【资料】2010《无敌者/无籍者》（朱镇模，宋承宪，金康宇，赵汉善）中字已出

sweetwind · 发表于 2010-1-25 15:47

2010.01.24 承宪在官网的留言（In Thailand）

因为谈到的是这个电影，所以转过来丰富一下~

翻译：huyanluanyu/爱宪之城--宋承宪中文网

登录/注册后可看大图

sweetwind · 发表于 2010-1-25 21:41

FR：爱宪之城--宋承宪中文网
Source：NamooActors

今天拍摄现场图图...（in 泰国）
哈哈，热昏了滴导演大叔~~

目前只溜出了这么1p...
还没有看到演员的定型照~~

登录/注册后可看大图

sweetwind · 发表于 2010-1-25 22:56

吴宇森为制作总监？？

日本方面溜出的消息~~一开始俺以为是日饭的blog，
所以觉得可能是他们消息弄错了~

后来，承宪星球的fanny美人说，这个blog 是代理《宿命》那個日本代理商的 blog...
额，因为代理商的关系... 所以感觉他们应该有消息来源的渠道吧？？
虽然目前不知真假... 但现在先贴上来...静观~~

---------------------------------------------------------------------------

http://ameblo.jp/formuladais/

2010-01-24 19:15:18

｢男たちの挽歌」ついにクランクイン！
お待たせいたしました！

「男たちの挽歌」明日、ついにクランクインします！
３年近く時間を要しましたが、ようやくスタートです。

JOHN WOO製作総指揮
監督　ソン・へソン
主演；ソン・スンホン、チュ・ジンモ、キム・ガンウ、チョ・ハンソン
という豪華な面々です。

公式的なリリースはとくには行いませんが、明日以降いろいろニュースが出てくると思います。
このブログでも時々経過を掲載していきます。

**************************************************************************

翻译：tanntann/爱宪之城--宋承宪中文网

英雄本色（无籍者）终于开拍啦！
让大家久等了！

《无籍者》于明天终于开始拍摄了！
准备了近三年的时间，终于开始了。

吴宇森担当制作总指挥
导演：宋海星
主演：宋承宪朱镇模金康宇赵汉善
的华丽阵容。

虽然没有正式的发行，但我想从明天开始就会陆续出一些报道。
在本博客也会经常更新拍摄过程。

sweetwind · 发表于 2010-1-26 20:10

FR：kmm/Seungheon Thailand
翻译：爱宪之城--宋承宪中文网

Jan 26,2010 12:38 PM

Further information about the shooting place yesterday..
关于昨天拍摄的进一步消息...

The pic below might be around the area where the Chao Phraya river flows
into the Gulf of Thailand ....this place is located 29 kilometres south of Bangkok.
下面的这张照片（注：图图见109L）或许是在谷昭披耶河汇入暹罗湾的地方...这个地方位于曼谷南部大约29公里处。

Today's location will be the same as yesterday.....26/01/10
今天的拍摄地点和昨天一样...26/01/10

PS.图图就是109的那个图图~

sweetwind · 发表于 2010-1-26 20:17

很多泰饭这几天都是跟踪报道滴... 都有写追星日记..天天更新~~
很多都是泰语..俺们也就看成天书了..
但有比较好玩的事情都有专门的泰饭翻译成英语~~
反正闲着也是闲着~

来点泰国的趣味小故事

【“P'Chai”，比宋阿宅更出名的“P'Chai”！！！】

泰译英：kmm/Seungheon Thailand
英译汉：爱宪之城--宋承宪中文网

Most Thai fans call Song Seung Heon "P'Chai" (meaning
older brother or Oppa in Korean ).We call him since
Autumn In My heart...Unseo calls Junseo "Oppa"
but dubbed in thai "P'Chai"..
Yesterday one fan asked one of the people related
to movie production "Do you work for Song Seung Heon
or not?" ..He said he did not know this name so fan
told him that Song Seung Heon is the K-actor who
first arrived BKK ..He said "Ah I know he is P'Chai"
Hahaha even the thai crew call "P'Chai" just like us..

很多泰国fans称呼承宪为“P'Chai”（意思是哥哥，或者韩语中的oppa）。
自从蓝色生死恋之后，我们都这么叫他... 恩熙叫俊熙为“oppa”，
但是我们用泰语叫作“P'Chai”...

昨天有位fan问另外一位与电影制作公司有关的人员“你是否在为宋承宪工作？”...
他说他不认识这个人，所以这位fan就告诉他...是第一位抵达曼谷的韩国演员...
于是，他说道“哦，我知道了，就是“P'Chai””，
哈哈哈，泰国的工作团队也是像我们这样叫他“P'Chai”...

BB007 · 发表于 2010-1-27 15:19

BKK的朱鎮模&金康宇
出處LOGOs

登录/注册后可看大图

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:34

（补充一条消息）

FR：kmm/Seungheon Thailand
翻译：爱宪之城--宋承宪中文网

Jan 26, 2010 11:17 PM

Heard that they held ceremony at the hotel yesterday evening (Sun) before launching the movie.
听说他们昨晚（星期天）在酒店，举行了电影开拍前的开机仪式

[ 本帖最后由 sweetwind 于 2010-1-27 15:44 编辑 ]

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:44

韩国MT咋都不报道电影的消息啊？
汗...只有从泰饭的追星日记中，而且还要用英文写的日记才行..
只有用这个去寻找线索了...

-----------------------------------------
泰翻英：khim/Seungheon Thailand
英翻汉：爱宪之城--宋承宪中文网

The first day of Song Seung Heon In Thailand.

I have never thought I would have a chance to meet him In Thailand.
So when I heard the news he would come to shoot the film in TH, I found every way to receive him in the gate. Everything is complete. But I heard the rumor he changed the airline and date. The day he came was tonight……………
I drove to Suwannapoom Airport immediately.

At the airport we (Fans) wasn’t allowed to wait at the gate they went out, so most of us missed him.  We just listen the report on mobile phone (by the fan working at the airport) what he and Mr. Ha wore and what they did. Only few fan who waited at the roadside saw and shake hand with him……so luck guy…

We followed them (ssh and staffs) to the Hotel. When we arrived the hotel, the first one we saw was Mr. Ha. He was good looking and nice. Not see any shadow of SSH. However late night Mr. Ha came down to Food Land, supermarket beside the hotel, so one of SHT staff asked him to bring the garland and greet word from Thai fans “Welcome SSH to Thailand and be happy all the time here.

宋承宪在泰国的第一天

从来没想过我会有在泰国见到承宪的机会。

所以当我听到他要来泰国拍摄电影的消息的时候，我便开始找尽各种办法去见他。当一切准备就绪，却听闻他改变了航班和日期，到达的日子就是今晚....
所以我立即开车前往Suwannapoom机场。

在机场的时候，fans们不允许在出口处等待，所以很多人都没见到他。我们只能通过在机场工作的fan给的手机消息来了解他和何先生穿的什么，做过什么？仅仅只有等在路旁的几个fans有见到他并和他握手... 如今幸运的人啊...

然后，我们跟随他们（承宪和工作人员）去了酒店。当我们到达酒店的时候，看到的第一个人是何先生。他长的很帅，找不到任何承宪的影子。深夜，何先生去了酒店旁的超市-Food Land，SHT中的一位管理员请他转交给承宪花环，和带给他泰国fans的问候“欢迎承宪来到泰国，希望在这里一直都能很愉快”。

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:45

（续上）

The second day…..

After upset from last night  , the first thing I did after wake up was checking where SSH was.The reporter pointed the location was Suan-rod-fai park . Not far from my house.  However, before I went out, fans who went there before told me they changed the location to Suanluangrama9 park
On the ways, Kay (one of Song family) called me whether I follow SSH and whether she should leave work to go together. I replied immediately as a good sister….”YES…” hahaha…….  . Then we went together to follow our heart………..

When I reached there, I didn’t see him yet. I asked to kmm onni and fans who were there before where he was, how he looked, ect…... He still was in the van. During chatting…., I saw the man who had aura on his face walked from parking van . I asked kmm what he wore…. She told he wore white shirt and white trousers………Ohhhhhhhhhh that’s him…………. Wow… white crystal face…. so handsome……
His aura jumped into my eyes….  He had to ride bicycle toward on the way we were. So Kay waved the fan, that had his face on it, and he also wave his hand back to us………so cute………
During shooting, all fans kept the space for them.

After he finished his work, he changed the clothes to white T-shirt and blue jean. Then he and Mr. Ha walked to greet fans and let us shack hand to him.  He also let all fans to take a photo together by Mr. Ha camera. No one went out to take this shot………  hahhaha coz be afraid not have ourselves in it. Then he turned back to walk away…but one of fans asked him to take a photo together…and he allowed…….. After that everyone wanted tooooooo…….

First, I thought we didn’t have any his airport photo to show your international fans that SSH had already come to Thailand. So I took 4-5 shot of him…. And suddenly I leaved my camera to my friends to take my shot with him… but he was turning away…I went to in front of him and asked him one more shot please…. and told my friend to stand the other of him. Everything went so fast. I just only remembered he hold my shoulder….  After I saw the photo, there were 4 people in the frame… I, SSH, stranger, and my friend… hahahha…
So…now we have knew each other…and exchange e-mail address to send our photo files… After that we went back to the Hotel and waited for SSH going to dinner.
This evening he had dinner at a restaurant in The Emporium Mall, shopping mall near his hotel.
I followed up his van…and saw Mr. Ha standing… now started be shy to see him…

At the restaurant, one of SHT staff gave him a bouquet and welcome him to TH again.
He was very polite… He took off his hat when he received the bouquet and bowed his head to fans.
He didn’t allow to take a photo coz he was in casual ware.
Mr. Ha was also the nice guy. He holed our card sticking with the bouquet, in his hand all the time.

When he came out from the restaurant, many fans waited for him outside…He shake hands with them…
One of us shouted “ Oppa fighting” He turned to her and gave her sweet smile.

第二天

在经过头天晚上的沮丧之后，我醒来之后第一件事就是确认承宪现在在那里。联络人告诉我他现在的位置在离我家不远的Suan-rod-fai公园。但在我出去之前，之前去那儿的fans又告诉我他们已经改变了地点，前往Suanluangrama9公园了.
在去那儿的路上，一位叫Kay的宪迷打来问我是否可以去追承宪，他是否应该翘班一起去。我以好姐姐的口吻很快答复了她，“当然可以..”哈哈哈...然后我们跟随自己心一起出发了。

当我到达那儿的时候，没有看到承宪。所以只得询问kmm姐和之前就在那里的其他fans，承宪在哪里？他看上怎样？等等....他仍在保姆车里。交谈间，我看到一个优雅的气质男从停靠的保姆车走来。于是赶紧问kmm他穿什么衣服...kmm说承宪穿白色的T恤和白色的裤子.....噢... 那就是他............哇....水晶般透彻的脸蛋....太帅了....
他的优雅气质跳入我的眼眶....他在我们呆的那条路上骑着自行车。所以Kay挥动着印有承宪模样的扇子，他也向我们挥手...真可爱啊...
在拍摄期间，所以的fans都和们保持了一定的空间。

承宪完成工作之后，换上了一件白色的T恤和蓝色牛仔裤。然后和何先生一起走过来与fans打招呼，握手。他也用何先生的相机和所有fans一起合影。但是没人离开去拍照，都担心照片里没有自己，当他要转身离开的时候，有位fans问道是否可以合影...他答应了...随后每个人都想要如此...

开始我认为我们没有机场的任何照片来告诉各地的fans承宪已经到达了泰国，所以我拍了4，5张他的照片… 热爱后我把相机交给我朋友，请他帮我和承宪拍照...但是承宪要转身离去了...我走到他面前请求再拍一张照片...并要我朋友站在他的另外一边，这一切的一切都发生的太快了，我仅仅只记得他揽住了我的肩...当我看到那照片之后，在里面有4个人..我，承宪，陌生人和我的朋友...哈哈哈..

所以,...现在我们彼此都认识了....为了寄送照片，也互相交换了e-mail地址....随后，我们返回了酒店等待承宪前来晚餐。

晚上，他在距离酒店不远的一家叫作“Emporium Mall”的购物中心晚餐。我跟着他的保姆车...看到何先生正站在那里...现在我看到他都觉得害羞了....

SHT的一位管理员在餐厅里送给了承宪一束花，并再次欢迎他来到泰国。他非常有礼貌....当他收到花的时候，脱下了帽子，对fans点头致意。但是承宪没有答应拍照，因为他穿着太休闲了。

何先生也是个大好人。他一直都把我们贴在花束上的卡片拿在手里。

当他从餐厅里出来的时候，有很多fans都在餐厅外等他...他和他们握手...我们中有位fans叫道：“哥哥，加油”。他转过身来对着她递上了甜甜的微笑。

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:47

（续上）

The Forth day, already

Today, I didn’t plan to follow him at all. Actually, I planed to go back hometown in Saraburi but a friend of mine who was Joo Jin Mo fan was free. She decided to take a rest at my home. She said she would like to follow Jin Mo. At this point, she started to understand how much I was crazy SSH  . Because she started to feel the same way to Jin Mo after she went back from receiving him at the airport last night.

I tried to contact Ju Jin’s fans who was now waiting Ju Jin at the hotel. The fans told me that JJM, SSH, JHS and KKW have a place to go to Somboon Pochana (Restaurant). My friend would love to go there. She asked me to join her because the restaurant was not far from home. Before I left home, my nephew cry out to follow me as well. Finally three of us decided to have a meal at that restaurant.

When I arrived at the restaurant, I was glad to see loads of fans in front of the restaurant because it’s a sign that they still be at the restaurant. I asked a table for three but the waiter said it’s full. My friend asked the waiter about Korean star. He said if we wanted to see them, we can waiting for the table upstair. When we walked up, the first one I saw was SSH. He wears a white polo shirt (I forgot to look what he had on the bottom). We walked around the floor but the tables were all book up.

Then I asked my neice wheather she would like to touch the hand of that guy (I pointed to SSH) or not. At first, she didn’t want to  . But she had changed her mind after I played with her. I were afraid my neice won’t shake her hand when I went to ask for…so I repeated twice she had to give a hand to him when I said hello.

I went straight up to him and said “Excuse me!”
The sentence was not finised yet but my niece already take her hand to him (good girl)  .
He, then, touched my niece’s hand. I decied to take this cute picture with my mobile phone.
He took my niece to his lap  .
And my friend want me to join the picture as well.
But I didn’t think it’s a god idea to use my niece for getting close to him. I said “no no”
After the picture had been tooken. He played with my niece’s chic and said “Bye Bye”. So sweet SSH.........
Just want you to know that my heart is beating so fast when I had a chance to talk with him.

Unfortunaely, the picture was not that clear because the mobile phone resolution was only 2 millions pixel  , on top of that my friend’s hand was shaking beucase she stood close to her beloved Jin Mo.
When I went down to my car, I saw SSH and Mr.Ha were in front of the restaurant. He gave someone his autograph, shaked hands and taking a picture( I just know the fans didn’t ask him permission). That’ impressed me a lot.

As soon as I left the restaurant, I sent the picture to Calla Onni, one of my friend. She would like to rent my niece so that she will have a chance to get close to my brother like mine.

PS. I’m araid that he might remember my face. I decided to stop following him for a couple days.

第四天

今天，我本没有打算去追承宪。事实上，我准备回北标府老家。但是我一个朋友是朱镇模的fans，她有空，决定在我家休息一会。她说她要去追朱镇模。从这点上看，她会开始理解我为何如对承宪如此着迷。因为当她昨晚在机场接到朱镇模后感觉开始和我一样了。

我尽力联系在酒店的fans，fans告诉我朱镇模，承宪，赵汉善，金康宇去了名叫Somboon Pochana的饭店。我朋友很想去那。因为那酒店离我家不远，所以她请我加入她一起，但在我离开家之前，侄女大哭着要跟我一起去。最终，我们三人决定去那个饭店用餐。

当我到那儿时，非常高兴的看到很多fans站在饭店前，因为这意味着他们仍然还在饭店里。我点了一个三人桌，但是服务生告诉我已经满座了。我朋友问他有关韩国明星（的事儿）。他说如果我们想要见他们，可以等楼上的桌子。当我们走上去的时候，我看到的第一个人就是承宪，他穿着一件白色的polo衫（我忘记看下面穿什么了）。我们走了一圈，但是所有的餐桌都被预定了。

然后，我问侄女她是否想要去触摸这个人（我指向承宪），一开始，她不想去。但是在我和她玩了会后，她改变了主意。我担心当我上前请求...她会忘记握手..所以我又重复教了2次，当我问好的时候，她要朝承宪伸出手。

我对直走向承宪说“打扰了！”
一句话还没说完，我的侄女就已经伸出她的手给承宪（好孩子），
然后承宪握住了她的手。我决定用我的手机拍下这种可爱的照片。
他把我侄女抱在膝盖上。
我朋友想要我也拍进这种照片。
但是我认为利用侄女和承宪靠近并不是个好的主意。所以答道“不，不”
拍完这照片之后，他摸了摸我侄女的chic（？？？没看懂），然后说再见。多么和善的承宪啊....
只想让你们知道当我有机会和他交谈的时候，我的心跳动的是如此之快。

不幸的是这照片因为是手机只有200万像索，所以拍摄的不是很清楚，
当我下楼上车的时候，我看见承宪和何先生在餐厅前面给一些fans签名，握手，拍照。（我知道这些fans没有征求过他的同意），这让我印象深刻。

当一离开餐厅，我就把照片传送给了朋友Calla姐，她想要借我的侄女以便自己也能够像我一样靠近承宪。

PS.我想他或许记得了我的脸，所以决定在未来的几天都不再跟他。

登录/注册后可看大图

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:51

另一位泰饭的搞笑经历~

------------------------------------------------------------

原文：poodletoyza
泰翻英：khim/Seungheon Thailand
英翻汉：吃草的鱼/爱宪之城--宋承宪中文网

Translate poodletoyza's experience @ Jan 24 2010, 04:42 PM
译自泰饭poodletoyza的见闻 - 2010年1月24号

Bring back to that day l feel like to become to be Korea heroine 5555  .
Imagine to what and how I did…..still funny…  .
再次回想那一天的经历, 我有一种成为韩剧女主角的感觉, 55555 (???成为韩剧女主角为毛要55555??? 不解...)
想想我做的那些事... 越想越觉得搞笑...

After I didn’t met SSH at the airport..I was so sad… but I didn’t give up to met him.
After I finished my work, I called my friend where he was. He still was at Suanluang rama9 Park…I and my boyfriend rode the motorcycle to there.. but he had already went back to the Hotel.
继我没能在机场接到承宪之后...我一直都很郁闷...但我决不放弃能见到他的机会.
下班以后, 我打电话问我朋友在哪里. 他说他还在Suanluang rama9公园...于是我男朋友骑摩托车载我去到那里...(和BF一起追OBBA???泰饭粉可爱)
可是等我们到那儿, 承宪早已经回酒店了.

We followed to the hotel. On the way, it’s rain..we wet… so sad…
God bless me… when I reached the Hotel, he was going to have the dinner. I followed up until the Emporium Mall. When he came out from the car, I also jumped down from the motorcycle.
我们直接去到承宪的酒店. 路上还下起了雨...我们都淋湿了...真倒霉...
上帝保佑咯...当我们到达酒店时, 他正要去吃晚饭. 我一路跟着他到了他用餐的购物中心. 当他从车上下来时, 我也迫不及待从摩托车上跳了下来.

Finally, I met him in front of the side door. He turned and gave me sweet smile…..  wowwwwww he was very handsome…
Shock for a second… I told myself to follow him…
I step to the escalator following him…
He turned to me and gave me smile again…
I walked behind him until he stoped in front of the elevator..
During waiting for the elevator, I gazed at his face…
He looked very shy. His face turned to red…and he rotated his foot back and forth… So cute…
终于, 我在边门遇见了他. 他转过身, 很礼貌地给了我一个甜蜜的微笑...... 哇~~~~~~~~~~~~~他真的好帅呀...
那一刻我简直被镇住了... 我决定继续跟着他...
我乘上自动扶梯(此为商场里有扶手的那种电梯)又跟上了他...
他转过身又冲我笑了笑...
我继续跟在他后面, 直到他停在电梯前(此为升降式电梯)...
在等电梯的过程中, 我盯着他的脸看...
他看上去很害羞. 他的脸都红了... (大概为了掩饰害羞情绪)然后他的脚开始不自在地来回摆动...可爱极了...

When the elevator came, he went inside and waved his hand to me…
I shocked for a second again…
I thought immediately how I know where the restaurant he went, so I looked at the number which floor the elevator going up…
I become to be whirlwind runner .I ran up on the escalator…………
Many people turned to look at me… but I didn’t care…
I heard a couple said “ very handsome” and look at the elevator…
So I replied “ Yes, very handsome.”
电梯等到了, 他走了进去然后向我挥手...
我再一次被镇住了...
我立马意识到(我要是不跟着进去)我怎么知道他去哪个饭店呢, 我赶紧看电梯上面显示的数字, 记下了电梯停在哪一楼...
然后我疯狂地奔向自动扶梯...
许多人用异样的眼神看着我...可我不在乎...
我听到一对夫妻看着承宪坐的那班电梯说"好帅呀"...
我忙回答道"是啊, 真的很帅呢"...

Finally I was in front of 4th floor that the elevator stoped.
He was still inside while I gasped for breath in front of the elevator.
When the elevator opened and he saw my face again, he shocked for a second . hahaha.
Then he walk, talked and laughed to 2 staffs who came with him until they reach the restaurant. I guessed they talked my funny action…hahaha
我终于在(承宪坐的)那班电梯停在4楼之前赶上了他.
我在电梯前上气不接下气的时候, 承宪还在电梯里呢.
电梯门打开的时候他又看到了我, 这下轮到他被镇住了, 哈哈哈.
然后他边走边和他身边的两个工作人员说笑着, 就这样走进了饭店. 我猜他们一定是在谈论我搞笑的举动吧...哈哈哈.

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:54

不知道这是不是就是宋阿宅电影的造型？？

btw.泰国那边没什么赵汉善的图图出来~
--------------------------------------
FR：alovebof/soompi
Cr : as lable @ SSH popcorn Thailand

Hello...

pics update.
Oppa give autograph for fans at Som-boon Po-cha-na restaurant. on Saturday

登录/注册后可看大图

and this's autograph, Oppa give to fan.

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 sweetwind 于 2010-1-28 19:09 编辑 ]

sweetwind · 发表于 2010-1-27 15:58

歪一句..
看到泰饭还能和阿宅这么近距离的自拍..
这男人看着又逆鸟...
真青葱啊！！！！

俺..俺也想飞泰国鸟！！！！！

出处见logo~

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 sweetwind 于 2010-1-27 16:24 编辑 ]

BB007 · 发表于 2010-1-28 15:38

怎麼沒人貼金哲-金康宇? 朱鎮模-金赫的弟弟

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 BB007 于 2010-1-28 15:40 编辑 ]

sweetwind · 发表于 2010-1-28 19:03

从泰饭追星日记中去寻找剧组的足迹~~

===================================

原作者: lovelygaggy...
泰翻英: Calla / Seungheon Thailand
英翻汉：吃草的鱼/爱宪之城--宋承宪中文网

时间: 应该是今天... 2010.1.27.

I just met oppa this morning!!!
First, I had to tell u that I went to his hotel yesterday but I didn't meet him.
Fortunately, the work team was very kind to tell me that tomorrow same place 7am but they didn't know about what time oppa would go out from hotel.
But I met oppa's driver and he told me before 7am >___< my hope was rising.
我今天早上见到OBBA了!!! 我昨天去到他的酒店但是没有见到她.
幸运的是, 工作人员很好人并且告诉我明早7点在同样的地方拍摄, 可是他们没告诉我OBBA离开酒店的确切时间. 但之后我又遇见OBBA的司机, 他告诉我说早上7点前就出发 >___< 于是又重燃了我的希望.

This morning I went to his hotel 6.30 but his driver said they changed to 10am.
OMG!!! so I came back again almost 9 and was waiting with others(all 6ppl).
我早上6点半就到了酒店, 可是司机说他们又改到10点出发了.
我的天哪!!! 我只好的酒店的时候又去到酒店和其他几个人一起等(一共6个人).

OH! Almost 10am so the driver moved his van to be in front of the lobby.
30 minutes past.........the weather was very very hot and my heart was beating.
OH! That's HunSong who was covering his hood and sun-glasses.
He took only about 3 seconds from lobby to his van....and gone.
终于快到10点了, 司机把车开到了前厅门口.
30分钟过去了......天气好热呀...我的心砰砰砰直跳.
啊! 我看到赵汉善了, 他戴着帽子和墨镜, 噌一下钻到了车里, 大概只用了三秒钟的时间...

10 minutes past.........the guard(or work team I'm not sure) said no running

ok
OH! Here oppa came with sun-glasses(he should cuz the sunlight was strong) and
he was on the phone T___T so I could take only 1pic and it was not clear.
He waved hand to fans and got in the van...OMG!!! He was very handsome.
I was silent to his smart looking w/o took more pic hahaha!!!
He still waved his hand to fans (in the van) and on the phone too -___-"
I wasn't sure that he smiled or not cuz as I told you I was shocked his cool
What a impressive moment!!!
10分钟过去了...
啊! OBBA来了, 他戴着墨镜,边走边在打电话 T___T 因此我只拍了一张照片, 还很模糊.
他向FANS挥手然后上了车...我的天哪!!! 他简直帅呆了.
我只顾着看帅帅的OBBA连照片都忘了拍~哈哈哈!
他在车里依旧是一边接着电话一边向FANS挥着手 -___-
我都忘记他是不是笑着的了, 因为我已经被帅帅的OBBA彻底镇住了.
真是一次难忘的经历!!!

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册