|
|
공남 주요인물소개
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=2&bbs=
公主的男人主要人物介绍以及演员以往剧中的古装造型
转自DC，韩饭整理，中文部分为网翻以及百度和朴施厚论坛新闻翻译
김종서의 아들 김승유(박시후)
金宗瑞的儿子金胜俞（朴施厚饰）
절대 권력가인 김종서의 막내아들
미려한 외모와 강인한 신체조건, 명문가 자재다운 기품 있는 지적 능력과 배포를 지닌 시대의 귀공자
拥有韩国绝对权力的金宗瑞的小儿子，金胜俞拥有英俊的外貌和强健的体魄，还具备了名门家族高贵的品质和卓越的智慧，是时代赋予的贵公子。
수양대군의 딸 세령공주(문채원)
首阳大君的女儿世龄公主（文彩元饰）
단아하고 청초한 미모의 수양대군의 큰딸
호기심 많고 대담한 성품에 하고픈 건 꼭 해야 직성이 풀리는 강단처자이자 풋풋한 말괄량이
拥有端庄淡雅的美貌的首阳大君的长女，有强烈的好奇心和大胆的性格，想做的事情一定要做到才甘心，也很活泼开朗。
김종서(이순재)
金宗瑞（李顺载饰）
김승유(박시후 분)의 아버지이자 조선의 ‘대호(大虎)’ ‘금상 위의 좌상’이라 불릴 정도로 최고 권력을 지닌 좌의정.
金胜俞（朴施厚饰）的父亲，也是“朝鲜的大虎”“圣上的长者”，最高权力的者。
수양대군(김영철)
首阳大君（金永哲饰）
세령(문채원 분)의 아버지이자, 덕과 교활함, 평정심과 잔인함을 두루 갖춘 야누스적인 조선의 마키아벨리
世龄（文彩元饰）的父亲首阳大君是个德与狡猾、平常心和残忍心并存的朝鲜版“马基雅维利”。
문종(정동환)
文宗(郑东焕饰)
문종의 딸이자 단종의 누나 경혜공주(홍수현)
文宗的女儿又是端宗皇帝的姐姐敬惠公主（洪秀贤饰）
도도한 매력을 지닌 여인으로 그려지지만 험난한 시기를 거치며 관비로 신분이 하락하는 등 시련을 겪기도 하는 캐릭터.
김종서의 아들 김승유를 좋아하지만 결국 조선 제일의 훈남 정종을 부마로 삼는다.
高傲的有魅力的女人,但是在险峻的时侯,也经历了身份下跌从而经受了磨难和考验。
喜欢金宗瑞的儿子金胜俞，但最终还是选择朝鲜最重要的“真情男郑宗南”作为驸马。
조선 제일의 훈남 정종(이민우)
朝鲜最重要的“真情男郑宗南”(李珉宇饰)
김승유와 신면의 절친한 벗이자, 온화하고 평화를 사랑하는 조선 제일의 훈남
경혜공주의 남편으로서 고속 신분상승 후 비극적 생을 살게 되지만, 끝까지 경혜공주를 눈물 나게 사랑하는 ‘뼛속까지 멋진 남자’
金胜俞与申冕的好友、温和又爱好和平的朝鲜第一帅哥。身为敬惠公主的丈夫快速晋升高位却捲入悲剧、到最后与敬惠公主间令人流泪的爱情,‘棒
到入骨的男人’。
김승유의 스승 이개(엄효섭)
金胜俞的老师(严孝燮饰)
한명회(이희도)
韩명회(李熙度饰)
신숙주(이효정)
申叔舟(李孝贞饰)
김승유의 죽마고우, 신숙주의 둘째아들 신면(송종호)
和金胜俞一起长大的朋友，申叔舟的次子申冕（宋钟浩饰）
죽마고우인 김승유와 학문과 무예 등 모든 면에서 선의의 경쟁을 펼치는 2인자
세령을 만난 뒤 자신의 사랑과 야망 때문에 김승유와 적이 되며, 점점 암흑에 물든 냉혈한이 되어가는 인물
和儿时玩伴金胜俞，在学问及武艺等在任何方面都是良性竞争的二号人物，见到世龄后因自己的爱情和野心，背叛了金胜俞，渐渐变得冷血的黑暗
人物。
마포나루의 유곽 빙옥관의 두목 조석주(김뢰하)
麻浦渡口的妓院冰玉馆的头目组李相龙(金赖河饰)
험악한 인상에 하루 종일 말 몇 마디 하지 않는 무거운 입.
승유를 만나 생사고락을 함께하는-
승유의 정체를 알고 나서도 저버리지 않는 사내중의 사내.
승유의 의지가 되어주는 바위같은 남자
给人险恶的印象，一整天也不说几句话，认识胜俞后，一起同甘共苦的生死之交。即使知道胜俞的身份也不说破的男子汉中的男子汉，和胜俞一样有着岩石般意志的男人
수양대군의 호위무사 임운(유하준)
首阳大君的侍卫（柳何俊饰）
|
|
发表于 2011-6-9 23:08
