|
KBS的投票頁里看到《不灭的李舜臣》有一死忠的支持者 (名叫도현정 ) , 数百頁的连续投票紀錄, 实在令人感动。 这的确是部巨作!又对韓国人別具歷史意義。雖是去年第四季度播出的, 但无損其在戏剧制作, 剧情, 及演譯方面具備的代表性。
金民敏将大韓民族英雄李舜臣的忠貞为國刻劃的盪气迴腸, 演技與在去年初的優貭剧《比花更美》相比, 其提昇程度真是不可同日而語!
《玫瑰人生》里的崔真实具有成熟的演技來自現实生活的经騐。 应是众目所屬的最佳女演員人选!
覺得今年KBS好剧真多, 演員们的投入亦有显著進步。 但比較期待此二剧, 此二人获KBS 大賞 - 12月31日!!
====
MBC 《辯護士》这整齣戏的制作, 剧情的曲折, 演員的演譯, 都屬高水準。 的确是一枝独秀,令人回味的 "Drama"。 若有【戏剧整體奖】, 受之亦当无愧。 期待金相庆受大賞!!
====
SBS电视台方面, 《薯童谣》一剧的演員素貭整斉。但以孙昌民的《不良主妇》, 车仁表的《香港Express》令我印像较为深刻 。 不过, SBS奖項是以『人气明星奖』的方式來问鼎, 所以我预测嬴家大概仍会是來自有 " 顺 " 字的剧組吧。。。
=====
总之, 应要肯定这一群演員们多オ多艺的演譯。
亇人認为, 凡是能夠名列精英榜就已是受到这一行內的認可, 值得恭贺了。
若再得奖, 那只是锦上添花!是擁有鞭策自我再突破的新动力!
[ Last edited by MyTerm on 2005-12-14 at 10:33 ] |
|