【2011MBC】【千次的吻】男女主的感情不如一个P，这剧坑了太多人，剧终！

m4608

好好的一对堂兄弟,一对姐妹花,两对爱侣,明明可以幸福的生活,生生的被自己的老爸老妈拆散,就为了顺自己的一口气. 俩老都退一步的话,明明可以是两个幸福的大家庭.相比虽说两对被拆散主因是姐妹俩亲妈,但为了孩子的幸福亲妈的立场,更为子女着想,是个好妈妈.

xkank

一直默默潜水坐看这极品BJ胡诌，今天终于忍不住要跳出来吼一声了！
宇彬竟然涉嫌被强暴？！ 可怜的男人，没证据可存，
那女人竟还撒娇让请吃晚饭？我呸！！！
宇彬是否该去警察局备案呢？苦于无证据，先备案说不知是否被强，
但是若这女人以后说有了我的骨肉的话，那么我现在发誓那与我的意志无关，
所以我对那女人不负责任？！NND，大概世界上还没有此先例吧？
宇彬你该咋办额？

ilovelife

现在不知道编剧还要想怎么编。。。
虐了姐姐虐妹妹
不知道会出来什么更离谱事情能让事情出现转机。。。
难不成真的是姐姐得了绝症。。。
超级期待以后的剧情，还能怎么编。。。

meteor

[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][千次的吻][HDTV-RMVB 韩语中字][第035集].torrent
http://www.tskscn.com/job.php?ac ... 5d2f2913303fdc13a1e


115网盘：
http://115.com/file/e6pwkuai#

追随江石

‘천번’ 서영희, 아들 데리고 간 지현우에 매몰찬 독설 "모른척 살자"
‘千吻’徐英姬，对带走儿子的池贤宇狠心的毒舌‘以后就当是不认识吧’

翻译：池吧KK

                               
登录/注册后可看大图

서영희가 자신의 아들을 데리고 간 지현우를 매몰차게 대했다.
徐英姬对带走自己儿子的池贤宇狠心对待。

18일 오후 8시 40분 방송된 MBC TV 주말드라마 '천 번의 입맞춤'(박정란 극본 윤재문 연출)에서는 우빈(지현우 분)이 주영(서영희 분)의 아들 찬노(구승현 분)의 전화를 받고 한달음에 달려온 모습이 그려졌다.
18日放送的‘千次的吻’里播出了宇彬接到珠英的儿子灿鲁的电话后马上赶过去的内容。

이후 우빈은 찬노의 친구들과 축구를 하며 함께 놀아줬고, 스파게티를 사주면서 즐거운 시간을 보냈다. 그러나 그 시각. 찬노의 가족들은 늦은 시간까지 돌아오지 않은 아이를 걱정하며 백방으로 찾아 헤맸다.
之后宇彬带着灿鲁和灿鲁的朋友们一起玩足球，给孩子们买意面，度过了愉快的时间。但是同时。灿鲁的家人因灿鲁的晚归，担心着孩子四处奔走找孩子。

이 소식을 듣고 급하게 집으로 돌아오던 주영은 우빈과 찬노가 손을 잡고 돌아오는 모습을 발견하고 울컥했다. 이어 찬노를 붙잡아 “너 어른들한테 말도 안하고 어딜 돌아다니느냐”고 혼을 냈다.
接到消息后急忙赶回来的珠英看到宇彬和灿鲁手拉手回家的样子后伤心起来。接着抓住灿鲁发火‘你怎么不听大人们的话自己乱跑’

이에 우빈이 “내 잘못이에요. 어른들이 찾으실 거란 생각 잠깐 못했어요. 내 실수 내 잘못이에요”라고 찬노를 혼내는 주영을 말렸지만, 주영은 “우빈씨가 뭔데 찬노를 만나느냐”고 불같이 화를 냈다.
接着宇彬说‘都是我的错。我暂时忘记了大人们会找孩子的事情。都是我的失误我的错。’并劝着珠英不要打灿鲁，但是珠英发火说‘你凭什么见灿鲁’

우빈이 매몰찬 주영의 말에 “그렇게 말하면 마음 아프잖아요. 내 마음 아프라고 한말 실은 당신 마음이 더 아프잖아요”라고 말했지만, 주영은 “착각하지마요. 나 우빈씨 때문에 마음 안 아파요. 길에서 만나더라도 그냥 무시하고 지나쳐라”고 소리쳤다. 결국 우빈은 씁쓸한 마음을 술로 달랬다.
宇彬对珠英狠心，说‘你这么说我会心痛。你对我说着让我心痛的话，其实你更心痛不是嘛’，但是珠英喊着‘你不要误会。我不会为了你心痛的。以后在街上遇到，请无视吧’
结果宇彬喝着酒整理的伤心。

-完- 粗略翻译。

追随江石

천번’ 차수연, 만취한 지현우 납치 ‘팬티바람 지현우는 당혹’
‘千吻’车秀妍，绑架烂醉的池贤宇 ‘只穿内裤的池贤宇惊慌失措’
翻译：池吧KK

                               
登录/注册后可看大图

차수연이 만취한 지현우를 일부러 자신의 집으로 데려가 오해를 키웠다.
车秀妍故意把烂醉的池贤宇带回自己家，制造误会。

18일 오후 8시 40분 방송된 MBC TV 주말드라마 '천 번의 입맞춤'(박정란 극본 윤재문 연출)에서는 우빈(지현우 분)이 주영(서영희 분)의 독설에 폭음하는 모습이 그려졌다.
18日放送的‘千次的吻’播出了宇彬因珠英的绝情话狂喝酒的内容。

이때 한유경(차수연 분)이 우빈에게 연락을 했고, 술에 취해 쓰러진 우빈을 데리러 왔다. 유경은 만취한 우빈을 부축해 우빈의 집 앞에 도착했지만, 김창숙이 우빈의 마음이 중요하다고 운운하며 우빈의 맞선을 주선했던 것을 떠올리며 결국 마음을 바꿨다.
这时韩幼景联系了宇彬，并去接醉倒的宇彬。虽然幼景把烂醉的宇彬带回了宇彬家门口，但是想起了闵爱子说重要的是要抓住宇彬心的话，也想起来宇彬相亲的事情，所以把宇彬带回了自己家。

유경은 자신의 집으로 우빈을 데려가 침대에 눕히고 옷을 정리해줬다. 그렇게 다음날 아침 일어난 우빈은 팬티만 입고 유경의 집에 잠들어 있는 자신의 모습에 당혹스러워했다.
幼景把宇彬带回自己家后把他带到床上给他整理衣服。第二天早上起来的宇彬发现了自己只穿着内裤睡在幼景家里的事情，感到很慌乱。

이어 샤워가운을 입고 나온 유경에게 “어떻게 된 거니?”라고 이유를 따져 물었지만, 유경은 “생각 안나? 생각 안 나면 굳이 기억할 필요없어”라고 말을 돌렸다.
接着对穿着浴袍出来的幼景问‘到底是怎么回事？’，但幼景转移话题说‘想不起来吗？如果想不起来就没必要想起来了。’

이에 우빈이 화를 참지 못하고 나가자, 유경은 우빈을 뒤에서 껴안으며 “내가 납치했어. 여긴 왜 있는지는 궁금하고 어제 무슨 일 있는지는 안 궁금해?”라며 “어제 행복했어. 4년전 뉴욕으로 돌아간 기분이었어”라고 능청스럽게 말했다.
接着宇彬忍不住怒火要走，幼景从背后抱住宇彬‘是我绑架你来的。只好奇你怎么在这里，而不好奇昨晚发生了什么事情吗？’还不要脸地说‘昨天我很幸福。好像回到了4年前的纽约一样。’

-完- 粗略翻！

xkank

不服啊不服！若是男人做这回事哪怕没成事不也被说成是强暴未遂？
为毛恶女做了这回事就成了色诱？真成了事肚里留下种子还要男人负责呢？
都是违背本人意愿的强制性行为，难道不该是一样的罪名吗？

verawo

第三十五集金素恩柳镇ＣＵＴ

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载地址：http://115.com/file/clyoo0mt#
1000kiss柳金CUT35.avi

meteor

[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][千次的吻][HDTV-RMVB_韩语中字][第036集].torrent

115网盘：
http://115.com/file/aq5j5de4#

nagakecil

果然还要纠缠不清，什么狗血都出来，堪称狗血大全。估计还会假装怀孕了 让宇彬负责?这个BJ把以前写的桥段全拿出来拼拼凑凑，估计就可以拍成长剧。

verawo

第三十六集金素恩柳镇ＣＵＴ

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载地址：http://115.com/file/clyyd64a#
1000kiss柳金CUT36.avi

忍者心动

原帖由 ivyandjian 于 2011-12-20 17:50 发表

                               
登录/注册后可看大图

是说恶女假装怀孕的情节，当然不可能真怀孕了

都已经烂醉的宇彬不可能和俞京发生关系滴！
俞京本来是把他送到家门口
但是回想到连慧彬和妈妈都不再示意支持她从回宇彬身边
才特意的制造误会。。

我反而在意定格前宇彬有没有看到刚巧前来买咖啡的珠英
就怕宇彬以为真的和俞京发生了关系，觉得心里对不起珠英而选择“真正的放弃”
宇彬完全不记得醉后的情况，自己问了俞京发生什么事，这样的问法已经让俞京吃定他了！

寅为有你

原帖由 颜萱 于 2011-12-17 23:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

我勒个去，都到这点上了还整这样的剧情，那孩子说没有就没有了， 这是闹哪样！
而且，那老爷子整个一暴君一样，再怎么接受不了，人家孩子是因为被你女儿推下楼才没的吧，这个时候叫人家离婚你肿么能讲得出口 ...

老头子个性爆烈专制，多少也和他的身体疾病有关；但是他的小女儿秀娥，活脱脱是个恶女，什么年纪小，任性都是废话，她绝对是她爸的加强版，有过之而无不及。

她自己的亲妈一直被她亲爸虐待着，她一直看在眼里也没多说什么；之前她亲妈对周美好一点，就妒忌得不行；当时就很担心周美被她欺负。
现在到好了，居然把她爸赶走她妈的责任都摊在周美身上，还推了周美下楼，孩子也没了。我看周美就别留在那个恶魔之家受苦受难了，离就离了，谁怕谁！！

追随江石

千吻色诱桥段的花絮照  
拍摄花絮图图转自制作公司的博客

翻译：池吧KK
http://blog.naver.com/PostView.n ... ;logNo=140147740667

안녕하세요. GnG파파라치 입니당^^
大家好.GnG的花絮照^^
요즘 날씨가 많이 추우시죠?? 후끈한 촬영현장 분위기로 조금이나마 추위가 풀리길 바라며
장안의 화제가 되고 있는 주말드라마 ‘천 번의 입맞춤’ 촬영장을 공개하도록 하겠습니다.
最近是不是很冷？？希望热闹的拍摄现场能让你们减轻点寒冷。成为话题性的周末剧‘千次的吻’拍摄现场，继续公开。
악녀연기에 물오른 차수연이 지현우에게 백허그를 하고 있네요.
渐渐上升的恶女演技的车秀妍从背后拥抱池贤宇。
어떤 비하인드 스토리가 있는지 지금부터 공개 GoGo!!
看看有什么花絮呢。现在开始公开！GOGO！~

                               
登录/注册后可看大图

촬영을 준비하는 유경(차수연)이 모습이 보이네요.
샤워가운만 입었는데도 아름답네요.^^
看到了准备拍摄的幼景（车秀妍）。
虽然只穿着浴袍，也很美丽^^

                               
登录/注册后可看大图

촬영에 앞서 리허설 중인 우빈(지현우)과 유경입니다.
극중에선 심각한 표정이었지만 여배우의 백허그가 마냥 싫지 않은 눈치입니다.ㅎㅎ
아름다운 여배우가 안아주는데, 스텝들은 물론 저도 무척 부러웠던 장면입니다.
正式拍摄前彩排的宇彬（池贤宇）和幼景。
剧里虽然是很严厉的表情，但让女演员背后拥抱，看起来不是很讨厌嘛 呵呵
被美丽的女演员抱着，工作人员们，当然还有我，都非常羡慕的场面啊。

                               
登录/注册后可看大图

쉬는 시간 담소를 나누는 두 배우의 모습을 포착했습니다.
극중에선 우빈이 유경의 관계가 좋지 않지만, 실제론 친하답니다.
환하게 웃으며 대화를 나누는 모습이 아주 보기 좋습니다.
捕捉到了休息时闲聊的两个演员。
剧中宇彬和幼景的关系虽然很不好，实际上两个人很熟。
笑着一起聊天的样子很好看呢。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

이어 진행된 촬영에 대해 상의하는 우빈과 유경입니다.
술에 취한 우빈을 침대에 눕히는 유경인데,
키가 큰 우빈을 눕히기가 마냥 쉽지 않아 보입니다.
이렇게 대화를 많이 나누니까 상대 배우와의 연기 호흡이 좋을 수밖에 없겠죠?!^^
一起讨论将要进行拍摄场景的宇彬和幼景。
把醉倒的宇彬放在床上的幼景，
但要把个子高的宇彬放在床上，看起来不是很容易。
因为这样经常讨论和对话，所以演员之间的默契只能是最棒的？！

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

meteor

《千次的吻》第三十七、三十八集官网拍摄花絮
FR:MBC官网

56：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

优酷：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 meteor 于 2011-12-28 19:56 编辑 ]