【2012JTBC】【综合症】【宋昌义、韩惠珍、朴健衡】TSKS版中字陆续翻译之EP13

hzfzzy · 发表于 2012-3-22 15:28

FR：综合症官网花絮图 http://home.jtbc.co.kr/Photo/Pho ... ;menu_id=PM10012093

题目：江化妆师

喜欢两兄弟间的友爱的互动

登录/注册后可看大图

hzfzzy · 发表于 2012-3-22 22:00

FR：宋昌义DC
花絮图

小车终于要开始专心医术了嘛~~

登录/注册后可看大图

花絮图，FR 小车脸书图

登录/注册后可看大图

Cindy0527 · 发表于 2012-3-23 02:14

這個呢，我就只看著天使的第4集
看到我一肚子火

那個車醫生還是不是醫生呀
用病人來當白老鼠!!!!!

可惡極了!
這頭腦的神經有那麼多，他不會該要全試過吧!
重點還是用免費的來做這些，讓病人還感激他!!!!!!!!!!

双心蝶 · 发表于 2012-3-23 18:19

撒花,終於有車寶執刀的圖了,渴忘這樣的畫面好久呀!
希望13集就是專業戲了,刷刷刷,快刀把糾糾葛葛都呈現完吧!

双心蝶 · 发表于 2012-3-23 18:27

好朋友,在這邊擊個掌,Give me five.
車寶就像閔爸一樣單純、善良，他需要和他一樣的純真，像車媽這樣一心只愛閔爸的女生.李醫生和江醫生比較合，江醫生內心苦悶寂寞,李醫生熱血好打抱不平,兩人實在太搭了,車寶讓他失戀吧,人生成長經驗的一小個插曲,沒什麼大不了,現在的他就專心在增進醫術吧!

hzfzzy · 发表于 2012-3-23 19:07

综合症上综艺节目的宋昌义相关新闻

FR:宋昌义百度贴吧

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 hzfzzy 于 2012-3-23 19:23 编辑 ]

hzfzzy · 发表于 2012-3-23 19:09

昨天宋昌义DC去探班朝贡时拍回来的图

FR：宋昌义DC

登录/注册后可看大图

下面这张是新闻图

登录/注册后可看大图

hzfzzy · 发表于 2012-3-23 21:51

第13集30秒预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

一条小河 · 发表于 2012-3-24 00:29

谢谢你的图和预告，终于要演完这些情爱纠葛了吧，
希望虚伪的老车快点暴露吧或者为了亲身儿子良心发现停止做坏事，
期待下周的剧情发展。

sylvia33 · 发表于 2012-3-24 12:51

可愛的宋宋這幾集的戲份好少，
期待趕快看到能讓他發揮演技的劇情。
花絮照片真的很矇，和好友戲外的樣子也超矇，
期待下週劇情的發展！

明天过后 · 发表于 2012-3-24 21:58

车宝宝已经拿到爸爸的手术刀了
是不是说明下一步开始在学业方向努力了呢？
希望能回到紧凑的剧情

doubao123 · 发表于 2012-3-25 00:40

看完11集，江医生和李MM说，我看错你了。不会以后江医生发现对李MM实际是没看错的，又来追求她吧，因为我想到了那个人物关系图。但愿不要再纠葛感情了。

yunhaoran · 发表于 2012-3-26 12:35

看到宋G有演激动了一把，，，但是看到编剧的名字就心寒了

冬雷震震 · 发表于 2012-3-26 16:51

今天播出的朴京林的《OH HAPPYDAY》，宋昌义韩惠珍朴健衡

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

王京 · 发表于 2012-3-26 23:34

今晚劇情大概：

車教授得知姜醫生就是自己兒子之後馬上找姜醫生確認，可憐姜醫生因為手術關係沒法在食堂享用晚餐，因為食堂的工作時間已經結束，他只可以在２４小時的便利店隨使購來紫菜包飯，然後在飲水機點水一起享用；車泰振教授來到食堂，姜醫生於禮貌上要向上級行禮，車泰振查閱姜醫生的晚餐時就得知他的生活有多苦，然後車醫生問姜醫生是否一早就知道自己就是姜醫生的父親，姜醫生大受打激，因為上次跟車醫生見面的時候他已經說過的父親在小時候因為交通事故去世了，所以他再次強調自己沒有父親，但是車醫生仍然沒有放過任何機會，他懷疑姜醫生對於兩人的關係需要隱瞞的原因到底是甚麼？最後姜醫生不得不說，那是基於為了母親口中所說的優秀父親到底是個怎樣的人，現在他已經知道真相，所以他的結論仍然是父親在他小時候就已經不存在，所以希望車教授不要擔心此事［就是姜醫生就是車泰振的兒子一事］就連母親都不用車教授擔心，他們兩的祕密不會有人知道就是了，說完就離開了食堂，獨自在走廊上飲泣；［因為自小聽母親說父親是個多麼優秀的人，但從他接觸所得這父親沒資格當人父與及醫生，想到這些事情後，姜醫生為了有這樣的父親而感到羞恥，不但毀了自己的母親，也毀了兒子的一生］；

李醫生跟像哥哥一樣的男醫生一起的時候接到急召，因為有急症病人送到，而那位病人正正是小三醫生的叔叔，李醫生跟車醫生往查看病人後得知此病人原來是患有腦腫瘤，如果為病人作手術的話會有相當高的危險，經過跟上級醫生商量後，李醫生跟車醫生決定跟病人親屬說明白手術將會遇到的危險情況，如果病人親屬決定為病人動手術的話，他們會馬上著手為病人安排手術時間；跟病人親屬商量過後李，車醫生才得知病人就是小三［金醫生］的叔叔，於是李醫生決定由自己通知金醫生有關病人的情況；在金醫生得知叔叔入院消息之後，她馬上找車教授幫忙，因為她知道車醫生是最好的腦科醫生，如果要救叔叔的話一定要由車教授動手術最可靠，可是她太過看好自己在車教授心中的地位，車教授說不能為小三叔叔開刀，因為明天腫瘤科大學樓即將開幕，他不能分心別的事情上，她叔叔的病情應該沒有她說的那麼嚴重，由醫院其他醫生都可以升任，車教授反而要金醫生不用太緊張；

李醫生因為見到姜醫生面色不好而跟在姜醫生身後，當姜醫生意識到李醫生來到後，他再次拒絕李醫生的好意，而且要求李醫生不要靠近自己，因為他不需要別人的同情，李醫生說出，世界不是一個人所組成的，一個人是沒法解決所有事情，所以人是需要家人，世上不會沒有家人就可以生存上來的，她要說的只是這些而已，然後離開姜醫生；［姜醫生只能夠望著李醫生的背影，姜醫生不是不知道李醫生的心意，但那是因為自己的身世關係，他不想任何人受到傷害而已］；

閔醫生因再次叮囑車醫生母親不要服用那種對腦部受傷害的藥物，但是她為了証明車教授的惡行而利用自己的身體令車教授暴露罪行，雖然受到閔醫生的勸解，但她仍然一意孤行，閔醫生為了車醫生母親的身體狀況而將事情告知朴醫生，並且拜托他幫忙勸說車醫生母親停止服用那種藥物；

車教授在院長室回想當年姜醫生母親跟自己說的一番話，因為一直以來車教授因為母親的原故而不想有小孩，因為他害怕自己的孩子會遺傳母親腫瘤的的病因，所以他不想有小孩，但是姜醫生的母親卻沒有對車教授的母親反感，她反而感到車教授的母親很偉大，因為她教導出車教授那麼優秀的兒子與及醫生，所以她一直都很敬重車教授的母親，但是在車教授的內心卻對於有這種病的母親感到羞恥，現在他得知姜醫生就是自己的兒子，而且還是那麼優秀的醫生，想到這裡車教授都不禁流下男兒淚；車教授派人尋找姜醫生母親的事情仍然繼續進行中；

車教授再次召見姜生並且為姜醫生作出承諾，讓姜醫生跟母親到美國生活，但是姜醫生拒絕，理由是帶著患有痴呆症的母親在人生路不熟的美國生活，那倒不如留在韓國生活，但是車教授對姜醫生說以他的資歷，在美國生活的話是沒有問題，如果為了要照顧癡呆症母親的話，他可以送姜醫生母親到美國，並且聘請看護照顧，姜醫生再一次對這父親感到失望，他再次請車教授不要試圖找自己母親，因為他們是沒有任何關係的人，然後離開院長室；

在走廊上車教授遇上兒子車醫生，而且上前為車醫生弄好領帶，姜醫生雖然說跟車教授沒有任何關係，但是見到有父親照顧的車醫生的時候就有種莫明的嫉妒；

腫瘤科大樓開幕式終於到來，所有醫生都已經準備好出席，但是李醫生就被拒絕出席，而要留在病房度過；車醫生母親準備出席的時候那些藥物的副作用終於出現，她差點連站都沒法站好，幸好朴醫生到來，她才勉強走到現場；當所有醫生都出席儀式的時候李醫生接到金醫生叔叔的病情突然惡代並且需要馬上動手術，於是李醫生通知車醫生此事，原本金醫生到來是要求車教授為叔叔開刀，但被車教授拒絕，因為今天是他的大日子，他不能為了動手利而壞自己的好事；然而車醫生反而跟閔醫生等人商量病人的情況，最後閔醫生決定為病人開刀，並且要求車醫生作他的副手，車醫生猶豫了一會之後決定到手術室當閔醫生的副手，因為今次是很難得的機會，最後他走到手術室去，當閔醫生以為車不來的時候，車醫生就出現在手術室，這時候閔醫生只能夠讓姜醫生退下，由車醫生當他的助手，［第二次，可憐的姜醫生］

一方面車教授發表開幕演講的時候，閔醫生及車醫生正在挽救病危的病人，當手術快要結束的時候，手術突然發生意外，這時閔醫生要車醫生將手術接下去，因為主要手術已經由閔醫生完成，餘下來就要由車醫生負責完成，這時車醫生想到要讓李醫生一起到來將手術完成，因為是李醫生首先發覺病人在腦掃描之下沒有發現病人的狀況，所以李醫生認為今次病況應該讓李醫生一起到來實踐她的認証，閔醫生也順從了李醫生的建議傳召來李醫生並跟車醫生一起完成餘下來的手術；

另方面，在開幕式快要結束的時候，車醫生的母親終於暈倒地上，然後結束今晚的劇情！

預告好像是李，車醫生手術成功，姜醫生對車醫生的嫉妒好像愈來愈明顯哦；期待明晚的劇情惻發展！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2012JTBC】【综合症】【宋昌义、韩惠珍、朴健衡】TSKS版中字陆续翻译之EP13

回复 290# hzfzzy 的帖子

回复 287# hzfzzy 的帖子

回复 297# hzfzzy 的帖子