【2008SBS】【泰勒瓦】【金柱赫 韩惠珍】【已播毕】全集中字发布！

jed

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

from DC

jed

[花絮照] 編劇真折磨人,韓惠珍和金柱赫在低溫又人造雨的夜晚拍攝,很辛苦~~

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

from dc

砍掉面包树

演技真的很重要
真的没想到
这样的题材
这样的剧情
一次又一次
在这个冬天带给我们惊喜
一次又一次
出其不意的剧情叫人玩味
犹如这杯红酒
叫人沉醉

翩若飞鸿

原帖由 caihongguohou 于 2009-1-21 15:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

宇：我知道这样不可以 不能注视也不能再靠近 更能再想那个人 但是 我做不到。。。
智：你说什么 再说一遍
泰：智善 你怎么了
智：我让你说啊
泰：安智善！
智：我和李宇宙有话要说 你让开
泰：有话就跟我说 你 ...

谢谢你的翻译，真好，能懂些了：）

翩若飞鸿

原帖由 jed 于 2009-1-21 20:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

[花絮照] 編劇真折磨人,韓惠珍和金柱赫在低溫又人造雨的夜晚拍攝,很辛苦~~
http://img2.dcinside.com/viewima ... 3050f558bc63458c588 ...

哇，这么辛苦敬业，一定会好好看，认真去看的：）作为演员，也确实不容易啊，严寒，还要冒雨。

砍掉面包树

祖二这张脸真耐烤呀

经得起高清的考验哇

越看越深情，越看越勾人

其实我是从【妈妈发怒了】才开始注意到他的

其实在【妈妈】里的角色远没有这个祖二来得个性

在这杯红酒里，他虽然也有缺点，却是那么的有血有肉

一边为金大叔的魅力摇摆，一边又为祖二的深情疼惜

相当的称职的一个男配角哇，咔咔~~~

Méline

看这部剧就像品红酒,不急不躁,细细品才行.
四位主角的表演我都很喜欢!
Terroir,superbe!
Je l'aime beaucoup!

littlegirlkat

14 集看了在线....
泰民整个心已在宇宙的身上
即使想把她推开，也难以从愿~
他为了宇宙，放弃了与智善一起见爷爷的机会 ( 他不会不明白这个机会有多重要，对他与智善而言 )
泰民选择了在宇宙身边支持她，虽然可以说是为了泰勒瓦，但在电脑前的我们，私心更大的吧！
14 集，发现泰民笑容多了，对宇宙很温柔~ 明显是对喜欢的人的表情
( 说实话，这戏特别多面部表情特写，很喜欢 )

虽然收视不尽人意，但实在很好看！

走在谁的面前

PS:本文首发天使原创评论，依蓝和额是一个人哈

昨天很认真地看第13集，不自觉的泪流满面，跟随者片子起伏着心情，明明知道现在的自己，应该保持心情愉快，但是还是陷在《泰勒瓦》中不可自拔。记得在韩社看到一个亲说“请允许我收回对编剧之前所说的话，看到13集觉得编剧这种以电影的方式来继续故事真的很棒”。我也蛮认同的，其实如果不是前面的部分，看后面这几集，人真的会完全被这部剧打动。

泰明和宇宙，终于互相承认了对彼此的感情，虽然最后宇宙那么直白的表达，泰明没有听到，但是其实就象泰明自己说的，他都知道了，从找到打地鼠的她，从找到雨中的她，从找到电话亭中的她，接到那么“莫名其妙”的电话，泰明如果还不懂，那就是傻瓜了。

其实我很欣赏宇宙，虽然残忍但是却明确地对祖二的拒绝，其实那是伤害最少的方式了吧，不让对方深陷不能自拔，我对祖二是心疼的，从头开始我都喜欢的男子啊，英俊、温暖、深情、多金的白马王子呀，但无论虚构中还是现实中，人的爱情都很奇怪，有的时候，即使对的时候遇到对的人，也不一定能发展，无论条件再好，擦不出火花，也只有黯然神伤。我承认，看到宇宙为了去追泰明，没有接收祖二的挽留，我有一种淡淡的心碎的感觉，很想抱抱他，温暖他，但宇宙的心已经被泰明拿走了，为他跳动了，这虽然残忍但是却是最无奈的事情啊，相爱的人，没有对错。

之前，一直不理解泰明和智善为什么会走到尽头，看了13集，我也终于明白了，当情不投意不合，只会让彼此远离。两个人都面对了诱惑，曾经的他们，都是那么地渴望拥有对方，但是他们的拥有有了条件，泰明需要放弃泰勒瓦，放弃他所钟情的红酒业，而投身自己不喜欢的行业，即使位高权重，但那不是泰明所需要的。所以，当泰明面对爷爷的这个诱惑的时候，几乎没有作过多的考虑，和4年前的智善一样，他在阻力面前选择了自己的人生。一直在想，如果不是抄袭事件，智善真的会回韩国么？会来寻找泰明么？这点在我心中成为一个纠结。所以从这个角度来说，他们有着太相似的人生，那泰明这次选择了自己的事业不也无可厚非么？

所以，当智善兴高采烈地告诉泰明这个消息，却发现泰明已经知道并且没有进一步的行动，她一定伤怀而落寞了。难道她不知道，泰明的人生，离开了泰勒瓦，离开了红酒不就等于扼杀了他三十年的执着和追求么？而这样的放弃，泰明能够做到么？

于是，他们的心开始渐行渐远，成为不可避免，就如同水一定从高处流下，太阳一定从东方升起一样，他们的人生，已经走在了两条岔路上，只是现在还能够互相遥望，很快就会渐行渐远。而泰明，会发现，他的那条路上，有自己的梦想，有自己的执着，还有一个一直支持自己的女人和他们共同的失业，可以把酒当歌。

当情不投意合不再，请允许我远离！

seavy

昨晚看了13集，真是太好看了，对白，剧情，演技都很棒

marisa

看了好多人誰泰勒瓦的感想.希望這部戲班能越來越多人看.昨天再看一次十三集.泰明傳訊息給宇宙請到他的辦公室.有問了宇宙與祖二怎麼了祖二是否誤會.宇宙說會跟祖二好好說.祖二不會誤會.泰民說算了誤會就誤會.這裏也說明了泰民的心其是真的已向宇宙了

cathiecobain

                               
登录/注册后可看大图

被泰民与宇宙不寻常的关系刺激的智善爆发了。

20日播出的SBS《泰勒瓦》第14集，宇宙和泰民互相确认彼此心意，智善看到此景而伤心不已。

智善感到泰民与宇宙关系不寻常，在完全明白泰民的心意后，再也按捺不住激动，这期间虽觉有异总认为不会如此，但泰民无法回答「你喜欢李宇宙小姐吗？」的模样，对她来说很残酷。

智善感到背叛与失望，再也压抑不了激动指责泰民，男女间的互相吸引，对长久以来爱著泰民不变的智善很残酷，甚至於别无选择必须接受这种状况。

急促的智善未和泰民商议，就安排了和姜会长的见面，但这一天正好是宇宙的酒务总管竞赛日，为难的泰民，对宇宙除了个人情感外，也是「泰勒瓦」的正式代表，因此弃智善而就宇宙。

此时和智善一起等待泰民的姜会长，留下几句冷酷的言语即离席，愤怒的智善为找手机关机的泰民，前往竞赛场，虽幸好并未目击到泰民深情为宇宙打气的模样，但看出泰民为宇宙牵肠挂肚，三人的三角关系与智善的焦虑都将渐渐深化。

播出后观众表示：「智善非常可怜」、「泰民和宇宙的爱情虽美，但必须牺牲智善很苛刻」、「希望泰民回到智善身边，宇宙和祖二在一起」，对面临危机的智善给予支持。

另外这天的播出中，初学葡萄酒的宇宙，在长腿叔叔泰民的物质与精神支援下，参加酒务总管竞赛的场面很有趣味。

原文：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200901202259401001

转自泰勒瓦吧 翻译me2snoopy

闻莺

原帖由 走在谁的面前 于 2009-1-22 09:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

PS:本文首发天使原创评论，依蓝和额是一个人哈

昨天很认真地看第13集，不自觉的泪流满面，跟随者片子起伏着心情，明明知道现在的自己，应该保持心情愉快，但是还是陷在《泰勒瓦》中不可自拔。记得在韩社看到一个 ...

嘿嘿,天使的依蓝,偶是天使的夏花弄影呢!

一直留意并喜欢看依蓝的评论文字,写得真好,解读得透彻,抒发得精彩!

当某段爱已成往事.......是啊,人生太多离离合合,爱情也一样或有对错却难理清.当某段情深不再,当情感遇上元素的异变或分裂,融合或演变会成就另一段更美的情缘,不外乎是让我们看到不一般的情感段落.......不论本剧主人公的情感走向如
何,我依然与坦然受落了

闻莺

亲们,第十四集天使已发布了.........

seavy

14集出来了，加速下载去