【2008MBC】【你是誰】【尹繼尚, 高雅拉, 全仁韩, 金成恩】【已播毕】中文第17集发布

ralla

谢谢KK带来的第九集的翻译，虽然感觉车代表对玲茵已经有了感觉，但是希望更多一点疼爱和呵护，小姑娘每每故做坚强看着好无助。
看亲下面的感谢XIAOHE的友情翻译，是鹤亲也加入你是谁了吗？

kelly-zj

没有没有~
是我个人拜托她的...
她也满忙的,要翻译还追剧...
这部估计暂时没什么空拉;)

[ 本帖最后由 kelly-zj 于 2008-3-31 16:41 编辑 ]

远去的风景

原帖由 kelly-zj 于 2008-3-31 16:22 发表

                               
登录/注册后可看大图

强的~找人翻译的啊?
我还特地托了人播,刚收到
各么一起贴出来了,权当是简体字版好了

第九集文字预告翻译

    玲茵对承孝（一健）和英爱说希望两人好好相处，然后走了出去，追出去的英爱问玲茵是 ...

承孝竟然跟着玲茵上了公交车。不容易真的不容易啊！！！

丫枝蓝

下班前匆匆上来看看~
ARA去上课了没错,不过也是偶尔去,目前捕捉到ARA上课的照片没有同班的金范和朴MM那么多~
<WHORU>是边拍边放的,目前还没杀青
所以上星期四没有预告,
另外看到一个说法是<WHORU>3到4天一集的拍摄进度,
这个数据很恐怖~能不能成精品就要看BJ和导演的功力了~

下班!

离开地球

原帖由 丫枝蓝 于 2008-3-31 16:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

下班前匆匆上来看看~
ARA去上课了没错,不过也是偶尔去,目前捕捉到ARA上课的照片没有同班的金范和朴MM那么多~
是边拍边放的,目前还没杀青
所以上星期四没有预告,
另外看到一个说法是3到4天一集的拍摄进度,
...

樸mm現在ms沒在拍戲哈。。所以應該很閑。。
ara現在在拍這種ON檔劇，整個應該就很累跟很趕。。
還去上課。。
是在素難得滴好學生！！！

3.4天一集的進度也就是說一個星期天天都在趕戲。。。
可憐的孩子。。。。
那個什麽提神的藥就表再吃了。。。 吃多了有副作用呢。。。

rhrwn

劇情愈來愈好看了，真是期待後面的發展啊~
非常想知道害死玲茵爸爸的人是不是申在賀~

红辣儿

哈哈哈哈
承孝竟然跟着玲茵上了公交车
不出预告还好
除了就更想看了
唉 ,每个星期都为那两集奋斗着

有欲望就有痛苦啊

离开地球

原帖由 rhrwn 于 2008-3-31 17:06 发表

                               
登录/注册后可看大图

劇情愈來愈好看了，真是期待後面的發展啊~
非常想知道害死玲茵爸爸的人是不是申在賀~

8素理事大叔滴話，偶撞豆腐切。。。。

红辣儿

有时候又觉得理事坏的没理由
前六集都还是和蔼可亲的大叔
７８就变坏了
也好
这样才能突出我们代表的善良和正直，龟毛点也可以接受拉
正好是他的可爱之处啊

wuliks

居然掉到第二页了郁闷哦
其实想想爸爸也是很可怜，生前女儿不理解他，死后为了女儿滞留人间上不了天堂，可怜天下父母心啊。

天空之城

原帖由 rhrwn 于 2008-3-31 17:06 发表

                               
登录/注册后可看大图

劇情愈來愈好看了，真是期待後面的發展啊~
非常想知道害死玲茵爸爸的人是不是申在賀~

是他主使的可能没错．．
不过动手的我觉得是那个他保出来的人
因为出事现场找到的烟头跟那人从警局出来时抽的烟是一样的．．

kathy1009

这里的人气似乎不够高啊？这么好看的剧怎么追的人不多呢！潜水的我都看不下去了，要出来冒个泡，增加点人气！
希望这剧的收视节节高！;)
为什么好看的剧收视不高呢？仁顺这样，WRU也这样。

yfl1024

楼上的亲就别在潜水啦~
一起加入讨论人气就会愈来愈高啦

离开地球

原帖由 天空之城 于 2008-3-31 21:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

是他主使的可能没错．．
不过动手的我觉得是那个他保出来的人
因为出事现场找到的烟头跟那人从警局出来时抽的烟是一样的．．

重點是那個人。。。。。。
ms是車代表的弟弟。。。
我的媽呀~~~~~~~~~~~~~~~！

离开地球

原帖由 kathy1009 于 2008-3-31 21:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

这里的人气似乎不够高啊？这么好看的剧怎么追的人不多呢！潜水的我都看不下去了，要出来冒个泡，增加点人气！
希望这剧的收视节节高！;)
为什么好看的剧收视不高呢？仁顺这样，WRU也这样。

親就別潛水了。。。

p,s話說仁順一開始是蠻好看的。。
越看越不好看。。。
偶硬生生的在最後兩集放棄了