|
|
'MBC 드라마대상' 이유리-지현우, 연속극 우수상 수상
‘MBC电视剧大赏’李宥利-池贤宇，连续剧 优秀奖 受赏
翻译：池吧KK
이유리, 지현우가 우수상 수상의 영예를 안았다.
이유리, 지현우는 30일 방송된 <2011 MBC 드라마대상> 시상식 2부에서 우수상을 수상했다.
<반짝반짝 빛나는>에서 악녀 황금란 역을 맡았던 이유리는 "많은 사람이 저에게 한 가지 역할밖에 못할 거야 라고 얘기할 때 감독님과 작가님께서 새로운 캐릭터 할 수 있게 기회 주셨다. 정말 진심으로 감사 드린다. 언제나 늘 감사하면서 살 수 있게 해 주고 행복하게 살 수 있게 해준 남편에게도 이 상을 돌린다"고 전했다.
<천번의 입맞춤>으로 우수상을 수상하게 된 지현우는 "상 받고 싶었다. 지금도 드라마팀은 촬영하고 있다. 대사에 진심 담아서 공감할 수 있도록 좋은 연기자 될 수 있게 노력하겠다"는 수상소감을 남겼다.
以《千次的吻》获得优秀奖的池贤宇，受赏感言是<很想得到奖项。现在剧组还在拍摄中。我会继续为了成为让每句台词装着真心让大家认同的优秀演员而努力的’
한편, <2011 MBC 드라마대상>은 정준호, 이하늬의 사회로 30일 오후 9시 55분부터 일산 MBC 드림센터에서 생방송으로 진행됐다
哈哈，偶们撒花庆祝吧！“每句台词装着真心”多么真诚的一个人~~~~~
这孩子的获奖感言多真诚。 |
|
[/img]
发表于 2011-12-29 11:37
