【2007MBC】【萝卜泡菜】【朱相昱 朴信惠】让俺们家萝卜之花开满韩社^^

lilianarbe

終於可以注冊成功,馬上來灌水,向各位打聲招呼。這劇真的不錯呀,我也希望思雅跟在宇可以甜甜蜜蜜啦..hehe,對了,有人知道哪裡可以下到無字幕版嗎?之前看92的時候有人貼過一些韓國的link下載,下載網速還快得驚人,有誰有15-16集的link嗎?很想很想快點看到在宇的t-shirt look呀...不勝感激

yyf

据我猜测思雅的身世阿~~~
东直的妈妈在20几年前去探望思雅奶奶的时候被思雅爸爸强暴了，然后怀了思雅，偷偷生下后留给思雅的奶奶~~~
根据是，在第10集，思雅爸爸对东直妈妈说：像我这样的人，健康的活着就是上天不公平了。东直妈妈说：都是过去的事情了。
思雅爸爸应该是觉得对不起东直妈
之前东直爸跟东直妈说同事老婆有外遇时候，东直妈表情也不大自然~~~~
后面的剧情可能是思雅喜欢了东直，后来发现是兄妹，然后才喜欢了在宇？？？/
大家觉得呢？

scorpion77

Bubblesig~ if you have CB membership, you can get eps 15-16 from Sylver (LQ) or godlove3484 (HQ).

My speculation is that 东直妈 and 思雅爸 were first loves but were separated by 思雅奶奶.  东直妈 was pregnant at that time and later gave birth to 思雅.  There is talk on ppxtv that  思雅奶奶 told 东直妈 that it was a stillbirth so 东直妈 doesn't know that the baby lived.
I suspect that the 思雅爸 was sorry that he didn't fight for his love and hence his words to 东直妈 at the hospital.  Several years after 东直妈 left 思雅爸, she married 东直爸, who was widowed with two sons.

Since 东直妈 doesn't know that her baby daughter is still alive, she'll probably think that 在宇妈 is 思雅's mom...and that's where a lot of misunderstandings will occur before we get to the happy ending.  The above is just my thinking so it might be totally off...

[ 本帖最后由 scorpion77 于 2007-10-11 04:01 编辑 ]

纯爱志燮

我发现所有看泡菜的朋友都可以做编剧了，现在已经有很多版本啦

编剧太强了，铺了那么多线，够我们猜好几个月的了，看来不到最后一刻我们是不会知道结果怎么样的。可是无论结果怎么样，我都喜欢思雅能幸福，经历那么多还乐观坚强的孩子我祝福！

韩剧老婆婆

原帖由 yyf 于 2007-10-11 03:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

据我猜测思雅的身世阿~~~
东直的妈妈在20几年前去探望思雅奶奶的时候被思雅爸爸强暴了，然后怀了思雅，偷偷生下后留给思雅的奶奶~~~
根据是，在第10集，思雅爸爸对东直妈妈说：像我这样的人，健康的活着就是上 ...

我不太同意你这种猜测哟，个人觉得思雅爸爸应该不是这样的人。没有什么根据，反正就是觉得不可能，而且演思雅爸爸这样演员，到目前为止，我还没有看过演比较坏和反面的角色，在达子的春天里面也顶多是饰演一个比较木纳的爸爸而已哟！

wyjzyl

刘好贞变丑了.朴信惠第一次看他的电视,好可爱

只喝可乐的猫

我的胡乱猜想是  东植妈和思雅爸本是青梅竹马的恋人,但因为后来在宇妈的出现,使东植妈的离去.

antere

原帖由 只喝可乐的猫 于 2007-10-11 11:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

我的胡乱猜想是  东植妈和思雅爸本是青梅竹马的恋人,但因为后来在宇妈的出现,使东植妈的离去.

我觉得恩雅肯定不会是东植妈妈的女儿！

coichi83

原帖由 只喝可乐的猫 于 2007-10-11 11:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

我的胡乱猜想是  东植妈和思雅爸本是青梅竹马的恋人,但因为后来在宇妈的出现,使东植妈的离去.

我同意你的看法

xiaohe22

原帖由 kelly-zj 于 2007-10-10 19:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

kelly，人名不好译，所以用人物关系译的。

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 xiaohe22 于 2007-10-11 12:52 编辑 ]

scorpion77

Thanks to xiaohe22 for the translation.  If the relationship tree is correct, then there is hope for SY and JW.

DNA

謝謝xiaohe的翻譯解惑。

這下子可精彩了，王子和灰姑娘可以大談戀愛然後橫著社長媽媽全力阻礙。
東植和灰姑娘也可以順便來場近水樓台，反正沒血緣且又可像天可憐見的女主與女主親媽成婆媳。
啊、夠老梗、又老套，好耶！很適合我這閑閑沒事的花痴大媽追看。不傷神又可輕鬆的收看。
典型家庭韓劇--我現今的基本口味。這戲真適合演50集，只要觀眾愛看還可以延長。進可攻退可守。
上週演到王子明確愛上灰姑娘收視率即刻上揚。哈哈！

xiaohe22

对，看这种家庭长剧比起迷你剧来，最大的好处是不伤神，当休闲娱乐。

qhwjw

原帖由 xiaohe22 于 2007-10-11 12:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

kelly，人名不好译，所以用人物关系译的。

                               
登录/注册后可看大图

谢谢啦~~完全感谢~~~~

xiaohe22

不用谢的啦。
你的漂亮贴图也看了很多，看大家都叫你娜娜，一直好奇，你的小名叫娜娜吗？