舌說:「對不起,我是在說謊:」


看到德子俏皮的舉動,讓陽子跟良一都笑了。

德子呢,則是一股腦的跟紘子鞠躬道歉

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-2 10:14 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第九週 第50~51話
時間: Thu Jun  2

德子在做出漂亮的相親作戰後準備回去。

回去之前,不忘為了自己的唐突跟良一和陽子道歉。


德子回去後,良一才從整個傻掉的狀態下回復,還問陽子要不要回絕這麼唐突的

相親要求。但是陽子只是朝著良一給了一個微笑,這讓良一更加丈二金剛摸不著腦袋了

接著良一又提出還是硬著頭皮見一見對方的提議。

陽子:「就照爸爸說的這樣做吧」

良一眼見自己不想要的提議被陽子接納,趕緊想說服陽子別跟他們相親,但是陽子

則是跟良一說他要出去一會。


陽子接著用跑的過去找真知子。


真知子聽到陽子說的相親的事,馬上跟陽子恭喜了起來,還說光聽陽子的形容,就覺得

德子是個有趣的人。接著陽子開始把他老爸良一對德子來說相親事情的反應說給真知子

聽。良一這裡呢,很剛好的在陽子說到他時剪指甲剪到肉,哇哇大叫了起來


接著陽子突然想到真知子目前未婚夫還在歐洲,自己跑來說相親的事有點KY

不過真知子沒在介意這種事。

接著真知子說,他現在多了一樣新工作,就是踩單車當起了郵差。

而且真知子郵差的工作,會一直持續到戰後...


松本 丸庵這裡


和成黏著破碗,德子這時過來和成這裡。

德子跟和成交代著相親的事,可是和成邊黏著手邊的碗,邊表現出一副不是很想去相親的

樣子。德子看到和成的態度,跟和成說自己隨便就說要幫和成相親不知道是不是好事。

體貼的和成跟老媽德子說老媽看中眼的女孩子一定很好。

德子趁勝追擊  問和成覺得怎樣的女孩子比較好

和成回答喜歡蕎麥的女孩子就很好,德子繼續問,和成繼續回說能珍惜物品的人也很好

接著和成說他覺得如果相親能讓母親下半輩子有人陪也不錯,畢竟他覺得自己不知道何時會重返戰地 一去不歸

德子聽到  板著臉叫和成不要淨想些回不來的事,因為戰爭不會永遠持續下去

和成靜靜的聽著德子說教。

不過沒一下子,德子就說他也覺得之後有人陪真的挺不錯  





昭和18(1943)年秋天

相親的日子到來,丸山家全家到齊

在須藤家前,德子還來了個精神答數

德子:1    道夫:呃.....2    和成:3


接著  相親開始

和成:我叫丸山和成 請多指教

陽子:須藤陽子 請多指教


接著良一簡單介紹家裡成員。長男春樹在名古屋讀醫、次男茂樹是海軍航空隊下士,

現在出征中。


德子聽完良一介紹,自謙的說丸山家沒什麼顯赫的家世。

良一則回說現在是國民要一心同體的時候,不必分什麼家世。

德子謝了一聲,接著開始介紹和成。德子說和成身為丸山家獨子,自小就被當成

蕎麥屋接班人在培養,而且也多虧和成本人有意願和興趣。


接著和成爸道夫插嘴問陽子喜不喜歡蕎麥,陽子楞了一下,馬上回說他超喜歡蕎麥。

道夫:「喜歡蕎麥的人絕對不會是壞人」

陽子尷尬的陪笑。

良一聽到這句話,也開始跟道夫聊起蕎麥了。德子看到話題越講越偏,適時的出來阻止。


接著輪到和成發言。

和成:「你以前是讀安曇野女中的嗎?」

陽子:「是的」

和成:「那段日子過的很快樂嗎?」

陽子:「嗯,像做夢一樣,每天都很快樂。」

接著和成問陽子還記不記得飯田老師。

原來,飯田老師是他們家麵店的老客人,因為吃麵時老把「good taste」掛嘴邊

所以他們私底下都叫他「good taste先生」


聽到英文,陽子突然想起來,然後脫口而出:「啊!是octopus啊」

和成:「是...章魚嗎?這是指他的名字嗎」

聽到章魚,和成爸媽都紛紛表示中肯。

良一好奇的問陽子為什麼叫飯田章魚

陽子說因為他的名字叫飯田小太郎(いいだこたろう)

德子馬上就知道綽號梗在哪裡。


接著和成繼續跟陽子討論章魚老師的習慣:先講一句英文再翻譯。


和成討論完章魚後,接著問起了陽子當老師的事。

陽子則是跟和成分享這幾年來他當老師的心得。

陽子當了幾年老師,最近覺得自己越來越沒力。眼見著孩子們受到越來越嚴厲的軍事訓練

,家裡則因為貧窮和物資都要上繳戰地而沒能讓這些孩子吃飽,這樣的惡性循環下,讓這

些孩子們越來越顯得虛弱,而自己卻一點忙都幫不上,這讓陽子覺得自己很沒用。


眼見陽子講到學生的事情越講表情越僵,德子趕緊使眼色叫道夫重啟蕎麥的話題。

但是道夫怎麼擠就是擠不出一個字來。

這種窘狀,倒是讓陽子笑了。

不過接下來問題來了


在大家相談甚歡的狀態下,本來以為這場相親圓滿收場,陽子婚事底定了,但是和成

卻在離去之前爆出驚人之語。


和成:「陽子小姐是個出色的人,跟我結婚有點太浪費了。越這樣交談下來,我就越

這樣覺得。我說的都是真的,或許我說的這些話思慮有點過於簡單。已經這種年紀了,

我又是長男,是該有個老婆,是該結婚成家,可是我沒有辦法往這方向思考,因為我覺

得我一定會再被徵召回戰地當兵。我不想陽子這樣完美的人....完美的人變成寡婦。不

!絕對不可以這樣!所以請您當做沒聽過這件事!對不起!」


說完和成對著陽子跪拜了起來,陽子也回以和成跪拜。



傍晚,陽子坐在緣廊,面露愁色

良一擔心地問了陽子。

陽子說聽完和成的話後,覺得自己對和成說的那番話也有點欠缺考慮,畢竟像他的茂樹哥

,目前也正在拼命的戰鬥著。

良一則是跟陽子說就算是茂樹,也一樣會希望陽子幸福的。

陽子接著說跟和成比起來,她覺得她好像小孩一樣幼稚,因為他覺得和成很認真的在面對

、思考著他的人生。


良一聽出弦外之音:「嗯.....是個不錯的傢伙呢!」

陽子:「是的,是個很棒的人呢!」


相親就這樣結束了,可是呢.......故事還在繼續著

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-4 02:23 | 显示全部楼层
這幾天看高良健吾和真央的對手戲  對演了不少電影的高良很感興趣

高良健吾生于1987年11月12日 ,熊本縣。雙親與哥哥的四人家庭。

 
  百度資料

映画
  '06 「ハリヨの夏 / 刺鱼的夏天」 杉本翔役 (监督:中村真夕)
  '06 「地下鉄に乗って / 穿越时光的地铁」(监督:篠原哲雄)
  '07 「M」正木稔役 (监督:广木隆一)
  '07 「逃亡くそたわけ-21歳の夏 / 逃亡大胡闹」毅役 (监督:本桥圭太)
  '07 「サッドヴァケイション / 悲伤假期」间宫勇介役(监督:青山真治)
  '08 「蛇にピアス / 蛇舌」アマ役(监督:蜷川幸雄)
  '08 「ひゃくはち / 一百零八」佐々木纯平役(监督:森义隆)
  '09 「禅 ZEN」俊了役(监督:高桥伴明)
  '09 「フィッシュストーリー / 鱼的故事」五郎役(监督:中村义洋)
  '09 「ハゲタカ / 秃鹫」守山翔役(监督:大友启史)
  '09 「蟹工船」根本役(监督:SABU)
  '09 「南极料理人 / 南极料理人」兄やん役(监督:冲田修一)
  '10 「BANDAGE バンデイジ」ユキヤ役(监督:小林武史)
  '10 「ソラニン / 乐与路」 种田役(监督:三木孝浩)
  '10 「ボックス! / Box!」ユウキ役 (监督:李闘士男 )
  '10 「ケンタとジュンとカヨちゃんの国 / 健太与纯与加世的国度」ジュン役(监督大森立嗣)
  '10 「おにいちゃんのハナビ / 哥哥的花火」须藤太郎役(监督:国本雅広)
  ‘10 「雷桜 / 雷樱」(监督:广木隆一)
  '10 「ノルウェイの森 / 挪威的森林」木月役 (监督:陈英雄)
  '11 「白夜行」桐原亮司(监督:深川荣洋)

 电视剧
  '05.1~3 「ごくせん / 极道鲜师2」レギュラー 船木健吾役(NTV)
  '05.8 「ウォーターボーイズ2005夏 / Water Boys 05夏」海人役(CX)
  '07 「ブロッコリー」スペシャルドラマ 铃木広人役(CX)
  '08.3.1 「刑事の现场」第1回『苦い逮捕』 スギハラヒロキ役(NHK)
  ’09 「白洲次郎」 白洲次郎(少年时代)役 (NHK)
  '10 「女たちは二度游ぶ」第2话「自己破产の女」(BeeTV)
  '10. 10.17~ 「マークスの山」水沢裕之役 (WOWOW)
  '11. 2.13 「ビート/BEAT」 岛崎真次 役 (WOWOW

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-5 05:07 | 显示全部楼层
第54集超好看
不懂日文但猜想劇情大意如下:

爸爸設計帶陽子去和成家的蕎麥麵店兩家人坐下來用餐
第一次喝酒的陽子酒後吐真言說出很喜歡和成 接著醉倒 被爸爸背上樓睡在和成家
早上醒來陽子完全忘了自己說的話 原本不想結婚的和成想是被陽子的真心話打動
意想不到的在大家面前向陽子求婚  兩人九十度的相互鞠躬接受對方

下一集就是真央穿白無垢的結婚場面了


重看了第27集超好笑 二哥猜出陽子初戀暗戀川原 父子三人注意著陽子的動態  真是太好玩了

三人組是許多劇作家擅用的手法 陽子好友三人組  和成家也是三人組

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-6 08:06 | 显示全部楼层
真央和高良演夫妻˙ 氣場不錯 頗受好評


Oricon  6/5


真央&高良の『おひさま』夫妻は「気遣い夫婦」
 女優の井上真央がヒロインを務めるNHK朝の連続テレビ小説『おひさま』(毎週月~土 前8:00)は6月より新展開を迎え、結婚した陽子(井上)と和成(高良健吾)が、戦中から戦後へと向かっていく様子が描かれる。このほどインタビューに応じた同作・小松昌代チーフプロデューサーは、これからの見どころである“丸山夫妻”(井上&高良)を「気遣いの夫婦」と評した。脚本の岡田恵和氏も「“ゲゲゲ”に対抗する野心はない」としながら「距離感が近い夫婦になる」と、そのイメージを語っており、制作サイドの手腕と井上と高良の掛け合いから生まれる夫婦像に注目が高まる。

 同作では、激動の昭和の時代に“おひさま”のような明るい笑顔で人々を照らし続けたヒロインの半生を通じて、強く優しい日本の母の原点を見つめ直す。放送から約2ヶ月が経過した現在、小松氏は「戦前、戦中、戦後を体感して体現でき、まっすぐに見つめるまなざし」が決め手だった井上のヒロイン起用について「間違いなかったですね」とキッパリ。その反響の大きさも踏まえて手応えをにじませている。

「朝ドラの主人公って、騒動を巻き起こしたり、引っ張っていく人が多いけど、今回は受け芝居が多い。人の意見を聞いている顔を、こんなにも見たいと思わせる女優さんは他にいないのでは? 物語が進むに連れて、本当に表情が変ってきていて、こういう女優さんは稀有」と小松氏は井上を絶賛。“仲良し3人組”として共演する満島ひかりも「真央さんの受け芝居で、感情が引き出されている」と明かしていたといい、すでに井上はヒロインの枠にとどまらない確固たるポジションを築いているようだ。

 小松氏は夫役の高良に対しても「透明感があって、役に寄り添う事ができる人。それでいて存在感がある」と高い信頼を寄せる。そして「出征していく様をみて、ある人が『これで日本映画も安泰』というくらい、昭和の時代が似合う凛々しさがある」と賛辞を惜しまない。

 お見合いを通じ、互いの誠実さに惹かれていく陽子と和成。祝言後、すぐに和成が出征するため、新婚生活は和成が戦地から帰ってきてから本格的にスタートする。小松氏は「2人が結婚後、恋をし直していく様子が、一番面白いところ。和成はとにかく陽子を守ろう、陽子の笑顔さえ見られたらいいと思う。陽子も気遣いながら頑張っていくんです」。

 お互いを思いやるがゆえの「気遣いの夫婦」だが、とあることをきっかけに起こった夫婦ゲンカによって、2人の間には次第に変化が表れる。小松氏は「ケンカして、初めて向き合って、本音で話し合う。そしてお互いに“楽さ”が出て、本当の夫婦になっていきます。恋をしながら、自然な形で夫婦になっていくと思う」と、井上と高良によって映し出される夫婦像に自信をのぞかせた。

圖片請看

http://www.oricon.co.jp/news/pho ... 61L/?cat_id=btn_top

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-7 14:29 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第九週 第52~54話

隔天陽子來到學校,中村跟福田還是悠哉遊哉的在下將棋

下到一半,中村叫陽子過來,陽子看到卷宗就知道中村要他寫報告

所以陽子索性把本來是中村該說的請求場面話都說完了,然後把卷宗拿了過來。

之後在清掃休息室時,高橋老師過來,打了陽子屁股後,接著好奇的問陽子

早上怎麼反常的主動了起來,是不是因為要結婚了,想說以後不用看那兩隻的臉色

,所以當做在積功德。

陽子接著把和成不想自己當寡婦而婉拒親事的事情跟高橋老師說。

說完後,陽子覺得這次又跟初戀一樣完全失敗。

高橋老師一聽到初戀兩字,八卦的嘴臉就完全表露無遺



之後德子跑來陽子家

一進來德子就向陽子和良一道歉,說儘管他回去勸和成,但和成就是固執到不肯答應這門

親事。接著德子把自己之所以向陽子提親的動機跟陽子和良一說。原來德子有個女兒叫

雅子,如果沒有在六歲那年因病去世的話,現在跟陽子是一樣大的歲數。

良一一副恍然大悟的模樣。

看到德子把自己當做去世女兒的陽子,則是微笑的看著德子。




丸庵這裡,註定好的事情終究還是來了

軍隊差人送來了紅單子-徵召出征的單子

和成看到紅單,先是垮下了臉,但是看到了道夫後,又掛起了強顏歡笑的面具。


進到店裡,和成看到老爸道夫拿著重重的蕎麥袋,便想幫道夫盡一分力

於是不由分說便把蕎麥袋自道夫手中搶了過去拿到廚房。


廚房裡,和成用手撈起了一把蕎麥,然後下了個決定。

陽子這裡,每天辛苦的軍事訓練仍然持續著。

現在輪到孩子們分組展開農事訓練。

正當孩子們跟陽子忙的不可開交之際,和成過來了。

而且和成不僅僅人過來,還帶了好多好多蕎麥丸子。

孩子們看到蕎麥丸子個個喜出望外。

吃到一半,才有孩子提出和成是誰的疑問。

陽子回答是他的朋友,賣蕎麥麵的。

孩子們看到他的軍服,便很自然地叫和成「蕎麥麵屋的軍人叔叔」

孩子們:「蕎麥麵屋的軍人叔叔,丸子好好吃喔!」

和成:「這是什麼做的呢,猜猜?」




接著和成跟孩子們打成一片,開始跟他們一起開始農事實習。

然後這些孩子們漸漸騎到了和成的頭上去了

阿宏:「這樣不行,要更用力點踩!」

和成:「是喔,...這樣可以嗎?」

ミチオ:「嗯...還算馬馬虎虎啦」

和成微笑的回應:「這樣啊。好!我一定要做好它!」

ミチオ:「要做好它要練習很久喔!」

接著和成跟這些小大人的對話持續著。


然後呢,一個不小心,陽子跌倒了,和成看到,趕緊跑過去伸手拉起陽子。

那些孩子們看不下去,用一副師匠的口氣把和成給叫了回去


回到家之後,陽子發覺自己越來越喜歡和成了。

不久,春樹回家,接著跟良一和陽子宣布自己想去當軍醫的想法。

良一也趁機會跟大家說自己同樣受到名古屋飛機廠的工作邀請。


隔天,春樹返回學校前,在門口遇見剛好送信送到陽子家的真知子。

兩人尷尬的沉默了一下後,真知子先開口謝謝春樹送海涅詩集,還說他很喜歡。

春樹則是說自己也喜歡那本書後,跟真知子說他要回學校。

啟程前,春樹忍痛轉過身跟真知子說祝她幸福,說完後便頭也不回的走了。


之後,良一邀陽子跟自己一起到松本去買赴任新工作要用的東西。

買完後,兩人來到丸庵前,良一說自己肚子餓,便叫陽子一起進丸庵吃麵。


德子跟道夫聽到聲音出來一看,知道是良一和陽子來店,高興的叫和成出去把布廉

卸下,今天不作生意了。


結果,當然是兩家坐在一起邊吃飯邊聊天了。

道夫拿起她珍藏的好酒招待良一,陽子當然道夫也不會放過

儘管陽子說自己不太會喝酒,但盛情難卻,陽子只好小酌一杯,

不喝還好,喝完陽子覺得這酒還真不錯,便被道夫灌了不知道幾杯。

最後當然是不勝酒力,醉了。

這時,酒醉的陽子開始淚眼汪汪。和成最先注意到陽子的變化,

後來大家都靜下來,想聽聽陽子會吐出什麼真言出來....




醉了的陽子邊哭邊說:「我...我...我想跟喜歡的人在一起..在一起..我想當我喜歡的人

的老婆..我想跟我喜歡的人一起生活...」

和成看著陽子回說:「陽子小姐..謝謝,知道你的心意我很高興,但是召集令已經來了,

一週之後我又得回去當兵了,而且不知道能不能活著回來。所以...」

陽子繼續酒後吐真言:「我...我等你回來不行嗎?拜託!即使...即使你沒辦法活著回來

,我還是想嫁給你...還是想嫁給你...拜託  拜託  拜託」


說完不久,陽子就不勝酒力,哐啷一聲倒在桌上,良一趕緊把醉倒的陽子揹上樓休息。

邊揹還邊虧自己女兒:「妳啊,真是一醉就哭呢....」


隔天,陽子酒醒後,打開眼睛發現自己在陌生地方的陽子,嚇的趕緊下樓一探究竟。

結果第一個映入陽子眼簾的是和成。

接著良一和和成爸媽也來了。良一關心的問陽子是不是還在宿醉,陽子回說好多了。

聽到宿醉,道夫插嘴說他有治宿醉妙方:柴魚高湯,道夫正想繼續說下去,就被德子

用咳嗽給打斷了



陽子問和成昨天他酒醉有沒有做什麼失禮的事情。

良一好奇的問陽子是不是什麼都記不得了

陽子回說是。

和成倒是覺得陽子記不得是好事。

接著和成盛重的跟陽子說:「一禮拜後,我就要去當兵了,有件事希望您答應」

陽子:「嗯」

和成:「我們...結成夫妻吧!」

陽子:「えっ…」

和成:「拜託!請當我的新娘吧!」

說完和成朝陽子鞠了個躬。

陽子有點被嚇到,接著很高興的回說:「謝謝!請多多指教」

然後陽子也朝和成鞠了個躬。


德子看到這一幕感動的又哭又笑。

接著德子叫兩人坐下。


德子:「這下子可有得忙了~」

這消息馬上就傳到了春樹和高橋老師那兒了

陽子還給茂樹寫了信,但是不知道信會不會寄到茂樹手上....

消息同樣的也傳到了真知子跟育子這裡,兩人都為了陽子得到幸福而狂喜......


這天在須藤家院子裡  陽子看著太陽說:「媽媽,陽子要嫁人了,媽媽...」

接著陽子朝著太陽漾起了微笑。

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-8 12:02 | 显示全部楼层
日剧一周收视:《太阳公公》重夺收视宝座

网易娱乐6月3日报道 上周《仁医2》继续讲述沉重的反战内容导致收视率一成不变,NHK两部大戏《太阳公公》和《阿江》则双双超前,《阿江》更是自《仁医2》开播以来第一次压制住该剧。此外朝日电视台的**剧《遗留搜查》最新收视有所上升,加上死敌富士台的《BOSS2》上周下降不少,造成了严重威胁。




一周重点关注:NHK两大剧集《太阳公公》、《阿江~公主们的战国~》暂时打败死敌《仁医2》

上上周《仁医2》从原本大好的20多点收视率下滑到了18.8%的成绩,不过依然保持了No.1的冠军地位,而上周持续着沉重的战争反思剧情,也让收视率没有丝毫进展。结果NHK电视台的晨间连续剧小说《太阳公公》和2011年度大河剧《阿江~公主们的战国~》收视率却有所回升,分别冲到了第一、二名,这也是《阿江》自《仁医2》开播以来,首次扬眉吐气把该剧踩在了脚下,只能说风水真是轮流转啊。

众所周知NHK的连续剧小说每周五天每天早上都要播出但时间只有几分钟很短,多半围绕少女主人公的奋斗和际遇展开故事,主要面对的是家庭主妇观众。也所谓,成为NHK电视台力推新人女星的一个重要平台,许多新人女星都依次为踏板,之后步向大牌女星的康庄大道。比如很久以前的松岛菜菜子,近期的贯地谷诗穗梨、松下奈绪,都是因为演出NHK一炮而红的。

不过此次的井上真央则不同,她本身是童星出身,早已有一定的名气,加上主演了日剧版《花样男子》,更是成为炙手可热的新生代一线女星。所以并不需要再依靠《太阳公公》来踏上走红之路。


5月26日-6月1日日剧收视TOP10:

1、《太阳公公》(NHK电视台) 19.5%

2、《阿江~公主们的战国~》(NHK电视台) 19.0%

3、《仁医2》(TBS电视台) 18.8%


4、《加勒比海盗3:世界的尽头》(朝日电视台) 14.7%

4、《遗物整理人谷崎蓝子2》(TBS电视台) 14.7%

6、《BOSS2》(富士电视台) 14.5%

6、《温泉年轻女老板的杀人推理》(朝日电视台) 14.5%

8、《遗留搜查》(朝日电视台) 14.3%

9、《冷暖人间》(TBS点身体爱) 14.1%

10、《西村京太郎悬疑剧十津川**的肖像4 第二个目标》(富士电视台) 13.5%

(本文来源:网易娱乐专稿 )

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-9 10:15 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第10週 第55~56話
時間: Wed Jun  8


本週標題:「今日だけの花嫁」



陽子跟和成來到本來種滿蕎麥,但是現在只剩光禿禿泥土的土地。

和成感嘆的說人的緣分真的很奇妙,沒有陽子跟德子在蕎麥花海的相遇,

根本不可能有兩人今日的婚約。

陽子看著光禿禿的田地說:「蕎麥花之後一定會再度盛開在這片田地的」

和成:「這天一定會再來的,我會為了這天而奮鬥作戰的」

陽子問和成:「我可以叫你小和嗎」

和成:「えっ?」

陽子:「啊,你討厭我這麼叫嗎」

和成馬上從吃驚狀態回復:「不不,不會」


接著和成對陽子說:「好想早點回來看你啊」

和成說完,深情的望著陽子

和成繼續說:「對不起,在一起的時間這麼短......」

陽子搖搖頭回應和成

接著兩人都漾著微笑一起走回家

這是兩人在結婚前唯一的一次約會。




學校的教師休息室裡

高橋老師知道了陽子要結婚的消息,趕忙跟陽子祝賀。

接著高橋老師問陽子跟學生們講了沒,陽子回說因為不好意思,所以還沒說。

高橋老師聽到後跟陽子說,既然陽子結婚後還是打算繼續當老師下去的話,就該

跟學生們說清楚講明白,說完後高橋老師叫陽子早點回家去籌備婚禮的事,然後

不免俗的又打了陽子屁股


在六年白班這裡呢,孩子們則是圍成一團在討論陽子嫁人的事。

本來孩子們聽到蕎麥屋的阿兵哥要娶他們陽子老師,個個都陷入狂喜

但是圭介這時想的,卻跟大家不一樣.....


圭介:「陽子老師嫁到松本真的好嗎?」

阿宏:「怎麼了啦...」

小花搶先圭介一步,說出圭介在擔心的事:「我媽跟我說,陽子老師嫁人了,就會辭掉

老師的工作了」

全班譁然

圭介繼續說:「陽子老師嫁到作生意的店裡,幫他們作生意這是理所當然的啊...」

圭介這一補刀,全班開始信以為真,然後通通哭了起來。



陽子回到家,開始整理起行囊。

貼心的良一幫陽子準備了煮紅豆,說是工廠的員工給他的,還說陽子可以帶一點

過去給德子他們一起吃。


學校這裡呢,六年白班的孩子們繼續為了陽子老師可能辭職不幹在哭泣中,

高橋老師剛好路過,孩子們看到高橋老師,趕緊做鳥獸散。


原來,圭介率領全班到了陽子家。

圭介:「老師早安」

陽子:「圭介君!怎麼了大家?」

圭介:「陽子老師,恭喜妳結婚!」

陽子:「謝...謝謝」


陽子接著下樓把孩子們請進家裡。

小花把大家寫的祝賀卡給陽子,交給陽子後,小花忍不住啜泣。

陽子對小花和大家突如其來的啜泣感到不知所措,便問了孩子們:

「怎麼了,大家?為什麼你們這麼悲傷呢」

景子邊哭邊說:「因為老師妳結婚後就要辭職了」


陽子聽到,趕緊跟大家說自己就算結了婚也會繼續當老師,孩子們的啜泣這才停止。


春樹這時剛好回來。

一進客廳,春樹被一堆孩子們給嚇到

陽子跟春樹說他們是自己的學生。

幹太還裝熟的把春樹拉到桌前坐了下來



到了晚上,孩子們一個個的回去了。

不過春樹還是有點無法從早上的「驚嚇」中回復  

接著春樹把話題拉回婚禮,春樹說收到陽子急忙結婚的消息,自己大吃一驚。

良一也表贊同。春樹接著問陽子有沒有通知茂樹,陽子說自己寫了信過去,不過

茂樹沒回信。


春樹:「嗯,那傢伙,妳未婚夫好嗎?」

陽子:「是個很棒的人」

春樹:「說的這麼斬釘截鐵,都不害臊的妳....」

良一幫腔:「他真的是很棒的人啊」

春樹:「這樣子我就放心了,不過『那個』陽子要當人家的老婆了啊....」

陽子:「『那個』是什麼意思?」

春樹:「哎呀,就是『那個陽子』嘛,對吧老爸?」

良一:「對啊,『那個陽子』啊」

陽子:「所以,『那個』到底是什麼意思啦>"<」

良一跟春樹接著大笑


陽子接著到廚房張羅晚餐,春樹則是拉著良一到旁邊講悄悄話。

春樹跟良一說,今天是陽子在家裡的最後一晚,春樹希望良一能哭著跟陽子說

「感謝妳這麼長時間以來的照顧」之類的話。良一聽到要他哭著跟陽子說,先

是有點抗拒,不過最後,良一好像接受了春樹的提議。


在陽子燒洗澡水時,春樹故技重施,跟陽子說要向良一表達長久以來照顧的感謝之意。

陽子覺得有點困擾,但還是答應了。


當三人都洗好澡吃完飯後,外面有人敲門,大家出來玄關一看,原來是陽子外婆的司機

過來了,而他是來幫陽子外婆送白無垢嫁衣給陽子的。


陽子把白無垢整個展開掛在衣架上,純白無瑕的嫁衣,讓三人不禁讚嘆連連。

不過陽子倒是擔心在這種非常時期,穿這麼奢侈的白無垢嫁衣會不會太過招搖

,於是陽子打算先拿去丸山家,至於要不要穿,則是先跟德子商量後再說。


良一這時看著紘子的照片,然後真情流露的跟陽子說:「受你照顧這麼長的時間,

真是謝謝你了。這21年來,感謝你當我的女兒,跟你在一起21年來的每一天,我都

過的很快樂,多虧了太陽的陽子,我的生活中沒有一天是被烏雲籠罩的,謝謝你陽子」

說完良一還真的眼眶泛淚了。


良一:「從明天開始,你就要變成丸山家的陽子了...」

陽子:「我也是,感謝你這麼長時間以來的照顧,能當爸爸媽媽的女兒,陽子覺得

很幸福,謝謝!」


接著兩人客套完後,陽子跟良一說:「厚!爸爸好奸詐喔」

良一:「是奸詐啊,俗話不是說『先下手為強』嗎」

春樹:「不過老爸還是哭了啊....」

良一:「春樹你很吵....」   



隔天,陽子把嫁衣帶到丸山家。

德子看到白無垢,驚訝的讚嘆連連。陽子問德子這種時候穿白無垢會不會太招搖,

德子:「一定要穿!不可以不穿!絕對不能不穿!」

陽子:「真的嗎」

德子:「當然囉,看到這麼漂亮的和服還會不想穿的就不是女生了,你如果不想穿的話

那我來穿......」

陽子:「え?」

德子:「.....才怪  」

說完,德子跟道夫就去忙著籌備婚禮的事了。

道夫在婚禮現場掛上了日正當中的圖,還很滿意的嗯了一聲。

和成則是一臉緊張的正襟危坐在新郎席。

不久,德子牽著穿白無垢嫁衣的陽子出場

全場嘉賓看到陽子如此漂亮的打扮,不禁讚歎聲連連。

和成微笑看著如此美麗的陽子

陽子也微笑看著和成。

這種醉人的時刻,卻被一個身著紅衣,氣沖沖的人衝進來給暫時打斷氣氛了

陽子一看,原來是4年半沒見到面的育子......



那件白無垢真高貴  老愛打陽子屁股的高橋老師演員伊藤步曾和真央合作過電影沖繩的夏天  飾演市原隼人暗戀的對象

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-9 11:35 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图



求婚

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2011-6-10 10:55 | 显示全部楼层
作者: shindohikaru (永無止境的孤獨) 看板: Japandrama
おひさま 第10週 第57話
時間: Wed Jun  8

正當大家都驚嘆於陽子穿上白無垢那潔白無瑕的美感時,

突然有個身穿紅衣的青仔欉跑進婚禮現場。

陽子一眼就認出她是育子了。

育子接著不改犀利作風,直接跪坐到和成面前,質問和成能否給陽子幸福。

和成:「不....我沒這種自信。但如果...如果是陽子跟我在一起會不會變得幸福的話,

這個自信我是有的!」

育子聽完,跟陽子說這個男人不錯,她很中意  

接著育子很高興,想直接跟陽子喝上一杯,便不管三七二十一拿起眼前的酒瓶

陽子嚇到,趕緊跟育子說不能拿那個酒喝,因為那是婚禮進行時用的三々九度之杯。


真知子看不下去,終於把有點狀況外的育子給拖了下去,邊拖還邊跟兩家的親戚道歉

婚禮接著順利進行。

儀式後,大家歡喜的唱歌、喝酒和跳舞。

道夫則忙著準備蕎麥麵給現場的來賓食用。

德子則是在陽子旁邊虧道夫說怎麼用蕎麥麵來請客。

道夫也湊過來搭話,德子說今天的蕎麥麵很好吃,

道夫回謝,德子接著又跟道夫恭喜,還說今天跟做夢一樣。

和成沒好氣的偷譙他爸媽:「奇怪的夫婦」

沒想到偷偷譙的話被他們聽到,兩夫婦異口同聲:「哪裡怪了?」

這句話讓四個人都笑了

婚禮過後,真知子跟育子準備離開。

陽子追了出來,叫育子多留幾天,育子則是說東京有事得先趕回去

陽子只好叫育子下次有機會一定要多留幾天,交代他的近況。


真知子跟育子接著叫陽子進屋去不必送他們。

陽子進屋後,育子有感而發說和成明天又得回戰場,然後又跟真知子說,陽子明知如此

卻還是嫁了過來,可見他很喜歡和成。



接著,良一跟春樹也要離開了。

和成跟陽子出來送他們。

良一:「我要走了!」

春樹:「好好加油!」

良一:「再見,陽子!」

春樹:「記得寫信過來!」

接著兩人起身,陽子本來想送他們的,但是良一叫陽子止步。

陽子跟和成就在丸庵前目送兩人離開

陽子心裡雖然早有準備,但兩人離去時還是頓時覺得有點無助。


目送完親人回去後,陽子回到丸庵。

進門後,發現一位素未謀面的中年婦女,德子跟陽子介紹他是今天幫上很多忙的

宮澤節子,德子都叫節子「大姊」。

節子接著跟陽子說她其實不是德子的親大姊,而是德子來到這裡後,看到他就習慣這麼叫

,所以以後德子看到他都叫「大姊」了。

接著德子跟陽子兩人說她跟道夫要去節子家住一晚,然後就跑了


之後呢....兩人就這樣在店裡枯坐到了晚上

和成聽到外面「小心火燭」的通報聲後,想說製造一點兩人之間的話題,

便帶陽子開始介紹起他們家店鋪乃至房間的分佈。

和成從外廳介紹到廚房,從廚房介紹到陽子房間,再到自己的房間。

可是陽子則是跟和成說自己不想分房睡,想睡在和成的房間

接著兩人換上睡衣,在和成的房間喝起茶來。

和成首先打破沉默:「陽子啊...這名字真好,太陽的陽。我看到太陽就會想到你,之後

會到哪裡雖然不知道,但是不論到世界的哪個角落,都一定有太陽存在,這樣就可以一直

想著陽子了」  >\\\\\\\\\\\\<


陽子忍不住小小吐槽了一下:「謝謝,不過....」

和成:「嗯?」

陽子:「那如果太陽下山的話呢?」

和成:「那樣啊....那我就改想月子好了」

陽子馬上吃味:「那是誰啊?.....」

和成:「開玩笑的啦」

陽子:「厚!」


接著和成用自己大大的手掌包住陽子的手,

然後把陽子擁入自己的懷中。

兩人心裡都清楚,能這樣子在一起的時間,就只有今天了......



本集飾演宮澤節子的是真央同一事務所的老前輩白川由美
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-24 18:23 , Processed in 0.048701 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表