【2012jTBC】【妻子的資格】【金喜愛 李誠宰】平淡的幸福有你有我,剪輯修正中字更ing

lovesungjae

不會做圖啊，做出來文件好大

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

c猫猫at

按照非三大臺的電視劇收視來說，妻格的收視不是低迷，而是很好
‘아내의 자격’ 김희애 이성재 불륜연기 종편살리네 妻子的資格金喜愛李誠宰演繹不倫戀救活綜編頻道
諸如這樣的標題
http://news.nate.com/view/20120309n03820

現在daum上on檔人氣電視劇排名，妻子的資格第三位，其餘九部都是三大臺作品

                               
登录/注册后可看大图

韓網有人說如果這部啊三大臺播出，收視等於30%

lovesungjae

http://115.com/file/dpqv0ryp#
[玩玩网字幕社_www.517ww.com][妻子的资格][第03集][韩语中字][720P].rmvb.torrent

lovesungjae

                               
登录/注册后可看大图

只醉于兰

优酷第3集（韩语中字）
http://v.youku.com/v_show/id_XMzYzOTEzNjQ0.html

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 只醉于兰 于 2012-3-11 09:52 编辑 ]

只醉于兰

土豆：http://www.tudou.com/programs/vi ... 9&rpid=68050435

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

jhen255807

呵呵原來還有此之分呀
謝謝貓貓親的說明
讓我又知道了一個常識
韓國還分得多呢
不過我看戲一向很少去看收視的
人物演員喜歡我就看囉
當然若收視高跟著追的人多
戲外的話題就熱鬧也很好的....
話說最近幾部有線的戲都很好看
三台在這麼搞下去恐怕會被追過呢

c猫猫at

原帖由 chanpengpeng 于 2012-3-11 20:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

韓網有人說如果這部啊三大臺播出，收視等於30%
应该没有这样的夸张吧

[대충 jTBC 드라마가 시청률 안습이지만 포텐은 공중파1위급임.]
신드롬 : 지금 1퍼 넘었는데 이거 스브스에서 틀면 얼마 나오겠냐? 내 겐또로는 20퍼 넘는다
아내의 자격 : 지금 1.5퍼 근처인데, 이거 스브스에서 틀면 30퍼 넘는다
청담동 : 이것도 1퍼 왔다갔다 하는데, 이거도 그 시간대 공중파 갖다 놓으면 15퍼 나옴
인수대비 : 1.5~2.2퍼 근처인데, 공중파로는 35퍼 넘는다.

出處：http://gall.dcinside.com/list.php?id=news_new&no=1702970

我只是引用韓國網上說的話，當然，他們未必專業評價，但瞭解比我們深 是一定的

lovesungjae

http://115.com/file/anske3qp#
[玩玩网字幕社_www.517ww.com][妻子的资格][第04集][韩语中字][720P].rmvb.torrent

lovesungjae

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

lovesungjae

http://home.jtbc.co.kr/Preview/P ... ?epis_id=EP10011402

lovesungjae

‘아내의 자격’ 촬영현장 전격 공개, 이성재 ‘개구쟁이가 따로 없네’
妻子的資格拍攝現場公開，李誠宰是個淘氣包

                               
登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20120312n06450

c猫猫at

〔被撕掉的卡片上〕
정말 고마웠습니다
크게 신세를
真的謝謝你，給你添了大麻煩

                               
登录/注册后可看大图

〔最終送出的卡片上〕
감사의 마음
어떤 말로도 부족합니다
- 윤서래 올림~
感謝之心 任何言語都無法表達
-尹瑞萊 敬上~

                               
登录/注册后可看大图

三页虫

看得心惊胆跳！很好看的剧，期待后面的发展！
非常喜欢两女主绝然不同的性格，两人的对手戏相当好看，而且相当搭，一个温润有点傻，一个聪明又干练。金姐在换衣室对洪老师说的话，连带手势，傻得很有爱！洪老师在吃饭时对俩八婆说的话，相当带劲，雷厉风行！

小姑子真是引狼入室，傻帽一个，敌手是心狠手辣的女人，你等着撞墙吧。

三页虫

应该是。我看的是玩玩版的，句子是不大通顺，意思也不是很准确。不过，有人翻译已经谢天谢地的啦，现在剧目这么多，还是有线台的，还没有偶像的帅男靓女。有些剧目还得粉丝自己翻译呢。

逛贴吧时，有亲说，两女主有百合倾向，我喷，一笑，我也是这感觉，5集预告，洪老师抱着瑞来说，你知道我喜欢杰儿妈妈吧，我就分裂了，干脆，编剧就写洪老师和牙医都爱上瑞来吧。

感觉5集洪老师应该不知道老公爱上瑞来，她看见老公抱着瑞来，以为老公偷腥，才会骂老公禽兽不如。好期待~~~