|
|
可露妹纸的视频采访，有2个，只扒了第一个
附采访新闻翻译
*注：本人翻译，转载请注明译者，谢谢。
第一则
韩可露“朱蔷薇，和现实生活中的我相似度为99%”
演员韩可露爆料说道“朱蔷薇这个角色和我极为相似。说相似度是99%都不过分，所以才有了能表现得更好这种想法？正因为相似，所以表演起来会更自在些。”
实际上今年初，她在电视剧“温暖的一句话”中通过出众的演技而博得了观众的关注。在短暂休息之后就投入了新剧的拍摄，在被问及是否会辛苦时，她回答道“其实温暖的一句话之后，本打算休息得久一点。但因为这是部非常好的作品，所以想出演的意念很强烈。因为拍摄得很有意思也很愉快，所以想起当初自己的决定真是太明智了。其实我觉得自己得到了太多人的帮助。一起合作的团队很棒，也多亏他们我才能够这么享受地拍戏，能够接到作品的邀约也是如此，所以我很感恩也觉得很幸福。”
其实她是以歌手身份出道的。“我只做了不到3个月的歌手，演戏则超过了3年，所以说到歌手身份这个话题，也会有心里很不是滋味的时候。等以后有机会的话，想再一次尝试挑战唱歌和演唱会，但目前为止没有什么大计划。当时朱英勋作曲家还是社长，因为他本人就是做音乐的，有建议我再尝试做音乐。”
第二则
韩可露“完美的比基尼身材？每天努力运动的结果”
韩可露通过SNS公开了比基尼照片而展示了自己性感的身材。她说起公开的理由“其实女人都会那样。‘要留下我努力运动过的这一瞬间’这种满足感的心理？”
令人感叹的完美身材其实是努力后的结果。韩可露“因为我是如果想吃就吃的话，就会长胖且水肿的类型，所以每天回家坚持运动变成了习惯，不运动的话会很不安。其实我相当羡慕天生食量小的人。我的话，很能吃，也很喜欢吃，所以很辛苦。我经常跟妈妈说‘你要是把我生成再怎么吃都不会长肉的体质就好了’。”
作为演员的韩可露有着特别的愿望“三十岁的时候，想尝试穿校服。因为我喜欢看起来纯真，明朗而又元气满满的角色，所以一直以来饰演了很多这种角色。因为饰演了太多20代后期的角色，所以大家都以为我年龄很大了。为了在三十岁的时候看起来跟二十岁一样，我会努力进行管理的。”
|
|
发表于 2014-8-1 21:55
发表于 2014-8-1 21:58
