找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lovesungjae

【2012jTBC】【妻子的資格】【金喜愛 李誠宰】平淡的幸福有你有我,剪輯修正中字更ing

  [复制链接]

1

主题

550

回帖

551

积分

青铜长老

积分
551
 楼主| 发表于 2012-3-8 21:52 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

1

主题

550

回帖

551

积分

青铜长老

积分
551
 楼主| 发表于 2012-3-8 23:35 | 显示全部楼层

1203087官網更圖 張鉉誠4P


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

1

主题

550

回帖

551

积分

青铜长老

积分
551
 楼主| 发表于 2012-3-8 23:37 | 显示全部楼层

120309官網更圖 金喜愛-李誠宰10P


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

5

主题

2400

回帖

2378

积分

白金长老

积分
2378
发表于 2012-3-8 23:50 | 显示全部楼层

第四集泰萊戲 中翻 待續

#4-1
官網在線:http://home.jtbc.co.kr/Clip/VodC ... _file_id=VO10013964
泰伍:這段感情、我們彼此的心,我都想守護。知道第一次見你是什麽時候嗎?我會非常小心,不會令你處於難堪,明天中午一起吃飯好不好。
#4-2
官網在線:http://home.jtbc.co.kr/Clip/VodC ... _file_id=VO10013969
瑞萊短信:一點見
#4-3
官網在線:http://home.jtbc.co.kr/Clip/VodC ... _file_id=VO10013970
瑞萊:那裡好像有鹿,不,是原麝
泰伍:好像是有什麽東西
瑞萊:是呢,是原麝對吧
泰伍:不清楚
瑞萊:好好看嘛
泰伍:..
瑞萊:怎麼辦,消失了,真可惜
泰伍:不是原麝,大概是只狗
瑞萊:什麽
泰伍:原麝不可能生活在那裡的
瑞萊:就是說啊...
泰伍:你說話的語氣跟訣兒相似
瑞萊:因為我們水平差不多
瑞萊:訣兒小時候體弱多病,我注重的是跟他幸福快樂在一起,<.......>無可奈何,人要適應世界上的標準法則,這樣活著的我還是有價值的,學院老師喜歡我還稱讚我,如果沒有她推我一把,大概我今天不會來這裡
泰伍:真的要謝謝她
瑞萊:是的,使我安心并鼓起勇氣,她認可我用自由主義教導,讓孩子思維很創新
泰伍:看來挺有魅力
瑞萊:嗯,好像是
泰伍:我也是當父母的,孩子問題很費心,該怎麼說呢,頭腦混亂,會覺得對不起孩子
瑞萊:父母都這樣的
泰伍:我真是的,想見你,這麼難才見到面,我居然擔心起孩子
瑞萊:跟你一樣,我們互相安慰吧,作為混亂中的父母
泰伍:好
泰伍:帶訣兒來做剩下的治療吧
瑞萊:我帶他去,等考試結束

==如轉載請注明出處==

[ 本帖最后由 c猫猫at 于 2012-3-10 01:53 编辑 ]
☆—>百度李誠宰吧♀  ❀=>妻子的资格吧  為李著迷魔教中華圈分會宣傳部發言人

1

主题

2118

回帖

2109

积分

白金长老

积分
2109
发表于 2012-3-9 00:12 | 显示全部楼层
來囉剛剛在忙所以有點晚
EP04無字在線
[UTB]http://www.tudou.com/v/G7gBeh4xvn4/&resourceId=0_04_02_99/v.swf[/UTB]

貓貓親感謝你的中譯壓
呵呵期待下一段

[ 本帖最后由 jhen255807 于 2012-3-9 00:18 编辑 ]

5

主题

2400

回帖

2378

积分

白金长老

积分
2378
发表于 2012-3-9 08:18 | 显示全部楼层
原帖由 vuitton623 于 2012-3-9 07:44 发表
不知道什麽原因令男主那麼喜歡女角?

一見鍾情?
④第四集開頭泰伍:你知道我第一次見你是什麽時候嗎?表明第一次遇見是導火線
③第三集泰伍在房間上網找瑞萊的黃色雨衣
②前面我有貼泰伍獨白版預告啊,吐露了他的心境。
http://home.jtbc.co.kr/Preview/P ... ?epis_id=EP10011325
[那天小雨,看到瑞萊xi把雨衣穿上,幫她找回自行車,在牙醫診所在我們小區,每次與她眼神接觸都讓我心情雀躍,原來世界上還有她這種呆瓜的人,即使被妻子發現,如果有人問起那個女人在哪,我會回答她剛剛來過又走了]
但是最後一句不知有沒有翻譯錯,有點難理解,來過又走了,是分手時說的呢?
還是說他深知他們不會有將來,只預定暫時一起找安慰?
http://tieba.baidu.com/p/1426648 ... p;cid=0#17462655722
這個預告中其中一句字幕:(跟妻子很不一样的女人)
☆—>百度李誠宰吧♀  ❀=>妻子的资格吧  為李著迷魔教中華圈分會宣傳部發言人

5

主题

2400

回帖

2378

积分

白金长老

积分
2378
发表于 2012-3-9 08:35 | 显示全部楼层

第四集收視

“妻子的資格”收視率維持在1%處
第4集AGB全國1.324%比第3集1.420%下滑0.096%
--------
同檔其他兩台都上升了,只有妻格下滑...
昨天真的沒那麼好看么,我嫌地下情的時間短了點
☆—>百度李誠宰吧♀  ❀=>妻子的资格吧  為李著迷魔教中華圈分會宣傳部發言人

1

主题

2118

回帖

2109

积分

白金长老

积分
2109
发表于 2012-3-9 10:36 | 显示全部楼层
原帖由 c猫猫at 于 2012-3-9 08:35 发表
“妻子的資格”收視率維持在1%處
第4集AGB全國1.324%比第3集1.420%下滑0.096%
--------
同檔其他兩台都上升了,只有妻格下滑...
昨天真的沒那麼好看么,我嫌地下情的時間短了點


呵呵~~
這戲就是要考驗人性
越刺激越激烈韓國大媽就越愛看
其實人心中都有的"叛逆"只是有沒呈現差別??
當很多道德理論在呼喊時大部分人會選擇抑制
而透過戲劇中展現來滿足視覺慾望
EP03的熱吻算是進展很快囉
不緩一緩後面BJ不知要寫些啥出來呵呵
EP05就知道外遇對象是兒子的恩師
泰萊還有辦法繼續下去嗎??
難以想像BJ後面如何鋪陳戲碼..總之期待下週到來

2

主题

2377

回帖

2383

积分

白金长老

积分
2383
发表于 2012-3-9 11:08 | 显示全部楼层
[quote]原帖由 c猫猫at 于 2012-3-9 08:35 发表
“妻子的資格”收視率維持在1%處
第4集AGB全國1.324%比第3集1.420%下滑0.096%
--------
看来PC大麻真很重品味,没K了?地下情短了?收视就下了? 建议小船开起来,收视就上了
看了第五集预告,真是替洪老师心酸啊,我想洪老师不会这么快找这对出轨男女摊牌吧?
但是又看前三集飞快的进度,又有点后怕哈
出轨男女良心发现及时收手? 洪老师收集证据告出轨男女通奸? 本人特想看看,哈哈!
不过BJ后麻应该是不会走这种老年路线的,又要等一周了......
[/url]

4

主题

208

回帖

217

积分

支柱会员

积分
217
发表于 2012-3-9 11:21 | 显示全部楼层
http://news.nate.com/view/20120309n03486

                               
登录/注册后可看大图

0

主题

78

回帖

78

积分

高级会员

积分
78
发表于 2012-3-9 22:03 | 显示全部楼层
原帖由 michelle-小米 于 2012-3-9 11:08 发表
[quote]原帖由 c猫猫at 于 2012-3-9 08:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

“妻子的資格”收視率維持在1%處
第4集AGB全國1.324%比第3集1.420%下滑0.096%
--------
看来PC大麻真很重品味 ...


我最希望的是洪老师发现了,但是不动声色,搜集证据,然后直接告那俩通奸,不过这样就没得演了~
BJ后妈必须虐一下洪老师,让她纠结、痛苦、挽留,甚至将身段低到尘埃里~
尼玛,光用想的都让我这种直性子的人觉得难堪呀!

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2012-3-10 18:50 | 显示全部楼层
第3集两人K的背后英文歌曲。。。。

0352 ~ 0532

YESTERDAY YES A DAY
BY : JANE BIRKIN

Yesterday Yes a day
Like any day
Alone again for every day
Seemed the same sad way
To pass the day
The sun went down without me
Suddenly someone else
Has touched my shadow
He said: Hello

Yesterday Yes a day
Like any day
Alone again for every day
Seemed the same sad way
He tried to say
What did you do without me
Why are you crying alone
On your shadow
He said: I know

Yesterday Yes a day
Like any day
Alone again for every day
Seemed the same sad way
To pass the day
The sun went down without you
Falling me in his arms
I become a shadow
He said "Let's go"

Yesterday Yes a day
Like any day
Alone again for every day
Seemed the same sad way
To pass the day
Living my life without him
Don't let him go away
He's found my shadow
Don't let him go

Yesterday Yes a day
But today
No I don't care
If others say
It's the same sad way
To pass the day
Cause they all live without it
Without making love
In the shadows

MV : http://www.youtube.com/watch?v=kJbXw0tL7Rk

5

主题

2400

回帖

2378

积分

白金长老

积分
2378
发表于 2012-3-10 20:55 | 显示全部楼层
好期待下星期禁戀揭穿,矛盾全面爆發
泰萊一開始都沒有想過因為這段情破壞原有的家庭
實際上破壞是不知不覺的
爆發迫使他們做出選擇
瑞萊是回不去了,公公婆婆如果知道這事,那個家容不了她,但她不能離開兒子啊,糾結
☆—>百度李誠宰吧♀  ❀=>妻子的资格吧  為李著迷魔教中華圈分會宣傳部發言人

5

主题

2400

回帖

2378

积分

白金长老

积分
2378
发表于 2012-3-10 21:12 | 显示全部楼层
原帖由 jhen255807 于 2012-3-9 10:36 发表


呵呵~~
這戲就是要考驗人性
越刺激越激烈韓國大媽就越愛看
其實人心中都有的"叛逆"只是有沒呈現差別??
當很多道德理論在呼喊時大部分人會選擇抑制
而透過戲劇中展現來滿足視覺慾望
EP03的熱吻算是進展很快 ...

韓國人其實挺抗拒婚外情為主題的劇,怕美化不倫破壞社會風氣
電視劇嘛,不能完全跟現實比,很多人看了都說有意思、被吸引了
跟著主人公經歷現實中絕對不會發生的事,我自己看得很刺激~
被揭穿對他們是好事,考驗他們的時刻來了,超期待下周
☆—>百度李誠宰吧♀  ❀=>妻子的资格吧  為李著迷魔教中華圈分會宣傳部發言人

1

主题

2118

回帖

2109

积分

白金长老

积分
2109
发表于 2012-3-10 21:30 | 显示全部楼层
原帖由 c猫猫at 于 2012-3-10 21:12 发表

韓國人其實挺抗拒婚外情為主題的劇,怕美化不倫破壞社會風氣
電視劇嘛,不能完全跟現實比,很多人看了都說有意思、被吸引了
跟著主人公經歷現實中絕對不會發生的事,我自己看得很刺激~
被揭穿對他們是好事,考驗 ...

呵呵"+1" 呀
所以這也可能是收視率低迷的原因之一吧
這麼早就讓瑞萊知道是恩師的老公
他會做如何的決定呢??
今天剛好在線上看到一部舊戲
"我男人的女人"
劇中的婚外戀女主就是瑞萊演的
很野艷的角色....有空大家可以線上看看
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-5 16:31 , Processed in 0.032428 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表