【2006KBS】【再见先生】【安在旭等】永远刻在我们心底的玄瑞(131213KBSWorld-日本)

missdoll

原帖由 xiaobudian316 于 2006-8-13 20:07 发表
#飞机上
玄瑞{E}:不要 我不要死{快昏迷}我。。。
玲茵{E}:{抱着玄瑞}你不会死的。不会。。。
{E}:{坐立不安 吓的哽咽}快睁开眼睛。。。
{E}:{抱住玄瑞的头}求求你 。。这里快要死人了。。
乘务员~~~~
{E}:{ ...

今回感覺重回認識最初的玄瑞.
好感動.苦bj將這內容也加入,
劇情互相揮映一樣好,
安大哥的演技更令人動容.

感謝意大利羅馬親的故事.

zzxxccvvaa

玄瑞是幸运的~ 尽管在别人眼里宝英有多强差人意也好~ 反正玄瑞喜欢~ 无论其他女人多优秀也好~不喜欢就是不喜欢~ 若然不是遇到宝英 玄瑞可能到死都不知道爱情是什么~ 别用外人的智慧去衡量恋人的盲目，就让自以为完美的女人躲在衣柜里老死吧~~    挺公主~ 支持公主

snow123

今天看第十放映室周润发专集，突然感觉安在旭演戏有很多相似于周润发的地方
主持人有句形容周润发的话很经典[既是角色成就了演员，也是演员成就了角色]
玄瑞这个角色，换了别的演员，也许能演好，但绝对演不出他的独特的魅力
安在旭通过自身的智慧将玄瑞的独特魅力诠释得淋漓尽致，成为经典角色（即使其他演员演技差强人意）
玄瑞这个角色剧本中并不太那么吸引人，但安在旭却把他塑造得非常有味道，有灵性，有魅力
玄瑞不能成就演员，但安在旭却成就了玄瑞

hlmaria2002

原帖由 旭阳 于 2006-8-13 15:30 发表
【VOD】安在旭主演-《Mr.Goodbye》温馨父子情系列-第11-12集 集锦

截自YYcaf & 韩剧天堂中文字幕版

11-01 玄瑞:我喜欢尹.想当一个好爸爸

http://grm.cdn.hinet.net/xuite/d/3/6/d/15514831/blog_426 ...

谢谢分享，辛苦啦。

童谣

原帖由 snow123 于 2006-8-14 09:52 发表
玄瑞这个角色剧本中并不太那么吸引人，但安在旭却把他塑造得非常有味道，有灵性，有魅力
玄瑞不能成就演员，但安在旭却成就了玄瑞

亲说的很对哦,赞同!!

曼诗妙韵

前面几项铺垫到後面全蒸发了, BJ给自己患上"失忆症",

单纯看安在旭的演技本来是一种享受, 可给女一全盘破坏,

女一李宝英给自己得了"脸部肌肉痉孳症", 脸上五官扭得挺痛快,

安在旭公子爷这趟罢明是上了贼船遇人不淑, 奈何！

童話世界

原帖由 zzxxccvvaa 于 2006-8-14 09:08 发表
玄瑞是幸运的~ 尽管在别人眼里宝英有多强差人意也好~ 反正玄瑞喜欢~ 无论其他女人多优秀也好~不喜欢就是不喜欢~ 若然不是遇到宝英 玄瑞可能到死都不知道爱情是什么~ 别用外人的智慧去衡量恋人的盲目，就让自以为完 ...

从第1集到16集女一演戏除了只会歪嘴歪脸歪眉毛
戏里面更是一点都看不出对玄瑞有点爱
如果不是看了中文字幕 我还以为女一跟玄瑞是仇人,根本是在分化观戏者视觉
女一这样的演法,无论编剧让她再怎么喜欢玄瑞又有什幺屁用,观众又看不懂

xiaobudian316

#韩国玄瑞亲母的小吃部
给孩子们分炒糕以后木然的坐在一旁的亲母
后面墙上挂着上次玲茵送过来的跟孩子们照片。
肩挨肩站在角落的玄瑞和亲母。
这时候牵着孩子的手出现的主妇。
主妇；大婶给炒糕三人份吧。馒头也要一点。。。
亲母：哎呀 刚刚下锅 等一会儿好吗？
主妇：好的。刚出锅的更好吃 对吧？
亲母：当然 当然。。。马上就好了。等一小会儿
主妇：好的。{看到照片}哦？照片上还有我邻居家的小孩。。。
亲母：{回头看}是吗？
主妇：是呀 前面从左边第三个就是。
小孩：真的是在世哥哥。
主妇：是啊！是儿子给照的吧！
亲母：哦？
主妇：儿子长的好帅呀！
亲母：不是 那个是。。。
主妇：儿子长的像妈妈呀
亲母：{啼笑皆非}像什么像？
主妇：哎呦！眼睛一模一样。
亲母：{从手提包拿出照片}我儿子在部队呢！
主妇：那么有两个儿子？
亲母：啊？
主妇：哎呦。。。哥俩长的也像。三个人的眼睛怎么长的一模一样？大婶光看他们就饱了吧？
都长大了而且长的帅。。。
亲母：[放弃解释 敷衍的语气]是的！。。。好了！你们的。。。
主妇：{接着}好的 给你钱。。。
主妇牵着孩子的手离开了。
亲母摇了摇头。
亲母：婆娘真能唠叨。。。干吗把那个严肃的人当我儿子？
突然亲母的脸凝滞了。
脸越来越变硬 而且变的苍白。
猛的转头盯着照片看。
扑腾坐在地上的亲母。。。。
#回想
玲茵：大婶照片！
亲母：哎呦！真的送过来了？
玲茵：不是说过吗？会送来的。。。
亲母：谢谢你！想不想吃炒糕？
玲茵：好的。给炒糕和海螺汤吧！以热治热！
亲母：老公呢？去美国了？
玲茵：还没有呢！后天去！
亲母：你也一起去？
玲茵：当然！
亲母：那么跟婆家一起生活了？
玲茵：婆家？
亲母：不是说你老公的父母都在美国吗？你去美国不是跟他们一起生活吗？
玲茵：{有点尴尬}也可以那样说吧。
亲母：是吧！上次问你老公 他说 父母和兄弟都在美国。
玲茵：{微笑}哦~~~
亲母：别人都是不幸结束幸福开始 你刚好相反 幸福结束 不幸开始。
那以后看不到你来吃炒糕了？
玲茵：干吗？是不是舍不得我？
亲母：不是舍不得 。。就是。。
玲茵：长的很像！大婶你。。
亲母：像谁？
玲茵：我老公的母亲！
亲母：住在美国的？
玲茵：是的。
亲母：真的？
玲茵：真的真的很相象。所以他觉得这里的炒糕也很好吃。
亲母：{微笑}你老公多大？
玲茵：30岁了。怎么啦？
亲母：没什么。。。男的来这里买走的倒是很多 可是来这里吃的却很少。所以。。。
玲茵：恩 看到大婶就想起妈妈吧！还能吃到妈妈做的好吃的炒糕。。。所以说是一举两得。
亲母手抖的厉害！
把手里的南玄瑞的照片拿到墙上尹玄瑞的照片旁边看。
紧闭双眼的亲母。
刹那间泪水流淌下来。。。
在角落的包里拿出什么拿在手里
是项链
跟玄瑞的项链一模一样的。。。
#医院
玄瑞躺在床上。
可是玲茵的行动有点奇怪！
一只手握住玄瑞的手 另一只手想方设法想拿到桌子边上的毛巾。
在握紧玄瑞的玲茵手。
玲茵靠在床上睡着了。
睡着的玲茵握紧玄瑞的玲茵手。
打开字典学习英语的玲茵。
依然紧握玄瑞的玲茵的手。
用湿毛巾很细致的擦玄瑞的手。
玲茵：喂！臭脾气的尹玄瑞！
到底去哪里了？为什么找不找回来的路了呢？
谁说这里不是拉斯维加斯了吗？你不发臭脾气也知道。
我没有吹灭灯。。。一定要好好寻找快点回来！
用毛巾擦别的地方的玲茵
对着窗外又独自嘀嘀咕咕。
玲茵：[对着天空]喂！上边的那一位！
比起你我更喜欢他。
所以不要盯着他 放开他好不好？
听说你专门挑善良的人是吧？
因为世道太艰难和困苦。
可是尹玄瑞他一点也不善良！
比黄瓜刺儿更冷傲。。。而且没有最基本的四个。
所以说好话的时候赶快放开他！听到没有？
这时候池博士进来了。
池博士：理由和原因分析都找不出。
一切都正在恢复正常 可是为什么惟独意识？
玲茵：统统都放弃掉所以回来晚吧？
池博士：啊？什么？
玲茵：期间。。。在美国生活当中伤心的事情，艰难的事情
悲伤的事情，痛苦的事情。。统统都放弃掉 所以。。。
池博士：。。。
玲茵：博士 博士上学的时候 学习成绩最好的和最差的是第几名？
池博士：这个吗？
玲茵：我没有进过前十名！
池博士：[哈哈]我最好的时候是第一名 最差的时候是第6名吧？
玲茵：学习真好！怪不得能当医生。
池博士：。。。
玲茵：可是这一位。。。最好的时候第一名 最差的时候也是第一名。
池博士：！
玲茵：一定要得第一名才可以的状况吧！
被亲生父母遗弃 被养父母也遗弃。为了独自生存下去 一定要夺得第一名的状况是吧？
池博士：。。。
玲茵：担心被这个世界遗弃才那么拼命了吧！像傻瓜一样。。。
跟博士你一样夺得第六名也可以。。跟我一样夺得第十名也可以。。。
不能夺得第一名肯定认为世界要遗弃他。。。所以最差的时候也是夺得第一名。
池博士：不会是那样的。。。
玲茵：{看着}
池博士：是他不想抛弃这个世界。
玲茵：。。。
池博士：Mr 尹 一定会回来的。会回到这个世界的。
玲茵：{博士的话像个救世主一样。玲茵很高兴}
池博士：不要失去信心！
玲茵：{眼泪哗啦}
#跳跃
玲茵靠在玄瑞的床上睡着了。
照例一只手握紧玄瑞的手。
跟往常不同玲茵睡的很沉。
在玲茵耳边回荡的玄瑞的声音。
玄瑞{E}:听不明白？不需要照片！
玲茵：{睡觉的表情}
玄瑞{E}:明天开始上班。没有接受辞职。不要反驳。
玲茵：{睡觉的表情}
玄瑞{E}:降落伞不能因为自己的理由降落！
玲茵：{睡觉的表情}
玄瑞{E}:没有指挥官的命令 不能随便降落！
玲茵：{睡觉的表情}
玄瑞{E}:无条件的上班 不要在我面前消失！
玲茵：{说梦话}无条件的 恩 不要在我面前消失
喃喃说梦话的玲茵睁开眼睛。
模糊的玄瑞的脸。
渐渐变的显明。
玲茵抬头看玄瑞。
挺身。。把紧握着的玄瑞的手拉到鼻子跟前。
玲茵：我已经降落好长时间了。。。还出现在梦里？
玄瑞{E}：不要在我面前消失！
玲茵：{在梦里听到玄瑞的声音好高兴。瞪着玄瑞}跟我说不要消失的人
到底去哪里还不出现？
{好象进入空想当中一样开始唠叨}
反正 不要让我干的事情 自己都尝试。
你知道吗？你真好笑！自己都干 却不让我干。
嫉妒 误会 怀疑 变心 秘密 还有说谎 甚至 消失掉不出现。。。不要让我干的事情 你全都尝试！{看着玄瑞}可笑吧？
正在这时候玲茵的眼睛睁大了。
玄瑞睁开眼睛正对着玲茵笑着。
很吃力的对着玲茵笑。
心脏几乎要停止的玲茵。
快要窒息的玲茵木然的看着玄瑞。
忘记要叫玄瑞的名字 忘记抬手摸玄瑞的脸。。一直看着玄瑞。
这时候玲茵紧握着的手有细微的力量加进来。
惊讶的玲茵看手 玄瑞被握的手正使劲。
看着手的玲茵想抬头看玄瑞 可是暂时停顿了。
有点害怕！
害怕看到闭着眼睛的玄瑞！
吞干吐沫的玲茵鼓起勇气慢慢的转头看玄瑞。
玄瑞搜寻玲茵的眼睛。
对着她笑。
玲茵真的要窒息了。
徐徐的表情变的温柔了。
对着玄瑞慢慢的露出温暖的笑容。
玄瑞也对着玲茵笑。
玲茵也对着玄瑞笑。
这样怅然的互相望着淡淡微笑的两个人。
回荡的玲茵的温柔的声音
玲茵：到哪里游荡才回来！

作者 意大利罗马 첼로쏠레
翻译 xiaobudian316

incco

xiaobudian亲，辛苦啦！给你马萨吉！

好喜欢这个结局的发展。这就是我们理想中的结局。
就是不知道还有多少呢？是不是还在连载中呢？
因为有了这个结局的连载翻译，让我的生活有了更多的期待。
谢谢你！

beisy

楼主JJ请速与我联系

snow123

原帖由 xiaobudian316 于 2006-8-14 19:27 发表
#韩国玄瑞亲母的小吃部
给孩子们分炒糕以后木然的坐在一旁的亲母
后面墙上挂着上次玲茵送过来的跟孩子们照片。
肩挨肩站在角落的玄瑞和亲母。
这时候牵着孩子的手出现的主妇。
主妇；大婶给炒糕三人份吧。馒 ...

这才是我所期盼的结局
谢谢作者！
谢谢小不点！

zhuantie

[[사진]] 안재욱이아닌 미스터굿바이의 현서는 이런남자

转自http://cafe.daum.net/objoajoa 谢谢미정!

                               
登录/注册后可看大图

안녕하세요.................!^^*

피서갔다와서 며칠간 카페에 못들어와서

그냥들어오기 좀 그래서

요거 하나 들고왔습니다 ㅋㅋㅋ

윤현서의 매력에 푹~~~빠지신 분들은

댓글 달아주시구요~~~!^0^

zhuantie

[[사진]] 냉미남의 조건

转自http://cafe.daum.net/objoajoa 谢谢미정!

                               
登录/注册后可看大图

으컁컁 안녕하세요.^^

어젯밤 자기전에 친구랑

문자루 미굿얘기 하다가

생각나서 함 만들어보앗지요

흐흐 저의 부족한 실력으로인해

요것밖에 못햇지만

댓글 많이 달아주실꺼져-?

zhuantie

手也可爱的我们的玄瑞^^

转自http://cafe.daum.net/objoajoa 谢谢미정!

                               
登录/注册后可看大图

드라마보면서 느꼈던건데,

현서는 손도 이쁘더라구요.^^

손발이쁜남자 너무 정이 가더라구요^^

하하하하하하~

현서라서 더 정이가요^^

zhuantie

同时看也可爱的父子之间～

转自http://cafe.daum.net/objoajoa 谢谢이니우기!

정말 그립다~현서와 윤~

                               
登录/注册后可看大图

**************************************

닮은부자 현서 와 윤

谢谢윤현서♡♡♡!

                               
登录/注册后可看大图

드라마 에서 부자사이로 나온 재욱오빠와 이석군

알게모르게 닮지 않았나요~?

3번째 사진 너무너무 귀여워요....ㅎㅎ

똑같은자세로 잠이 들었다네요

[사진출처 - 미스터굿바이 공식 홈페이지]

[ 本帖最后由 zhuantie 于 2006-8-15 20:51 编辑 ]