本帖最后由 shun 于 2013-4-14 01:09 编辑
今天整天在外,但還是忍不住把這轉貼上來。
沒時間細翻了,請各位翻譯親幫忙囉!
重點就是,演少年醫生的演員前兩天被抓到酒駕...
這孩子還小啊,希望別影響了前途!
Fr. Soompi
Actor Lee Yi Kyung Makes an Official Statement Regarding His Recent DUI
http://www.soompi.com/2013/04/13 ... ing-his-recent-dui/
Regarding his recent DUI, which took place on April 1, actor Lee Yi Kyung’s agency HB Entertainment announced on April 11, “It was a big mistake, especially for a rookie actor. He will be taking time to reflect.”
Lee Yi Kyung was caught driving drunk near his apartment complex with a blood alcohol concentration of 0.075%. His driver’s license was suspended, but he was not detained.
The agency continued, “After a night out drinking in Gangnam, he called the escort driver to get home. When they arrived near his apartment, Lee Yi Kyung let the escort driver go and drove the car himself into the parking lot, because this particular parking lot’s design is very confusing. This was when he was stopped by the police.”
Currently Lee Yi Kyung is appearing on drama “Nine: Nine Times Time Travel.” An official from this drama recently stated, “We are currently discussing Lee Yi Kyung’s possible withdrawal from the drama.”
Meanwhile, Lee Yi Kyung had made a name for himself through drama “School 2013.” |